(Em versos líricos Ci)
A Maré Vermelha desvanece como destinado
a época dela agora passou
Sinais de declínio tornam muito mais visíveis
a maldade do Partido imoral
Imprudente são os atos, praticados por poder
Oficiais gananciosos brincando com o perigo
Mentes sem bons pensamentos
Mais despotismo
cria só mais ressentimento
Quem ainda iria querer perseguir?
O dia do pagamento se aproxima
Li Hongzhi
19 de outubro de 2005