(Minghui.org) Na parte 2 desta série, delineamos quatro fontes de receitas para centros de lavagem cerebral, que incluem fundos governamentais para a construção e custos operacionais, bem como taxas de educação e de acompanhantes pagos pelas empresas que empregam praticantes do Falun Gong.
A seguir, delineamos as duas outras principais fontes de rendimento dos centros, prêmios governamentais para "transformações bem-sucedidas" e extorsão dos praticantes e das suas famílias.
Uma das tarefas centrais de um centro de lavagem cerebral é "transformar" os praticantes do Falun Gong, ou seja, forçá-los a desistir das suas crenças. Os praticantes "transformados" têm de escrever uma ou mais de (1) declaração de garantia que não praticarão o Falun Gong no futuro, (2) admissão de culpa por terem praticado o Falun Gong, e (3) declaração renunciando ao Falun Gong.
Usando as declarações como prova, um centro de lavagem cerebral pode reivindicar uma "transformação bem-sucedida" e obter um prêmio monetário do governo. Abaixo, damos quatro exemplos anteriormente relatados no Minghui.org:
Em 2007, o Centro de Lavagem Cerebral de Lannigou, na cidade de Guiyang, província de Guizhou, recebeu 10.000 yuans do governo por cada praticante que tenha escrito as declarações. [78]
Em 2009, os centros de lavagem cerebral na cidade de Beihai, província de Guangxi obtiveram 15.000 a 30.000 yuans para a transformação de um praticante. [79]
Em 2011, o governo da província de Hubei concedeu ao Instituto Provincial de Educação Jurídica de Hubei 20.000 yuans pela transformação de um praticante. [80]
Em 2013, a Comissão de Assuntos Políticos e Jurídicos (CAPJ) da Província de Heilongjiang prometeu a um centro de lavagem cerebral na cidade de Mishan 20.000 yuans para a transformação de um praticante. [81]
Os prêmios, com uma média de cerca de 18.000 yuans, ascendem a quase o dobro da taxa média mensal de educação que um centro pode obter para cada praticante de Falun Gong (9.400 yuans). Assim, é do interesse de um centro alcançar uma alta taxa de transformação num curto período de tempo.
Em geral, as Agências 610 locais estabelecem um objetivo de 100% de transformação para os centros de lavagem cerebral. Por exemplo, a Agência 610 em Liaohe Oilfield e os governos da cidade de Nanchang, província de Jiangxi, e província de Hubei utilizaram 100% como alvo. [82, 83]
No entanto, uma vez que muitos praticantes detidos se recusam a escrever declarações de garantia, a taxa real é inferior. Para reclamar os seus prêmios, os centros de lavagem cerebral falsificam frequentemente as assinaturas dos praticantes nas declarações e inflacionam a taxa de transformação nos seus relatórios para o governo.
Como resultado, a taxa de transformação relatada situa-se geralmente entre 90 a 100%. Por exemplo, o Centro de Lavagem Cerebral de Laodaohe na cidade de Changsha, província de Hunan, o centro na cidade de Fushun, província de Liaoning, e o centro na cidade de Chengde, província de Hebei, todos reclamaram uma taxa de transformação superior a 90% para cada termo "escola". [84, 85, 86] Assim, na parte 1 desta série (Tabela 3), utilizamos 95% como taxa de transformação reivindicada para estimar a receita total dos prêmios governamentais.
Além de cobrar as empresas que empregam os praticantes "taxas de educação" e "taxas de acompanhante", os centros de lavagem cerebral extorquem frequentemente dinheiro dos praticantes detidos e das suas famílias. Essas taxas arbitrárias aparecem sob vários nomes, tais como "taxas de educação", "despesas de vida", "taxas de segurança", e "depósito de transformação". São o mesmo tipo de taxas que são cobradas às entidades que empregam os praticantes.
Quando os praticantes realizam greves de fome para protestar contra a tortura, os centros de lavagem cerebral exigem às suas famílias o pagamento de uma "taxa de alimentação à força". Por vezes, os praticantes desenvolvem sintomas de saúde graves devido à tortura, caso em que os centros exigem que as famílias paguem taxas inflacionadas pelos cuidados de saúde.
Todas as outras receitas descritas neste relatório estão oficialmente registradas nas contas dos centros de lavagem cerebral. Uma vez que os centros controlam as condições de detenção dos praticantes e podem recusar-se a libertá-los até que as taxas sejam pagas, as famílias dos praticantes normalmente não têm outra escolha senão ceder.
Por exemplo, o praticante Huang Yanyun, um professor aposentado do Jardim de Infância de Dongfeng na cidade de Xichang, província de Sichuan, foi enviado para o Centro de Lavagem Cerebral de Xining em outubro de 2010. 35 dias mais tarde, o centro pediu à empresa que o empregava uma "taxa de educação" de 5.000 yuans. Entretanto, o centro também extorquiu 1.050 yuans e 100 yuans da filha de Huang, em nome das refeições e dos serviços públicos, respectivamente. [74]
Num outro caso, Fu Yanchun, o chefe do Centro de Lavagem Cerebral da Cidade de Wuchang, na província de Heilongjiang, disse ao praticante Shi Mengchang: "Temos todo o tipo de truques para transformá-lo. Podemos levá-lo à falência". Todos os dias, dar-lhe-emos 60 yuans em injeções e cobrar-lhe-emos 800 yuans. Se não tomares as injeções, vamos prendê-lo e obriga-lo a tomá-las. Terá de pagar dezenas de milhares de yuans num mês." [87]
O montante cobrado em cada caso é arbitrário e varia muito com base nos lares dos praticantes.
Por exemplo, cada praticante preso no Centro de Lavagem Cerebral, da cidade de Weifang, na província de Shandong é obrigado a pagar 2.000 yuans por mês para "despesas de subsistência". Antes de serem libertados, também lhes é cobrada uma "taxa de transformação" baseada nos seus rendimentos e "atitude", variando entre 2.000 a 3.000 yuans a 10.000 a 20.000 yuans. Não há papelada oficial que registre essa taxa, nem são emitidos recibos. Um relatório anterior indica que esse dinheiro vai para as contas pessoais do pessoal. [60]
Na cidade de Liaoyuan, província de Jilin, sete praticantes do Falun Gong foram enviados para um centro de lavagem cerebral em maio de 2012. Em 27 de julho, Pi Fuguo, vice-chefe da Agência 610 da cidade de Liaoyuan, cobrou à família de cada praticante uma "taxa de transformação" de 10.000 yuans e ameaçou prender os praticantes se a taxa não fosse paga.
Contudo, Pi advertiu que o pagamento da taxa ainda não garantia a libertação dos praticantes, uma vez que também lhes era exigido que assinassem declarações de renúncia pública ao Falun Gong. Pi continuou a dizer às famílias dos praticantes, "terão de pagar 10.000 a 80.000 yuans extra como fiança quando forem finalmente libertados". [39]
O praticante Li Taohua, empregado da Gansu Qilianshan Cement Group Co. Ltd., na província de Gansu, foi enviado para o Centro de Lavagem Cerebral Center, na cidade de Landzhou, em junho de 2012. O seu mandato terminou no final de agosto. No entanto, o chefe Gong Manfu da Polícia de Qilihe disse à sua família que, se não pagassem uma "taxa de educação" de 4.500 yuans, Li não seria libertado. Sem escolha, a família de Li teve de pagar a taxa e uma "taxa de segurança" adicional de 11.500 yuans para garantir a libertação de Li em 3 de setembro. [6]
Zhao Jiayu, um praticante de Shapingba, cidade de Chongqing, foi preso em novembro de 2002 e enviado para o Centro de Lavagem Cerebral de Geleshan, onde resistiu à transformação. Um ano depois, o centro disse à sua família que, se ele não assinar as declarações, eles terão de pagar 60.000 yuans pelas suas despesas de vida e salários do pessoal.
Zhao pagou a taxa, mas foi-lhe dito que ainda precisava assinar as declarações para libertar o centro de culpas das autoridades superiores. Após a sua libertação, o governo local forçou Zhao a assinar uma nota promissória de 85.000 yuans, que ele teria de pagar se fosse encontrado praticando novamente o Falun Gong. [88]
Na Tabela 1 abaixo, listamos 77 casos de extorsão. Dentro desse conjunto de dados, o prazo médio nacional de cada praticante detido num centro de lavagem cerebral é de 38 dias. Em média, cada um foi forçado a pagar 7.256 yuans em honorários não documentados. Uma simples análise dos dados mostra que o montante médio extorquido aumenta anualmente em 844 yuans.
Nas partes 2 e 3 desta série, revimos as receitas e custos na indústria da lavagem cerebral. Mais detalhes sobre como o sistema permite aos funcionários acumular fortunas pessoais serão apresentados no próximo artigo.
Referências:
1.安徽淮南市政法委610头目勒索洗脑费
2.Latest News from China - May 27, 2005
3.Atrocities Committed in the Chinese Communist Regime's Brainwashing Facilities
4.Lanzhou Falun Gong Practitioner Ms. Zhang Guilan Abused Numerous Times in Gongjiawan Brainwashing Center
5.兰州市“法制学校”恶徒祁瑞军恶行
6.Ms. Li Taohua Persecuted in Gongjiawan Brainwashing Center
7.Atrocities Committed in the Chinese Communist Regime's Brainwashing Facilities
8.Latest News from China - April 3, 2004
9.Cases of Persecution in Hainan Province
10.河北省井陉县残害法轮大法弟子的真相
11.山东蒙阴县宋增荣遭迫害经历
12.Latest News From China - 09/15/2001
13.Non-Practitioner: Policemen from Pingshan County Public Security Department in Hebei Province Brutally Tortured My College Classmate, Mr. Ren Yinhai, in an Attempt to Coerce a Confession
14.Latest News from China - 01/03/2003
15.Fascist-Style Brainwashing Center in the Capital of Hebei Province Continues to Brutally Torture Dafa Practitioners
16.大法弟子李清明三年多来遭受迫害的事实
17.河北省610恐怖机构下达密令鼓励犯罪
18.石家庄劳教所二大队恶警恶行
19.Falun Dafa Practitioner Ms. Yang Xinglan from the Baoding Area of Hebei Province Dies as a Result of Persecution
20.Latest News from China - April 21, 2005
21.Latest News from China - October 13, 2005
22.Ms. Yan Xiaoli Tortured in Brainwashing Center in Hebei Province
23.河北承德“六一零”头子杨树增恶行
24.发生在“文明古都”开封的流氓行径
25.The "610 Offices" in Xinyang City, Henan Province, Conduct Illegal Brainwashing Classes
26.河南开封市追查迫害法轮功者法网恢恢公告
27.哈尔滨市直机关工委书记吴殿成践踏法律迫害好人
28.曝光黑龙江省建三江青龙山洗脑班罪恶行径
29.Latest News from China - 02/27/2003
30.A Brainwashing Center Official Persecutes His Own Family Members
31.Latest News from China - May 18, 2004
32.Latest News from China - June 5, 2004
33.湖北随州市部份大法弟子被迫害的情况
34.湖北法轮功学员2012年下半年遭迫害综述
35.Latest News From China - 12/26/2002
36.湖南省长沙市捞刀河洗脑中心犯罪事实
37.中共邪党洗脑班是罪恶的私设监狱
38.Atrocities Committed in the Chinese Communist Regime's Brainwashing Facilities
39.Additional Persecution News from China – July 28, 2012 (16 Reports)
40.Additional Persecution News from China – February 13, 2007 (33 Reports)
41.忆我们的好同修迟玉莲
42.沈阳大东区六旬大法学员堂堂正正闯出洗脑班
43.沈阳张士洗脑班内幕
44.内蒙古赤峰市610头目犯罪记录
45.济南法轮功学员盛乐民希望以亲身经历起诉江泽民
46.Eight Practitioners from Henan, Shandong, Hebei and Heilongjiang Provinces Pass Away Due to Persecution
47.山东沂南县刘长德遭受迫害事实
48.Ms. Zhang Rongqiu Became Mentally Unstable after Police Administered Her with Unknown Drugs
49.临朐610刘建国等歹徒绑架、摧残、勒索大法弟子的事实
50.山东莱西市高级教师王瑞香遭受的迫害
51.山东蒙阴县坦埠镇部份大法学员遭受迫害事实（三）
52.山东安丘市恶警近期犯罪事实
53.山东新矿牛荣田遭受的迫害
54.Facts about the Physical and Mental Torture of Falun Dafa Practitioners in Changle Forced Labor Camp
55.山东省莱西市夏格庄镇法轮功学员遭迫害事实
56.山东平度法轮功学员杜俊芝遭单位不法之徒迫害
57.Brutal Torture of Falun Gong Practitioners at the Wangchun Brainwashing Class in Zibo City, Shandong Province: Authorities Force Practitioners to Give up Their Belief
58.山东新泰市汶南镇610歹徒及公安恶警恶行录
59.Recent Crimes Committed By Police in Juancheng County, Shandong Province
60.Exposing the Inner Workings of the "610 Office" Brainwashing Class in Weifang City Shandong Province (With Statistical Data and Photos)
61.610 Office Persecutes Practitioner Zhou Shichun and Her Mother
62.Changle Labor Camp in Weifang City Extorts Money from Falun Dafa Practitioners
63.Latest News from China - January 29, 2005
64.The Ongoing Persecution of Lawyer Liu Ruping from Jinan City, Shandong Province (Photo)
65.中石化管道储运分公司恶人王立平恶行
66.曝光胜利油田恶警董宁恶行
67.Additional Persecution News from China – August 25, 2006 (27 Reports)
68.Practitioners From Weifang Chemical Fiber Factory in Shandong Province are Fined, Arrested and Sent to Forced Labor Camps
69.中共迫害法轮功学员的黑监狱——潍坊市洗脑班
70.Shaanxi Province: "610 Office" and Hanzhong City Detention Center Torture Dafa Practitioners
71.The Abuse and Persecution Suffered by Ms. Zhang Jinlan from Shaanxi Province Before Her Death
72.成都法轮功学员陈金华受迫害的经历
73.四川南充法轮功学员王安珍遭受的迫害
74.Retired Teacher Persecuted for Upholding Her Beliefs
75.Seventy-three-year-old Ms. Zheng Shuxian Poisoned in a Sichuan Brainwashing Center
76.Ms. Liao Dailan from Chongqing City Forcibly Taken to a Brainwashing Center
77.我被四天三夜洗脑折磨重病老父被610扣做人质
78.揭开贵阳市烂泥沟洗脑班黑幕
79.Additional Persecution News from China - July 9, 2009 (33 Reports)
80.湖北省板桥洗脑班的犯罪手段
81.Black Jail Profile: Mishan City Brainwashing Center in Heilongjiang Province
82.关于通过“转化”对法轮功修炼群体从精神和肉体实行群体灭绝的调查报告
83.辽河油田迫害法轮功的主要凶犯于庆山等的犯罪事实
84.湖南长沙市捞刀河洗脑中心迫害大法学员
85.看透辽宁抚顺市洗脑班的欺骗与迫害
86.河北承德“六一零”头子杨树增恶行
87.Mr. Shi Mengchang from Heilongjiang Province Persecuted to Emaciation
88.赵家玉在重庆市歌乐山洗脑班的非人遭遇
Artigos relacionados em chinês:
http://www.minghui.org/mh/articles/2014/7/2/洗脑班暴敛黑财的调查报告（上）-294171.html