Ensino do Fa no Fahui do Oeste dos Estados Unidos de 2004

Li Hongzhi

28 de fevereiro de 2004, em Los Angeles, EUA

Hao a todos! (Audiência: Shifu Hao! Aplausos).

Esta perseguição já dura alguns anos. Claro, quanto a essas vidas perversas, seus ambientes e oportunidades de existência estão se tornando cada vez menores; a vida está se tornando cada vez mais difícil para essas pessoas más que orquestraram esta perseguição neste mundo. Da perspectiva da situação total da retificação do Fa, neste momento, as pessoas do mundo estão se tornando mais e mais lúcidas no que se refere a esta perseguição que os canalhas e os seres podres dessa humanidade têm orquestrado, e especialmente as pessoas na China continental estão se despertando com relação a isto – as pessoas também já viram a maldade da perseguição e todas chegaram a compreender as razões por detrás da perseguição. Pode-se dizer que a situação atual está se tornando mais e mais favorável ao esclarecimento da verdade pelos discípulos do Dafa que tem por objetivo salvar as pessoas do mundo e expor a perseguição. Neste momento, a maioria das pessoas no mundo conseguiu despertar depois que o mal foi eliminado, e são capazes de pensar sobre a perseguição ao Falun Gong usando seus próprios pensamentos racionais, isto está tornando mais difícil para as pessoas más sustentarem essa supressão maligna. O mal está muito assustado porque as pessoas do mundo estão despertando. As pessoas do mundo já não querem mais servir a eles e aos fatores perversos, e as pessoas más não estão conseguindo mais sustentar essa malvada perseguição; porém, estão montadas em um tigre e não conseguem descer. Quando o mal se torna desenfreado e irracional, ele organiza a perseguição passo a passo, porém nada parece funcionar, então o mal se torna ainda mais desenfreado. Segundo o que vejo agora, eles atuaram nesta perseguição até um ponto muito alto, e mesmo que queiram, não podem desistir. Não podem desistir e tampouco podem se manter em pé. As pessoas do mundo viram claramente essa supressão perversa, porém o dano que esta – a mais malvada perseguição – tem feito aos discípulos do Dafa é enorme e em toda a história nunca houve uma perseguição assim tão vil e depravada. Vendo de uma perspectiva diferente, qualquer coisa que eles tenham feito ao Dafa e aos discípulos do Dafa é equivalente a terem feito a si mesmos, pois no futuro eles terão que pagar por isso da mesma forma, porém muitas vezes mais.

No Cosmo há benevolência e perversidade, negativo e positivo, bem e mal, tudo isso está relacionado ao princípio Geração Mútua e Inibição Recíproca no Cosmo. Na realidade, as pessoas não são capazes de ver esse princípio, e as pessoas más são ainda menos capazes de pensar que desde o começo a perseguição esteve condenada a fracassar, não obstante este processo capacitou os discípulos do Dafa a justamente terem êxito em seus cultivos. Em outras palavras, a intenção das pessoas más era perversa, porém, isto proveu um ambiente para que os discípulos do Dafa estabelecessem a si mesmos como discípulos do Dafa. Certamente, eu não queria que esta situação surgisse e, enquanto são perseguidos, os discípulos do Dafa e eu estamos detendo o mal e impedindo que os seres pequem contra o Dafa. Esses seres que estão além da salvação continuam fazendo o mal, porém, não entendem que o princípio do positivo e negativo emerge simultaneamente de cada palavra e cada ação. Este nível do velho Cosmo está sujeito ao princípio Geração Mútua e Inibição Recíproca então, quando alguém faz alguma coisa, os diferentes fatores positivos e negativos surgem ao mesmo tempo. Isto inclui qualquer coisa que se faz na sociedade humana, tudo faz que esses dois fatores apareçam. Isto inclui quando alguém diz algo, faz algo, ou inclusive se emite pensamentos; tudo isso conduz à manifestação desses dois fatores. É justamente como na perseguição: todos vocês sabem o objetivo dela e que seu ponto de partida foi realmente maligno, porém o resultado foi que, no percurso pelo qual se tem feito coisas más, tornou-se possível aos discípulos do Dafa se oporem à perseguição, além de serem temperados até chegarem à maturidade. Quanto mais severa é a perseguição, mais forja os discípulos do Dafa. As pessoas más não entendem este princípio totalmente. Da minha perspectiva, sendo seu Mestre, durante a retificação do Fa, eu não reconheço de forma alguma os atos que as pessoas más utilizam para provar os discípulos do Dafa, e os discípulos do Dafa não deveriam carregar a idéia incorreta de que eles poderiam se cultivar mais alto se suportassem a perseguição. O Dafa e seus discípulos se opõem à perseguição e esse é o dever dos discípulos do Dafa. Se você não cultiva a si mesmo sobre a base deste Fa, não poderá se cultivar mais alto somente por suportar a perseguição, muito menos alcançar o padrão de um discípulo do Dafa. Não reconheçam este assim chamado “ambiente” que as velhas forças proveram, pois, na verdade eu tive assimilando ao Dafa todos os seres durante a retificação do Fa e não era de nenhuma forma necessário temperar os discípulos do Dafa neste tipo de perversidade. A retificação do Fa triunfará e os discípulos do Dafa triunfarão. Fazendo as coisas desse modo, meus discípulos terão êxito, e se as coisas não ocorressem dessa maneira, meus discípulos teriam êxito da mesma forma; o que ocorreu é que o mal insistiu em fazer as coisas assim, e isso interfere com a retificação do Fa. Isto fez que durante as maldades cometidas, eles tenham cometido pecados e feito com que muitas vidas e pessoas deste mundo, incluindo eles próprios, fossem eliminados. No Cosmo, esses fatores positivos que são o contrário do negativo; fatores prós e fatores contra, todos se manifestam realmente e existem simultaneamente.

As pessoas não podem ver claramente este princípio. Quando uma pessoa comum quer fazer algo na sociedade, na realidade, assim que seu pensamento aparece ou assim que faz algo, isto já produz dois efeitos. No passado, os cultivadores tinham um ditado: “O bom e o mal surgem de um pensamento”. Um outro nível de significado que estas palavras têm é que no processo de se fazer algo, realmente pode-se produzir dois efeitos. Ao perseguir os discípulos do Dafa, eles não pensaram que isto terminaria temperando os discípulos do Dafa; isto é algo que eles não poderiam imaginar. O princípio cósmico do passado pelo qual um negativo e um positivo se manifestavam ao mesmo tempo era absoluto, e isto valia para a sociedade humana também, manifestando-se em tudo. Qualquer coisa que as pessoas comuns queiram fazer, há um positivo e um negativo; um bem e um mal. Por exemplo, quando alguém golpeia ou maldiz à outra pessoa que não lhe agrada, ele dá virtude a essa pessoa no momento em que está batendo ou xingando ela, e mais adiante terá que receber de volta de uma maneira tangível aquilo que fez. Estou falando sobre aquilo que as pessoas não podem ver. Isto também é verdade para as coisas que as pessoas podem ver. Por exemplo, muitas vezes as pessoas ensinam aos seus filhos a alcançarem grandes coisas na sociedade, porém não pensam que agindo assim, seus filhos se distanciarão cada vez mais da pureza, da benevolência e da bondade, se distanciarão mais e mais da natureza do Cosmo, e mais e mais dos Deuses. As pessoas têm medo de que seus filhos sejam prejudicados, assim lhes ensinam como serem espertos, porém as pessoas não percebem que quando se diz para que atuem assim, estão prejudicando a moralidade humana da criança, a sua benevolência e bondade de forma fundamental. Qualquer coisa que as pessoas fazem, produz dois efeitos.

Tal situação foi completamente demonstrada nos poucos anos passados da perseguição ao Dafa. Como um regime político pode separar as pessoas de suas crenças? Como pode subtrair a liberdade de pensamento? O que se está fazendo não tem precedentes na história. Como poderia ter êxito? Para alcançarem sua meta, pensam inclusive em destruir completamente milhares de anos da antiga civilização chinesa. Negam completamente as coisas que sustentaram o padrão moral humano através de milhares de anos, destruindo tudo e inclusive “pisoteando” tanto essas coisas que “nunca mais conseguirão se levantar”. De qualquer forma, isto gerará uma retribuição por aquilo que fizeram, e isto é algo que não pensaram. A partir desse ponto, os chineses que perderam suas crenças, perderam também o critério para sua conduta moral. Pessoas assim se atrevem a fazer qualquer coisa, e podem fazer qualquer tipo de coisa perversa. Cada faceta da sociedade está corrupta, atualmente as mentiras simplesmente saem rolando das línguas dos chineses, e mentir é considerado normal, como se fosse algo cotidiano, e eles fazem qualquer coisa má sem terem vergonha disso. Então, como um grupo de pessoas assim pode trazer benefícios ao regime político que criou esta situação? Tudo isso é algo que as pessoas não tinham pensado.

Os prós e os contras coexistem simultaneamente, e ninguém é capaz de alcançar artificialmente alguma meta na sociedade humana comum. Sempre que a sociedade humana passa por algum tipo de transformação ou há algum tipo de manifestação, na realidade, tudo está sendo controlado pelos Deuses. Somente quando os Deuses conduzem as pessoas a fazerem algo, e sob a influência dos Deuses, diferentes condições podem aparecer na sociedade humana. Tentar fazer algo baseado em esforços humanos não adianta; os demônios podres e os Deuses nas dimensões baixas tampouco podem fazê-lo. Algo tão irracional como perseguir pessoas boas e pessoas que se cultivam, só pode ser feito pelos seres mais malvados e estúpidos. No futuro, as pessoas terão um novo entendimento da história, em especial da história dos séculos recentes; tudo será validado e restabelecido.

De qualquer forma, no transcurso de se oporem à perseguição, vocês terão visto que os discípulos do Dafa estão caminhando para a maturidade, e que as pessoas do mundo estão se despertando cada vez mais. O mal e as pessoas malvadas que orquestraram esta perseguição neste mundo estão diminuindo cada vez mais. Todo o poder político e os métodos ditatoriais que têm sido utilizados, serão eliminados pela história juntamente com esta perseguição aos estudantes de Falun Gong . Vocês já viram que definitivamente será assim. Então, como discípulos do Dafa, sob este tipo de situação, já não é difícil salvar as pessoas do mundo e esclarecer a verdade. Essa é a situação que temos agora mesmo, e adiante se tornará ainda mais fácil para vocês esclarecerem a verdade. Isto ocorre porque as pessoas do mundo estão se tornando cada vez mais lúcidas, e as pessoas virão até vocês por iniciativa própria para escutarem sobre a verdade e para aprenderem os exercícios. Isto está para acontecer, e na China continental, ocorrerá que a população inteira se oporá à perseguição. (Aplausos). Qualquer coisa que as pessoas fazem, estão fazendo a si mesmas, e ao perseguirem os discípulos do Dafa, os perseguidores estão de fato, perseguindo a si mesmos. Isto é algo decidido pela característica cósmica. No início, perseguir Falun Gong foi um movimento que mobilizou toda a população. Há um pró e um contra nisso; dêem uma olhada no desenlace final. Não é algo que os humanos pudessem fazer. As pessoas pensam que eles mesmos são muito poderosos, porém, não importa quão selvagem seja a máquina de propaganda, é inútil. Este jogo de calúnias e enganos são inúteis contra os cultivadores. Não é permitido pelos Deuses, e quando tudo isso terminar, eles ajustarão as contas contigo. É assim.

Como discípulos do Dafa, vocês devem ser mais lúcidos, e antes que o mal seja completamente destruído, necessitam se esforçar para esclarecer a verdade e salvar as pessoas do mundo, e fazer bem as coisas que os discípulos do Dafa devem fazer. Todas as coisas que os discípulos do Dafa estão fazendo hoje, são coisas dos discípulos do Dafa validando o Fa, e tudo isso são vocês mesmos percorrendo um caminho de Deuses. Não podem afrouxar nas instâncias finais; continuem fazendo bem o que devem fazer.

Alguns estudantes necessitam prestar atenção a isso: cada vez que menciono que o mal se torna cada vez menor e menos capaz de se sustentar, muitos estudantes pensam: “Bem, vou deixar todo o resto e trabalhar somente para o Dafa” . Isto não é bom, como discípulos do Dafa não podem ir a extremos em nenhuma coisa. Devem viver uma vida normal e se cultivarem normalmente, enquanto ao mesmo tempo fazem aquilo que os discípulos do Dafa devem fazer. É assim que deve ser as coisas no presente. Na sociedade humana comum, exceto as coisas que os discípulos do Dafa devem fazer, não há diferença nas formas. Na aparência é igual àquela da sociedade comum, só que vocês são cultivadores, é assim. Aquilo que vocês estão fazendo hoje está estabelecendo o futuro, e é assim que devem percorrer o caminho. Este é o caminho mais reto e a referência que os cultivadores do futuro terão, portanto não podem exibir nenhum comportamento extremo ou ir a extremos, já que isso criaria artificialmente obstáculos e problemas para vocês mesmos. Toda e qualquer forma de pensamento extremo não vem daquele que o expressa; pode ser uma forma de apego e assim geram problemas. Temos experimentado um monte de coisas assim. Penso que como discípulos do Dafa, tendo chegado tão longe onde chegamos, podemos dizer que vocês estão muito lúcidos em muitas coisas e estão se tornando cada vez mais racionais, e sabem o que está acontecendo quando se deparam com problemas. Então, nessas áreas deveriam ter as mentes mais lúcidas, e não deveriam mais sofrer a interferência de certas coisas.

Outro ponto é que tudo o que os discípulos do Dafa estão fazendo agora está validando o Fa, pois todo o vosso entendimento e elevação se baseia no Fa. Então, como discípulos do Dafa, certamente devem validar o Fa, e não é necessário que eu diga isso. Porém, tudo o que fazem enquanto validam o Fa, o estão fazendo para vocês mesmos, e nem uma só coisa é feita para mim, incluindo aquelas coisas que lhes tenho dito que façam.

Todos os discípulos do Dafa devem estabelecer sua própria e poderosa virtude no processo de alcançarem a perfeição, especialmente como seres forjados pelo Dafa; isto se manifesta na vossa validação do Dafa, e portanto, todas as coisas que os discípulos do Dafa fazem são extraordinárias. Isto inclui aquelas coisas que aparentam ser as mais simples, tais como entregar panfletos, esclarecer a verdade às pessoas do mundo, enviar pensamentos retos em frente aos consulados e embaixadas, discípulos do Dafa validando o Fa de diferentes formas ao governo, à sociedade e à comunidade, aos meios de comunicação, etc. Todas essas coisas estabelecem poderosas virtudes para vocês mesmos, e tudo isso é o caminho que conduz à perfeição final. Em outras palavras, todas as coisas que fazem, incluindo as coisas pequenas, as fazem para vocês mesmos, e nem uma só coisa feita para o Dafa e, nem uma só coisa é feita para mim, seu Mestre. (Aplausos).

No futuro, todos verão que com exceção de algo que seja necessário dizer nos Fahui, não vou dizer muito mais. Isto porque cada um necessita caminhar seu próprio caminho e, só então a poderosa virtude pode ser estabelecida. Portanto, não os empurro adiante em cada minuto, em cada dia e em cada instante como fazia antes. O tempo de somente estudar o Fa e se cultivar a si mesmo já passou. O momento presente é para que os discípulos do Dafa aperfeiçoem suas coisas finais e tudo aquilo que vocês necessitam. Na superfície é como estar fazendo coisas para o Dafa e algumas pessoas podem pensar: “Estou fazendo coisas para o Mestre, pois o Mestre me diz que fizesse assim”. (ri). Na realidade, esse não é o caso. Quando digo que faça algo, mesmo assim, também estará fazendo para si mesmo.

O Dafa é algo que nenhuma vida pode danificar, e foi trazido e transmitido para salvar todos os seres conscientes. Porém, quantas vidas podem ver as formas específicas em que o verdadeiro Fa se manifesta? Isso é realmente difícil e estas não podem ser vistas, assim que a matéria real do Fa não pode ser vista. Esse Falun que veem, é só a forma de gong, e é difícil para as vidas no geral verem a roda que está verdadeiramente estabilizando o Fa ; nem sequer pode ser vista por aqueles em altos níveis. Assim, quem poderia verdadeiramente danificar o Fa ? Ninguém pode danificá-lo.

Tenho lhes dito que é muito difícil salvar seres conscientes e, para permitir que a totalidade das vidas e as vidas em diferentes níveis obtivessem o Fa e fossem salvas, a dimensão mais baixa das vidas, aquela dos humanos, foi escolhida para transmitir o Fa. Por isso as vidas de cada dimensão podem escutá-lo. Então, com o Fa sendo transmitido aqui, quem entre as pessoas do mundo estaria aqui para escutar o Fa ? Necessitaria ter esse tipo de vida, e tais vidas são os discípulos do Dafa de hoje. (Aplausos). A retificação do Fa deveria acontecer quando o Cosmo alcançasse o período final de Formação-Estabilidade-Degeneração e Destruição; em outras palavras, no tempo mais difícil, a fim de que todos os seres conscientes e o firmamento inteiro pudessem ser salvos. O propósito de criar os Três Reinos naquela época foi o de usá-lo na retificação do Fa neste período. Então, quem seriam os seres conscientes nos Três Reinos, que tipo de vidas existiria aqui, que modo de existência seria necessário para o futuro, incluindo a maneira de pensar, como se conduzem por si mesmos, sua cultura, enfim, tudo isso foi se formando durante o transcurso da história. Porém ao observar tudo isso durante a retificação do Fa, essas coisas foram pobremente arranjadas, e isso ocorreu assim devido às velhas forças. Digo que muitos aspectos da humanidade não existem aqui por acidente, eles têm sua ordem. Justamente por estarem muito ordenados, aparentam ser naturais. Porém, quando se refere a coisas como se um discípulo do Dafa pode entrar ou não pela porta do Dafa quando o Fa está sendo transmitido, que continue se cultivando ou não quando estiver passando por uma prova, que possa ou não progredir em direção à perfeição, que possa fazer bem ou não enquanto estiver validando o Fa durante a perseguição ou em outras formas de interferências, enfim, todas essas coisas dependem da própria pessoa. Então, enquanto validam o Fa, todos perceberam que existe um problema, que é justamente a aparição das velhas forças, as quais têm interferido severamente com a retificação do Fa e com os discípulos do Dafa. Porém, não importa como interferem nem quão perversas sejam as coisas que elas têm feito, quando olharem para trás, verão que realmente “nada pode escapar da palma do Tathagata”. (Aplausos). Isto é certo. Não importa o que as velhas forças, demônios podres ou os seres humanos malvados queiram fazer, no final de tudo, as coisas serão feitas de acordo com os meus requisitos para a retificação do Fa. Sejam as mais variadas formas de interferências que tem ocorrido ao longo do caminho, ou as diferentes maneiras e estados que certos estudantes têm exibido, estas coisas não são mais que estados manifestados pelos seres do velho Cosmo durante a última etapa de Formação-Estabilidade-Degeneração-Destruição e, não são nada mais que certas interferências na retificação do Fa. Ninguém pode danificar o Dafa. Não importa que tipo de dor os discípulos do Dafa tenham sofrido, no final eles alcançarão o estado de Deuses.

Todos sabem sobre um princípio dentro do Fa : neste universo, nenhuma vida sofre dor em vão. Especialmente para alguém que se cultiva em Dafa, e ainda mais se é um discípulo do Dafa no período da retificação do Fa. Contanto que no final ele ainda esteja dentro do Fa, não importa como termine, aquilo que o espera será a perfeição. Em outras palavras, não importa como o mal nos persegue, não poderá cumprir sua meta, e no final, as coisas serão harmonizadas de acordo com o resultado inevitável da retificação do Fa. É assim. Se a retificação do Fa está sofrendo interferências, então, durante a retificação do Fa, a retificação será feita de forma a utilizar a situação de interferência e, mesmo assim, a meta necessária para a retificação do Fa será cumprida; isto é certo.

No futuro, depois que os discípulos do Dafa tiverem ultrapassado tudo isso e derem uma olhada para trás, definitivamente verão a verdade. Quando um Deus no Cosmo viu que durante o processo de elevação e declínio, o Cosmo estava avançando para o último período de Formação-Estabilidade-Degeneração-Destruição, ele viu que era algo aterrorizante. Ninguém quer ser destruído, então ele quis salvar a si mesmo. Para salvar a si mesmo, ele tinha que salvar o universo inteiro. Não obstante, depois de colocar a prova todas as suas idéias, ainda assim nenhum dos seres pôde alcançar sua meta. Especialmente as idéias que vinham desses seres e as coisas que eles fizeram nesse momento não podem ser consideradas boas. Não importa o quão alto seja o nível de um ser, não se pode dizer que ele seja completamente bom ou completamente perfeito. Foi por isso que ele não pôde alcançar suas metas. Então, vendo o final que se aproximava, os seres no universo quiseram fazer algo a respeito. Portanto, o resultado foi que surgiram as velhas forças.

Como a retificação inteira do Fa no universo chegou hoje a esta etapa, realmente não posso mais descrever a situação com precisão utilizando a linguagem humana – pois a linguagem humana já não pode mais expressar -, tudo o que faço é descrever as coisas de forma geral. As coisas que eu queria fazer no início, já foram todas feitas e completadas. De fato, nosso próprio universo já foi retificado. (Aplausos). Ficam somente aqueles fatores finais que tornam possível a existência do gigantesco corpo cósmico, e todos esses fatores são justamente aqueles que separam fundamentalmente as coisas na superfície humana.

No momento, a situação manifestada na sociedade humana é muito parecida à situação da retificação do Fa no Cosmo. As coisas estão se tornando cada vez mais claras. Penso que esta situação poderia mudar ainda mais rapidamente. Quando a retificação do Fa no mundo humano começar, realmente envolverá os seres humanos. No começo da retificação do Fa, esta área dos Três Reinos tinha sido protegida. Portanto, os Três Reinos foram separados do corpo cósmico original, e os seres de cima não podiam mais ter contato com os seres de baixo. No futuro, quando os assuntos humanos estiverem sendo tratados, estarão desvinculados com aqueles assuntos fora dos Três Reinos. Durante os tempos recentes, os seres de reinos mais elevados viram tudo isso, então, antes da retificação do Fa, eles desceram e encarnaram neste mundo em grandes quantidades. Por isso, os seres humanos aparentam ser as mesmas peles humanas, porém, de fato, as pessoas dentro das peles humanas são diferentes agora. Muitos seres de altos níveis vieram para obter o Fa e se encarnaram como seres humanos, e muitos são seres de diferentes e remotos corpos cósmicos. Na realidade, nesta validação do Fa feita pelos discípulos do Dafa, há muitas pessoas que deviam obter o Fa, porém, por diferentes razões, foram separadas naquela época pelas velhas forças, as quais não deixaram que essas pessoas obtivessem o Fa. Durante esta perseguição, alguns geraram carma e pecaram contra o Dafa de uma forma que eles não podem pagar, e agora enfrentam a eliminação. Há outros também, que não pecaram contra o Dafa, porém não poderão se cultivar e serão humanos na nova era. Esses são todos assuntos para o futuro.

Agora, aproveitarei esta ocasião para mencionar algo. Recentemente muitos discípulos do Dafa têm escrito livros. Olhei um pouco desses livros brevemente. Suas intenções são muito boas, e muitos livros são sobre o cultivo, sobre serem perseguidos e alguns são livros sobre a oposição à perseguição. Certamente, eles não podem ser propagados entre os discípulos do Dafa. O ponto de partida está explícito: estão validando o Fa usando a forma de um livro, estão salvando as pessoas neste mundo e estão fazendo aquilo que os discípulos do Dafa devem fazer. Porém todos sabem que os discípulos do Dafa alcançarão a perfeição, e portanto nada deve interferir com a forma na qual os discípulos do Dafa validam hoje o Fa ; isto é um assunto extremamente importante e crítico. Não agreguem nada mais além do estudo do Fa. Então, não podem absolutamente difundir nada entre os discípulos do Dafa que não pertença ao Dafa em si, e não devem causar de forma alguma, nenhum tipo de interferência aos discípulos do Dafa.

Já falei sobre esses assuntos anteriormente. Devido à situação especial e às circunstâncias únicas de hoje, e além dessa situação especial em que estão sendo perseguidos, eu volto a dizer: esses livros podem ser publicados na sociedade comum; os discípulos do Dafa podem ajudar a fazer a publicidade através dos meios de difusão estabelecidos pelos discípulos do Dafa, e também podem difundi-los na sociedade comum – todos podem ajudar nisso – e são todas coisas boas. Porém, vocês não devem causar nenhum falatório sobre esses livros entre os discípulos do Dafa. De agora em diante, exceto os livros do Dafa, não vendam nos Fahui nenhum material, nem áudio, vídeo, etc, que não faça parte do Fa. Menos ainda devem considerar os Fahui e os nossos estudantes como um mercado; não podem ganhar dinheiro dos discípulos do Dafa. Os materiais para difundir o Fa e esclarecer a verdade devem ser dirigidos à sociedade. É assim que devem agir.

Agora, utilizarei algum tempo para responder algumas perguntas. (Aplausos). Podem passar as perguntas. Começaremos agora mesmo.

Pergunta: Podemos recorrer a meios legais para lidar com o assunto relacionado ao comportamento da polícia francesa?

Mestre: Enquanto o líder chinês estava visitando a França, vocês foram ali para dar boas vindas e apelar a ele. Inicialmente isto era uma coisa muito boa. No entanto, alguns malfeitores da quadrilha que persegue o Falun Gong queriam criar problemas, e fizeram com que a polícia francesa, que desconhecia a verdade, agredisse nossos estudantes. O incidente certamente foi feito pelo mal, foi feito pelo grupo mafioso que persegue o Falun Gong . A instituição encarregada de executar a lei de um país democrático obedeceu completamente o governo de outro país que é controlado pela perversidade a qual viola os direitos humanos; para um país que advoga a democracia e os direitos humanos, não creio que aquilo fosse algo para se orgulhar. É completamente apropriado utilizar os meios legais para resolver o problema.

Pergunta: Os discípulos do Dafa na Tailândia enviam saudações ao Mestre.

Mestre: Obrigado. (Aplausos).

Pergunta: Quando esclareceremos a verdade, alguns estudantes não são muito serenos nem calmos, e suas palavras são muito extremas.

Mestre: Os discípulos do Dafa deveriam fazer tudo calmamente e com pensamentos de Shan. Não importa se estão esclarecendo a verdade às pessoas ou participando em alguma atividade, vocês devem sempre permitir que as pessoas vejam a bondade e a misericórdia dos discípulos do Dafa. Não façam de nenhuma forma algo que seja muito extremado. No processo de salvar vidas e esclarecer a verdade, se vocês falam de forma muito extremada, isso não terá um efeito positivo. Isto ocorre porque quando lhe falta misericórdia, não conseguirá fazer com que os elementos perversos existentes nas mentes dessas pessoas, as quais foram envenenadas, sejam desintegrados, portanto não será capaz de alcançar um efeito positivo. Eu lhes disse que a Compaixão não é algo que possa ser simulado, nem é um estado que possa ser mantido na superfície. A Compaixão surge verdadeiramente de dentro e só pode obtê-la e incorporá-la se a pessoa se cultivar. Quando você está diante de seres conscientes, assim que abre a boca e assim que seus pensamentos emergem, você pode desintegrar os maus elementos e as coisas más que envenenaram as pessoas do mundo e que existem nas pessoas do mundo. Dessa forma, as pessoas conseguirão entender e você poderá salvá-las. Se você não tem a poderosa força da Compaixão atuando, não será capaz de fazer com que se desintegrem os elementos maus, e seu esclarecimento da verdade não terá nenhum efeito. Especialmente para aqueles que vão ao extremo, lhes digo que aquilo não terá nenhum efeito positivo, pois as capacidades adquiridas no cultivo, não poderão ser utilizadas, e sua Compaixão não poderá ser manifestada. Por isso, ao fazer qualquer coisa, não carreguem nenhum pensamento de confronto com ninguém ou briguem com ninguém; pois isso não é certo. Mesmo quando vão às embaixadas, não devem ir a extremos. Devem ser misericordiosos com as pessoas. Porém, é diferente quando se trata de seres perversos. Quando enviamos pensamentos retos estamos eliminando o mal que não pertence à humanidade, assim como demônios, fantasmas e monstros que têm participado ativamente na perseguição. Não importa como lida com esses demônios podres e essas mãos negras. Porém, precisam ter Compaixão pelas pessoas. Você pode salvar as pessoas se não tem Compaixão por elas?

Pergunta: Quando são criadas mais vidas, algumas se tornam egoístas e caem. Esta é uma das razões pela qual o Cosmo se degenerou? Haverá tantas vidas no futuro?

Mestre: O egoísmo é a natureza fundamental do Cosmo do passado. Esta trouxe a natureza inevitável de Formação-Estabilidade-Degeneração-Destruição, e o nascimento, envelhecimento, doença e morte. No futuro, o Fa será todo harmonioso e altruísta. Devido à mudança na natureza fundamental do Cosmo, o Cosmo e as características das vidas passarão por mudanças fundamentais. A natureza fundamental do Cosmo e a impureza das vidas resultaram na decaída das vidas que se degeneraram. Com relação à sua pergunta, a causa é a Formação-Estabilidade-Degeneração-Destruição, e não está tão diretamente vinculado à natureza fundamental.

Você está pensando sobre assuntos de Deuses com uma mentalidade humana. Não é assim. O número de vidas no Cosmo é determinado e não tem nada a ver com o fato das vidas se degenerarem ou não.

Os Deuses estão em todas as partes; as vidas estão em todas as partes e há tantos Deuses que é impossível contá-los. Todos sabem que no ar há tantas partículas que constituem o ar. Quando abrimos nossos olhos, todos e cada um dos objetos que vemos está composto por partículas microcósmicas e partículas ainda mais microcósmicas formando as camadas das seguintes partículas maiores. Existem vidas em cada camada de partículas e em cada camada de partículas há gigantescos grupos de vidas. Algumas podem se manifestar em diferentes dimensões. No momento elas não podem ser vistas usando métodos científicos, porém elas existem verdadeiramente. Se você levantar um monte de pó, nele haverá incontáveis vidas; as vidas são assim numerosas. Aqui não estou me referindo às bactérias. Se você aumentar uma partícula até que seja tão grande como a Terra, e der uma olhada, verá quantas vidas existem ali. Esse minúsculo monte de pó ainda não é a partícula mais microcósmica; há ainda mais partículas microcósmicas, e mais e mais microcósmicas, quase infinitamente microcósmicas; isto se refere ao microcosmo. Então, o que há nas partículas maiores? Quantas vidas há nos gigantescos corpos cósmicos maiores e maiores que as moléculas? Quantas vidas há na totalidade? O universo é um próspero e incomparavelmente gigantesco corpo cósmico. Todas as coisas têm vida e todas são vidas. As vidas existentes são tantas que estão por todas as partes. Que as vidas sejam boas ou não, nada tem a ver com a quantidade. Para todas as vidas, a extensão de seu tempo de vida é determinada pelas características do velho Cosmo. No passado, isto era simplesmente o resultado da Lei de Formação-Estabilidade-Degeneração-Destruição. No futuro, o Fa harmonizará tudo.

Pergunta: A nossa aparência atual é idêntica à de nosso espírito-original e à nossa aparência depois de completar o cultivo?

Mestre: Eu já falei sobre isso anteriormente. Quanto mais alto sobe, mais maravilhoso e jovem se torna; e se parecerá contigo mesmo. Sem importar se hoje é velho, de idade mediana ou jovem, é possível que seu espírito-original não pareça assim. Porém, quanto mais alto subir, mais maravilhoso e belo será, isto é certo, é maravilhoso; ser maravilhoso inclui ser belo. Então, quando tiver alcançado níveis altos, digamos que quando alcançar uma certa etapa, se sentirá tão lindo que não parecerá com a forma com que você vê a si mesmo agora, não se parecerá em nada com as pessoas da Terra. Isto será uma manifestação do reino ao qual você terá ascendido.

Pergunta: Em que parte do corpo se localiza o campo de energia particularmente forte?

Mestre: Isto certamente foi perguntado por um estudante novo. Não importa onde, a força é a mesma. O que ocorre é que seu corpo tem zonas de diferentes sensibilidades. Onde é sensível, você sente que é forte? Sob o efeito do gong, as mudanças do corpo são as mesmas em todas as partes de seu corpo.

Pergunta: Há alguns estudantes da China continental que não deram um passo adiante devido ao medo. O que será do futuro deles?

Mestre: No momento não quero dizer nada conclusivo sobre isto. Na realidade, todos vocês sabem isso claramente. Uma pessoa recebeu os benefícios do Dafa, no entanto, quando o Dafa se enfrenta com a adversidade, por essa pessoa querer se proteger a si mesma, não pode dizer a verdade, pode-se salvar tal pessoa? Darei um simples exemplo: uma pessoa viu uma outra em perigo e a resgatou. A pessoa salva, em uma outra ocasião encontra a pessoa que a resgatou e essa pessoa estava com problemas, porém a pessoa salva naquela ocasião a ignorou. Isso é ser uma boa pessoa? O Dafa cria e forma vidas; o Dafa lhes dá uma nova vida, certamente quando os discípulos do Dafa estão sendo perseguidos e a situação de prejudicar o Dafa surge, você simplesmente não pode salvaguardar o Dafa, você ainda é um discípulo do Dafa ? Nem sequer pode ser chamado de pessoa boa no sentido mais básico. E mais, você realmente se beneficiou por meio do Dafa. Aos olhos dos Deuses, você é uma pessoa ruim, pior ainda que aqueles que perseguiram diretamente o Fa. Uma pessoa assim é ainda pior que essa gente vil que persegue o Dafa, gente essa que não havia recebido os benefícios do Fa diretamente. Além disso, este é o Dafa que criou e formou todas as vidas do Cosmo. Então, no que se refere a como lidar com eles, o Fa tem seus padrões.

Pergunta: Os “pensamentos excessivos” em “Extinguir todos os pensamentos excessivos/ Cultivar o Estado-Buda não é difícil” se refere ao carma de pensamento?

Mestre: Sim. O carma de pensamento se manifesta principalmente como se houvesse uma ventania ou como se a pessoa se entregasse a uma imaginação selvagem, as quais são todos apegos humanos. A maior parte do tempo são pensamentos selvagens de querer obter coisas para se satisfazer, coisas que a pessoa deseja, porém que não pode alcançar. Esta é a razão por se chamarem “pensamentos excessivos”, pensamentos inúteis, fúteis. (Rindo). Esse é o significado.

Pergunta: Que perspectiva devemos adotar para destacar o contraste entre os dois lados do rio, quando noticiamos coisas de lá de Taiwan?

Mestre: “Que perspectiva devemos adotar para destacar o contraste entre os dois lados do rio quando noticiamos coisas de lá de Taiwan?” A pergunta não está escrita com clareza. Na realidade, você está tentando dizer que no que se refere ao Falun Gong, eles têm diferentes atitudes. Como se comparam os dois lados? As atitudes que sustentam os dois lados do rio formam um constaste. Elas têm os mesmos ancestrais e a mesma cultura, porém os dois lados têm duas atitudes diferentes para com o Dafa. Isso não é em si mesmo um contraste? Nos artigos de esclarecimento da verdade, vocês podem utilizar uma forma de contrastá-los para que as pessoas do mundo possam ver.

Pergunta: Quanto aos grandes grupos financeiros, como esclarecemos a verdade a eles?

Mestre: Alcançada esta etapa, não faço distinções entre grandes e pequenos grupos financeiros. Não importa qual seja, devemos salvar a todos aqueles que devem ser salvos. Devem ir e fazer aquilo que se supõe que devam fazer. Que eles queiram ser salvos ou não, isso é uma questão pessoal da própria pessoa.

Pergunta: Um discípulo do Dafa de nossa área está muito ocupado fazendo um trabalho para o Dafa e não prestou atenção suficiente nas responsabilidades que devia cumprir com sua familia.

Mestre: O estudante que formulou a pergunta parece ter um apego também. Não utilize a boca do Mestre. O que lhes disse foi que sejam pessoas boas onde quer que estejam, e façam os outros dizerem que são discípulos do Dafa. Deve lidar bem de forma apropriada com as coisas de sua família e lidar bem com as coisas em seu trabalho. Como discípulo do Dafa, o quão bem tenha cultivado se refletirá frente as pessoas do mundo precisamente nessas áreas. Você poderia dizer: “Tenho cultivado bem, sou um discípulo do Dafa” . Porém, justamente frente as pessoas do mundo não tem se mostrado bem. Em tal caso, como poderia demonstrar que cultivou bem? (O Mestre ri). Certamente, alguns de nossos discípulos do Dafa cultivaram muito bem, o que ocorre é que eles não têm dado atenção suficiente nessas coisas. Porém o estado de ter se cultivado bem não é uma manifestação artificial; é trazido pelos cultivadores de forma inerente.

Pergunta: Esse chefe perverso da China, o qual foi escolhido pelas velhas forças, deve ter tido um passado vergonhoso. O Mestre pode nos contar sobre sua história passada?

Mestre: Na realidade, ele não tem muita história passada. Ele foi formado por uma quantidade de ar perverso emitida por um corpo de milhares de anos em decomposição. Então se converteu em um embrião de sapo e as velhas forças o escolheram. Por ser propenso à inveja devido a sua visão estreita e utilizando as relações nos círculos de altos funcionários, desenvolveu seus próprios métodos de formar quadrilhas para perseguir as pessoas. Não tem nenhuma aspiração nobre, conhece apenas os jogos da exibição e de atuar sem honra. As velhas forças sentiram que ele satisfazia o padrão da escória humana; ele tinha mais que o suficiente para cumprir todos os requisitos por meio de suas perversidades de todos os tipos. As velhas forças estavam muito satisfeitas com esse modelo de maldade para simplesmente abandoná-lo, pois sabiam que certamente lhes seria útil quando o tempo chegasse. Ele foi escolhido pelas velhas forças e passou por um processo especial de criação e formação. Quando fizeram a escolha, elas queriam algo que fosse maligno e estúpido. Por isso ele se comporta totalmente dessa forma.

Pergunta: Por favor, conte-nos mais sobre o significado de enviar pensamentos retos e apelar pelo fim da perseguição frente aos consulados e embaixadas. Praticamos em frente às embaixadas e consulados todos os dias, chova ou faça sol. Mesmo as condições não sendo boas, todos estamos muito determinados.

Mestre: Os consulados e as embaixadas nos diferentes países são suas janelas. Esses são os lugares onde os chineses no exterior vão expressar suas opiniões. Certamente, podem ir ali. Ali há pessoas que também podem ser salvas, por isso tem grande importância. E mais, tudo o que fazem pode ser visto pelas pessoas do mundo, porém para os discípulos do Dafa isto é algo cansativo. O inverno no Norte é muito frio; os ventos frios congelam os ossos e, certamente, os discípulos do Dafa ainda permanecem ali e persistem. Notável, verdadeiramente notável! Cada um está trilhando o seu próprio caminho na validação do Fa. Aqueles estudantes também estão trilhando seus próprios caminhos na validação do Fa.

Pergunta: Você tem falado muitas vezes sobre a poderosa virtude dos discípulos do Dafa. Certamente, eu acredito em tudo o que você diz. Porém, é difícil para eu enxergar a poderosa virtude nas pequenas coisas que faço. Parecem como uma gota de água em uma poderosa corrente de rio. Continuarei estudando o Fa e as coisas se tornarão mais claras no Fa.

Mestre: Você se sente dessa maneira porque todos os seres na sociedade humana estão vivendo basicamente na ilusão e os seres humanos são particularmente os seres que mais estão sob a ilusão. Eu já falei a todos sobre o propósito disso: é para dar aos seres humanos que vivem nesta ilusão, uma oportunidade de cultivar e de voltar. Mesmo que não estejam capacitados a verem a verdade, se os humanos ainda têm a capacidade de atuar de forma correta, e juntamente com isso, se mantêm cultivando em meio ao sofrimento, esta é a chave para o regresso. Se todas as pessoas pudessem ver a realidade do Cosmo e a existência dos Deuses, então todas fariam as coisas bem. Não haveria necessidade de falar sobre dar uma oportunidade aos seres humanos e não seria necessário salvar as pessoas. Se todos pensassem de que forma podem fazer as coisas bem, não fariam nem iriam querer outra coisa, só iriam querer cultivar. Sob tais circunstâncias, isto ainda poderia ser considerado cultivo? Mesmo se todos fossem capazes de se cultivar, penso que se cultivariam muito lentamente, pois viram a verdade. Os Deuses estariam ali, ali está a meta e você só precisaria escolher o caminho e ir até o final, isso contaria como ter terminado. Porém, ao viver sob a ilusão, você não pode ver o fim, não pode ver sua meta. Inclusive essas magníficas coisas que fazem, não podem ver seus verdadeiros efeitos. Neste ambiente, se você ainda é capaz de sair disso e ter êxito em seu cultivo, os Deuses todos o admirarão, pois venceu tantas tribulações em tal ilusão e em um ambiente onde há todos os tipos de interferências, rompendo e saindo de todo tipo de tentações desse mundo, como fama, benefícios e sentimentos, e pôde sair fora do humano. Portanto os Deuses se convencerão e o considerarão notável e digno de ser um Deus. Isto é a poderosa virtude. Se isto não fosse o caso, esses Três Reinos e esses seres humanos seriam o mesmo em cada uma das outras dimensões do Cosmo, onde a verdade é conhecida. Em tal caso, este já não seria mais um lugar de seres humanos, mas um mundo de Deuses. No mínimo poderia-se dizer que os seres aqui seriam os Deuses do nível mais baixo e não vidas humanas nesse nível mais baixo. Há uma relação assim. Os discípulos do Dafa de hoje são capazes de fazer bem aquilo que se supõe que devam fazer e têm sido capazes de fazê-lo através desses anos cheios de provas e tribulações. No futuro vocês verão tudo. Valorize-o, definitivamente todos devem valorizar o caminho que já percorreram. Portanto, continuem caminhando bem. (Aplausos).

Pergunta: Como devemos entender “bei” no termo “cibei”?

Mestre: Explicar as palavras não é a meta ao transmitir o Dafa, pois são muito insignificantes, tão insignificantes que não valem para nada. Deixo-lhes duas orações: “É só o coração humano”; com este coração não há “bei”.

Na sociedade humana, no transcurso de um tempo muito longo – como disse a todos – a China tem sido o cenário desta grande obra histórica que, durante milhares de anos, tem estabelecido constantemente para os seres humanos a cultura, a mentalidade, a conduta, o estilo de vida que deveriam ter quando o tempo para se obter o Fa chegasse, além da base para conhecer e entender o Fa. Isto inclui os estudantes em meio à ilusão, pois são afetados pelos apegos e não podem ver a verdade, porém, ao mesmo tempo, ao desenvolver pensamentos retos por meio do estudo do Fa, podem romper e se libertarem disso. Precisamente foi este tipo de ambiente que foi criado; realmente despendeu-se uma grande quantidade de esforço para criar e formar o homem de hoje. Porém, devido à interferência das velhas forças, já não é mais o melhor estado, simplesmente estou fazendo uso disso de forma benevolente. Há muitos estudantes caucásicos, estudantes negros e estudantes de outras etnias. Hoje vocês não estão no ambiente da China continental, porém lhes digo, durante o transcurso da história, quase todos no mundo vieram da China continental. (Aplausos). Sua mentalidade é diferente daquela dos chineses de hoje. Certamente, na história, você plantou a base para tal tipo de mentalidade. Profundamente dentro de seu ser, você conhece o Fa. Em outras palavras, pode entender o Fa que ensino hoje. As palavras na superfície em cada idioma são diferentes, porém, aquilo que contém é igual. Você é capaz de saber e perceber o que o Fa contém, por isso seu cultivo não será afetado.

Então, o termo “cibei” foi criado quando a cultura para humanidade estava sendo estabelecida. “Cibei” descreve a manifestação desse estado divino que transcende os sentimentos humanos. Certamente que os dois caracteres de “cibei” são usados agora na sociedade humana, porém, definitivamente não é algo que os seres humanos possam chegar a ter. Isso é um resultado das culturas confusas de hoje. As pessoas já não acreditam mais nos Deuses e já não compreendem o cultivo. Os humanos se atrevem a caluniar os Budas, caluniar o Fa, caluniar os Deuses e a levar a terminologia do cultivo ao uso das pessoas comuns. O homem tem feito de tudo. Porém, isso não é um termo de gente comum, simplesmente as pessoas comuns pegaram os termos e fizeram uso dele.

Pergunta: “O povo inteiro se colocará contra ele”. Você pode aprofundar mais nisso?

Mestre: Os segredos celestiais não podem ser revelados assim. (O Mestre ri; a audiência ri e aplaude). Eu já disse que ao perseguirem o Falun Gong, tem-se criado muitos mal-entendidos sobre o Falun Gong entre os chineses. Digo, mesmo que muita gente não entenda o Falun Gong, todos se juntarão contra esse malvado cabeça na China. Já não está sendo assim? (Aplausos).

Pergunta: Nesses últimos tempos, os discípulos do Dafa têm se confrontado com um forte elemento. Sinto que quase não suporto mais. Nunca tinha sentido tanto cansaço físico e mental.

Mestre: Envie pensamentos retos e elimine os mãos negras. No momento, se os discípulos do Dafa manifestam anormalidades e, além disso, se deparam com interferências persistentes enquanto validam o Fa, então certamente devem ser o trabalho dos mãos negras. Ao eliminá-los devem dissolvê-los completamente. Porém, para aqueles estudantes que obtiveram o Fa ou que deram o passo adiante tardiamente, seu cultivo e a validação do Fa caminham juntos e ao mesmo tempo, o que torna ainda maior a pressão exercida sobre você. Certamente, isso é cultivo, e sempre que tiver fortes pensamentos retos, certamente será capaz de ultrapassar essas coisas. As dificuldades definitivamente existem. O homem já tinha carma antes de se cultivar, e necessita eliminar o carma durante o cultivo. Ao eliminar o carma, a pessoa sofre. Esse é o carma que já devia; o Mestre não pode dissolvê-lo completamente. Se você se converte em um Deus sem ter pago nenhuma dívida de carma, os Deuses não te darão sequer uma olhada: “Como você pode estar entre nós? Você pagou suas dívidas? Seu Mestre as tirou de você e as pegou para ele, isso é aceitável?” Certamente, não pode ser assim. Por isso, definitivamente deve suportar uma certa quantidade de sofrimento enquanto se cultiva.

Porém, por outro lado, para os estudantes fora da China continental, o sofrimento que vocês suportam está muito longe do sofrimento padecido pelos cultivadores do passado. Que difícil era naquela época! Hoje não é tão duro. Vocês sabem onde reside o sofrimento hoje? No passado, as pessoas sofriam tanto física como psiquicamente e agora vocês sofrem somente quando não podem deixar ir seus apegos. Os sofrimentos vêm precisamente de não quererem deixar seus apegos: “Vá...! que terrível estou me sentindo! Por que as pessoas me tratam sempre tão mal? Por que meu corpo está todo o tempo eliminando carma?” O homem simplesmente não consegue abandonar seus apegos. Quanto é o máximo de apego que você consegue deixar? Pode ter pensamentos retos e ser um verdadeiro discípulo do Dafa ? Você considera a si mesmo majestosa e retamente como um discípulo do Dafa. Se você pode deixar seus apegos sob qualquer circunstância e considerar-se um discípulo do Dafa – diferente de uma pessoa comum – creio que tudo mudará. Todos os estudantes veteranos têm experimentado isto profundamente. Eles passaram por tudo isso. Portanto, os estudantes novos podem perguntar e pedir o conselho dos estudantes veteranos nessas áreas e leiam mais as lições do Fa que eu ensinei no passado. Essas perguntas foram explicadas suficientemente. Outra coisa é que recentemente os Deuses maus (os mãos negras) que decaíram para os Três Reinos participaram diretamente na perseguição dos discípulos do Dafa. Muitas vezes foram eles que fizeram as coisas. Enviem pensamentos retos, destrua-os e eliminem as interferências.

Pergunta: Estou muito grato ao Mestre por me salvar. Porém, devo muito dinheiro e tenho vários pensamentos humanos e apegos. Estou muito ansioso. Estimado Mestre, por favor, me ajude.

Mestre: Eu posso lhe salvar, porém não posso te ajudar nessas razões. (A audiência ri). Somente posso lhe dizer que se cultive. Você diz: “Devo muito dinheiro, não consigo acalmar meu coração e me cultivar. Mestre, me ajude a fazer fortuna e pagar todo o dinheiro, então poderei me cultivar sem preocupações”. Digo que isso não é cultivo. Não quero que você se cultive dessa forma pois todos devem pagar suas dívidas – se não estão neste lado, estão do outro lado – e todos devem aguentar sofrimentos, pois isso é para ver se você pode se cultivar em meio a esse sofrimento. Se você consegue se cultivar, então tudo pode mudar. Porém, seu cultivo deve ser sólido, autêntico e vir de dentro de seu coração. Se você diz: “Cultivo e pratico todos os dias”, porém, em seu coração há um pensamento escondido: “Sempre e quando praticar, o Mestre disse que todos os meus problemas serão eliminados e tudo mudará”, se você carrega tal coração, nada mudará. Pois isso é uma brecha; pois você está encobrindo seus apegos. Você está enganando a si mesmo, mas não pode enganar os Deuses. Quando tiver verdadeiramente se convertido em um cultivador, real, majestosa e retamente em um discípulo do Dafa, tudo mudará.

Não obstante, existem alguns casos em que os mãos negras estão interferindo. Eliminem seriamente essas interferências com pensamentos retos.

Vou agora mencionar algo. Nesses últimos tempos, muitos estudantes notaram que um número muito pequeno de estudantes não estão respeitando o Mestre. De fato, posso perdoar tudo isso, porém, tenham cuidado: os diferentes fatores das velhas forças e os seres no Cosmo que não foram retificados pelo Fa, não os deixarão. Eles se aproveitarão disso e farão o que querem com você. Ocorreu muito esse tipo de coisa quando eu transmitia o Fa na China continental naquela época. Uma vez que alguém faltava com respeito ao Mestre, elas certamente o empurravam para o lado oposto. Todas as vidas vieram pelo Fa, vieram desempenhar um papel positivo ou negativo. Todos aqueles que desempenham um papel negativo, serão destruídos no final. Portanto, quando veem um estudante atuando dessa forma, elas definitivamente empurram essa pessoa ao lado oposto, e daí em diante, lhe induzem a fazer a maior quantidade de coisas más possíveis.

É muito perigoso. Então, quando surgem tais situações, as velhas forças atuarão diretamente dessa forma, pois se apegaram a uma razão: dirão que a enorme dívida dessa pessoa foi eliminada e carregada pelo Mestre, que sua vida era como se estivesse no inferno, então foi jogada para cima, dando-lhe uma oportunidade de se converter em um Deus, e lhe outorgando tantas coisas. Mesmo ela não vendo essas coisas, verdadeiramente todas têm sido dadas a ela. As velhas forças pensam que como ela se atreve a tratar seu Mestre dessa forma, devem empurrá-la para o lado oposto, induzi-la a fazer coisas más e no final, destruí-la.

Certamente, não reconheço os arranjos das velhas forças, nem tampouco permito que elas façam tais coisas. Por isso, quando posso, digo aos estudantes que prestem atenção nessas coisas por si mesmos. Porém, se nossos estudantes não prestam atenção a isso, será difícil libertá-los dessas tribulações. De repente acabo de pensar sobre este ponto, e na verdade necessitam prestar atenção; qualquer caminho reto é difícil de seguir e está cheio de tribulações.

Pergunta: Obtive o Fa somente há sete meses atrás, sou um discípulo da retificação do Fa? Poderei regressar enquanto o Fa retifica o mundo humano?

Mestre: Não posso dizer que sua pergunta seja incorreta, porém tem um apego. Se você é um estudante novo ou veterano, não importa em que categoria esteja, pois hoje entrou pela porta do cultivo em Dafa – entrou pela porta do verdadeiro cultivo – não fique apegado a nada. Somente um pensamento de um coração humano se converterá em um obstáculo que obstruirá sua elevação. Por isso há um ditado no mundo do cultivo: “Ter o desejo de se cultivar, e não o desejo de obter gong”. Pode se cultivar, porém não deve se apegar. Sem nenhum coração de apego e não estando apegado a nada, se cultivará mais rápido, se elevará mais rapidamente e terá menos tribulações. Sempre e quando tiver apego, seu cultivo será lento. Não se preocupe se é um discípulo da retificação do Fa ou um discípulo do futuro; você entrou no cultivo e já é uma vida invejada por incontáveis seres. Então simplesmente caminhe bem o seu caminho. Qualquer coisa que uma vida tem feito no Cosmo, obterá uma recompensa por isso. Haverá recompensas pelos atos bons e haverá retribuições pelos atos maus. O cultivo envolve definitivamente recompensas. Ganha recompensas pela validação de um estado de fruto. Esta é uma verdade absoluta do Cosmo. Não pense muito e não se preocupe por quem é. Se você pode fazê-lo e pode se cultivar, então se cultive.

Pergunta: Mestre, por favor, explique: “soluções benevolentes”.

Mestre: “Soluções benevolentes” se refere ao modo pelo qual as vidas do Cosmo são assimiladas ao Fa durante a retificação do Fa. Algumas vidas não são dignas de soluções benevolentes, então, qualquer coisa que deva acontecer, acontecerá. Algumas vidas que pecaram contra a retificação do Fa, não podem ter soluções benevolentes. Quando a retificação do Fa passar, elas serão eliminadas. As vidas tratadas com soluções benevolentes estão assimiladas ao Fa pelo melhor dos métodos. Pelo contrário, os discípulos do Dafa vão muito além da solução benevolente, pois os discípulos do Dafa estão se cultivando ativamente durante a retificação do Fa e se cultivando para o futuro, o que é muito mais valioso que ter uma solução benevolente.

Pergunta: Todos os discípulos do Dafa franceses saúdam o Mestre com o maior respeito.

Mestre: Obrigado. (Aplausos).

Pergunta: Na França, há um estudante do Dafa com problemas mentais. Uma vez, enquanto distribuía panfletos aos turistas chineses, perdeu o controle e começou a gritar na frente de muitos turistas, e isso teve um efeito negativo. Quando envia pensamentos retos em frente a embaixada, ele não consegue ficar quieto e mais, certa vez escreveu coisas ao redor de toda a embaixada.

Mestre: Para tais coisas, como discípulo do Dafa, vocês devem lidar bem com esse assunto. Falando desse estudante, um discípulo do Dafa não pode atuar assim. Só podemos salvar a todos os seres se nos basearmos na benevolência. Fazer coisas irracionalmente traz efeitos negativos.

Quando uns poucos estudantes não podem controlar suas emoções, os outros estudantes devem detê-los. Os discípulos do Dafa são um corpo, necessitam coordenar entre todos. Situações semelhantes não devem ocorrer mais. Se ocorrerem, devem resolver o problema de forma apropriada. Se a pessoa realmente tem problemas mentais, então penso que devem persuadi-lo a praticar em sua casa, e o Mestre cuidará dele da mesma forma. Não há necessidade de que ele saia a público. Se não se trata de uma questão de problemas mentais, então todos devem ajudá-lo.

Pergunta: Tudo no universo é predestinado. Algumas vidas estão predestinadas a serem destruídas. O que determina isso para uma vida?

Mestre: “Tudo no universo é predestinado” se refere ao conjunto do Cosmo. Por exemplo, os princípios do velho Fa determinaram a existência da Formação-Estabilidade-Degeneração-Destruição do Cosmo. Este é o limite da sabedoria do velho Fa. Mesmo que o Cosmo esteja predestinado dessa forma, as raízes específicas das vidas estão vinculadas historicamente ao Cosmo, quanto ao que uma vida faz concretamente, não importa quanto carma tenha, ela deve pagar em retribuição. Se o seu carma é muito grande, ela é destruída. Isso é um assunto completamente relacionado ao próprio ser. Que passos trilha uma vida, é basicamente impreciso. Porém, através do que ela faz, as pessoas podem ver seu próximo passo no Cosmo, o passo seguinte, outro passo seguinte e ainda outro que dará sequência. Em outras palavras, fora do tempo dessa nossa dimensão, em outro ambiente de tempo, se pode ver o que fará uma vida mais adiante. Seus passos continuarão de acordo com seu estado atual. Se seu estado presente repentinamente muda, então o estado de seu próximo passo mudará, então isto não é estável. Porém, no conjunto, o destino de Formação-Estabilidade-Degeneração do Cosmo é estável.

Pergunta: Um discípulo do Dafa é validado em grande parte por sua relação predestinada. Então, qual é a raiz causal das relações predestinadas?

Mestre: Eu já falei sobre relações predestinadas em Zhuan Falun e em muitas outras lições do Fa. E mais, tenho falado sobre as relações predestinadas dos discípulos do Dafa. Existem três tipos; os discípulos do Dafa entram em três tipos de situações. Penso que não vou repetir isso, pois não há muito tempo. Talvez eu não responda todas as perguntas agora. (O Mestre ri). Busquem em meus ensinamentos anteriores do Fa.

Pergunta: Muitos companheiros cultivadores têm diferentes opiniões sobre como devem harmonizar o Fa neste nível humano.

Mestre: Harmonizar este nível humano? Não se expressou corretamente. Se não fazem as coisas bem, isso é uma questão de cultivo e não existe tal assunto de harmonização.

Pergunta: Como uma pessoa ultrapassa sua qualidade-inata ou os limites de sua qualidade-inata?

Mestre: Não se apegue a essas coisas no cultivo. Você não tem nada a ver com isso. Não se preocupe sobre como é a qualidade-inata. Quando uma vida é capaz de entrar no Dafa, sua qualidade inata não é pouca. Olhe as pessoas do mundo, são mais de sete bilhões de pessoas. E, quantos discípulos do Dafa no período da retificação do Fa há? Você é um deles. Então, por que fala sobre qualidade-inata? (Aplausos).

Pergunta: Enquanto formos parte de um grupo, se uns poucos coordenadores de projetos têm fortes pontos de vista, como podemos desenvolver uma melhor forma de trabalharmos juntos?

Mestre: Cada discípulo do Dafa está se cultivando e trilhando seu próprio caminho. Cada indivíduo tem apegos humanos, por isso pode se cultivar. Então, os apegos humanos se manifestarão. Não sejam reticentes em trabalhar com os outros estudantes quando ocorrem conflitos ou diferenças de opiniões. Devem saber que todos vocês passaram por esse estado e, de tempos em tempos, cada pessoa pode experimentar esse estado. Devem saber perdoar os demais, serem compreensivos com os demais e ajudar uns aos outros. Fazerem juntos as coisas que os discípulos do Dafa devem fazer para validar o Fa, isto é o que devem fazer.

Pergunta: O que vai acontecer com esses países que não tem discípulos do Dafa ? Como podemos propagar o Fa e esclarecer a verdade nesses países distantes?

Mestre: Os discípulos do Dafa estão fazendo aquilo que os discípulos do Dafa devem fazer. Se você tem possibilidades, pode ir para lá. Pode fazer um HongFa nesses lugares onde não há discípulos do Dafa. Porém, no momento não devem ir em lugares onde há muitas dificuldades, ou lugares que possuem laços estreitos com a quadrilha perversa de malfeitores que persegue os discípulos do Dafa na China, pois na próxima etapa ainda haverá coisas que necessitam serem feitas.

Pergunta: Se as vidas se degenerarem novamente no futuro, haverá necessidade de uma outra retificação do Fa ?

Mestre: Isto é algo que provavelmente nunca ocorreu no passado e que nunca ocorrerá novamente. Se as vidas do Cosmo continuassem se degenerando, então o Fa já não poderia mais ser retificado. Porém, o surgimento da retificação do Fa e o início dessa missão, ocorreu justamente no momento em que todas as vidas no Cosmo, incluindo os seres humanos já estavam extremamente degenerados – mesmo não tendo alcançado o ponto de estar além da salvação – estavam próximos de serem eliminados. Foi nesse momento que o Fa foi transmitido. Se verdadeiramente todos tivessem se tornado maus como as vidas que estão no inferno, já não seriam dignos de salvação. Certamente, posso fazê-lo, sou capaz de salvá-los.

Pergunta: Quando um foguete viaja além do espaço dos nove planetas principais, ele está fora dos Três Reinos?

Mestre: Isso é só o espaço formado pela camada de partículas moleculares. É realmente difícil usar a linguagem humana para descrever o espaço dos Três Reinos. Quando lhes falo sobre o quão grande são os Três Reinos, estou falando usando a visão e percepção humana, a qual é uma concepção que engloba somente um nível de partículas. A maior diferença entre o modo como os Deuses e os seres humanos observam o Cosmo está no fato de que os Deuses não veem as coisas baseados somente na estrutura dessa camada de partículas. Eles veem as coisas de todas as perspectivas e direções, eles veem simultaneamente sobre a base de diferentes camadas de partículas abaixo e acima dessa camada de partículas, e sobre a base da composição da estrutura do Cosmo. Eles podem ver a aparência estrutural conjunta das coisas nos diferentes níveis do Cosmo e podem ver como as coisas são em seu nível fundamental. Por outro lado, os seres humanos só podem ver este mundo composto por essa camada de partículas, tudo o que é composto pelas partículas dessa camada. Porém, o Cosmo não está composto somente por essa camada de partículas. Os seres humanos não podem ver a verdade; os seres humanos só podem ver esta única camada de partículas. Isto ocorre devido às separações e restrições que vêm de diversos fatores e pelas limitações da estrutura do olho que foi arranjado propositalmente para produzir essa falsa imagem das coisas aos seres humanos. Digo, não se permite que os seres humanos vejam a verdade. Em outras palavras, mesmo quando se trata de coisas compostas desta camada de partículas, os seres humanos não tem permissão de ver o quadro inteiramente e é dado ao ser humano este tipo de olhos precisamente para limitar sua percepção do Cosmo. Sob esta situação foi criada sua cultura. Tudo tem sido criado com um propósito determinado.

Vocês sabem que além dos raios infra-vermelhos e ultra-violetas, há luzes que são invisíveis aos olhos humanos e também há sons que são inaudíveis, porém existem. Os instrumentos científicos de hoje podem detectar e reconhecer suas existências, mas os olhos humanos não podem detectá-los. Digo, os olhos humanos não têm permissão para ver todas as coisas, mesmo elas estando neste nível do mundo humano. O tipo de mundo que é permitido aos seres humanos verem, já está designado, e assim está estabilizado ao estado de percepção do ser humano. Porém, na realidade, não é absolutamente estável ou impenetrável, e uma pessoa pode ultrapassá-lo através do cultivo; agora, o quanto a pessoa poderá ultrapassá-lo e o quanto poderá ver da verdade do Cosmo, dependerá do nível do cultivador. Inversamente, quanto mais materialista é uma pessoa, mas trancada dentro desse labirinto ela estará. Quanto mais materialista uma pessoa é, mais seus pensamentos e entendimentos estarão trancados nesta “realidade”, e mais dentro dessa realidade ela estará.

Os limites mais amplos dos Três Reinos são do tamanho desse pequeno universo. Os limites dos Três Reinos no microcosmo são na realidade, observando-o do microcosmo, eu diria que “tão próximo quanto uns quantos pés” e isso ainda é muito. Todos sabem que as partículas microcósmicas compõem as partículas de um nível mais alto. Digo que, então, as partículas de diferentes níveis estão todas compostas por partículas menores de um nível mais microcósmico. Os limites dos Três Reinos estão aqui mesmo, em meio a tudo, no microcosmo de todas as coisas. Baseando-se no conhecimento das pessoas modernas, não há distancia; quase não se pode calcular sua distância. Porém as partículas dos diferentes níveis que constituem os Três Reinos têm limites em diferentes níveis. Isto é, quando você observa os níveis desde um plano reto, também há distâncias entre os limites dos diferentes níveis. O Cosmo é uma entidade muito complexa e complicada. Os Três Reinos do qual falamos é um espaço que foi designado para o uso da futura retificação do Fa. Porém, existem – ao mesmo tempo que os Três Reinos – ainda mais extensos espaços com idênticas partículas em idênticos estados. Muitos dos últimos Deuses nos níveis mais altos se referem a estes espaços, coletivamente falando, como o nível mais baixo. Os Três Reinos ao qual nos referimos, não obstante, é este espaço especialmente designado. Os espaços dessas outras dimensões interconectadas que são compostas por partículas do mesmo tipo que essas dos Três Reinos são incrivelmente imensos.

Pergunta: Por que os discípulos do Dafa chamam você de “O Senhor dos Budas”? Por que você veio de um lugar mais alto e distante?

Mestre: (O Mestre ri). Na realidade, não tenho nenhum título. Somente escrevi uma frase em uma das minhas escrituras: “O Cibei do Senhor dos Budas”. Por isso, os estudantes especularam: “O Mestre é o Senhor dos Budas?” Na verdade, como quer que me chamem, não será o nome exato. A vida de cada pessoa tem um lugar de origem no Cosmo, e ao mesmo tempo, tem elementos mais antigos e remotos. As vidas de nível mais baixo também. Até o gramado sobre a terra tem seu lugar de origem e elementos remotos. Diferentes períodos históricos têm diferentes plantas e durante o longo curso da história do Cosmo, os planetas e partículas estão continuamente se desintegrando e renascendo – são constantemente renovados. Muitas partículas de pó no Cosmo podem ter diferentes elementos de vidas que se desintegraram há muito tempo atrás. A terra pode ter sido matéria de muito tempo atrás, e esse gramado absorve matéria dessa terra. Talvez tal gramado também carregue vários elementos de muito tempo atrás. Aqui estamos falando baseando-se no nível superficial da matéria. Todo objeto tem vida; sempre e quando continuar existindo, tem vida.

De outra perspectiva, a Biblia diz que Jeová criou o homem do barro. Na realidade, Jeová criou uma das espécies do homem branco, não criou todos os homens brancos nem todas as pessoas da raça branca pertencem a uma única espécie de homem, e sim foram criadas por vários Deuses. As pessoas de raça amarela também foram criadas por vários Deuses. Então, outras pessoas, por exemplo, as pessoas da Índia, os antigos egípcios, foram todos criados por diferentes Deuses. As pessoas acreditam que Deus criou o homem à sua própria imagem quando, na realidade, esses Deuses têm simplesmente essa capacidade. O homem que um Deus cria é certamente parte das partículas mais baixas desse Deus. Falando de outra forma, é uma partícula da planta do pé desse Deus; pode-se inclusive chamá-lo de “uma célula”. Já lhes contei em minhas lições anteriores do Fa que as vidas – incluindo os humanos, animais e plantas – tem em cada célula a imagem do corpo principal.

Então tudo do homem que foi criado, incluindo tudo o que há em seu espírito-original e vida, foi criado usando matérias e elementos dos Três Reinos. Então, obviamente os Deuses que criaram as diferentes etnias, cuidam de sua própria etnia. Isto se manteve assim todo o tempo, até os tempos mais recentes quando a transmissão do Dafa se fez iminente, naquele momento, muitos dos espíritos-originais dentro de muitas peles humanas são vidas que baixaram de níveis altos; já não é o mesmo espírito-original dos humanos comuns do passado. Outra coisa que é necessário esclarecer, é que tudo o que constitui a camada de partículas no nível superficial humano é chamada de pele humana e, isso inclui os ossos da pessoa, os órgãos internos e a pele na superfície. Esta pele superficial humana da pessoa morre com o envelhecimento, porém, muitas das coisas que a pele superficial recebe em seu tempo de vida são passadas à geração seguinte. Os humanos passam de geração a geração através de longos anos, e o homem mantém os conteúdos culturais que os Deuses criaram para o homem. Em um nível racional, as pessoas não sabem dessas coisas, porém, essas coisas estão contidas no homem. Então, nos últimos tempos, quando muitos seres vieram para o Fa e se reencarnaram como humanos, esses espíritos originais dos seres humanos criados no início pelos Deuses se estabeleceram em uma dimensão yin, e os Deuses que vieram de níveis altos além dos Três Reinos encarnaram como humanos, vestindo assim essa roupa (as peles humanas). Digo, esta pele humana criada por aquele Deus no passado foi vestida por um Deus diferente.

Então, é necessário esclarecer outro ponto aqui: Talvez esses Deuses não sejam mais baixos que os Deuses que criaram o ser humano; poderão inclusive ser mais altos, ou do mesmo nível ou de nível mais baixo. Vieram e dirigem essas pessoas criadas por outros Deuses. Digo que outro Deus entrou nos limites do Deus que originalmente criou essa pessoa. Muitas vezes digo que todas as pessoas de hoje tem uma origem significativa e quase nenhuma das pessoas desse mundo tem o mesmo espírito-original criado no passado pelos Deuses. Não importa quem entra nesse mundo ilusório, todo aquele com quem entra em contato e vê com seus olhos é assim; desde o momento em que emergem aqui, veem o mundo dessa maneira. Então, nessa sociedade ilusória, a pessoa também gera carma. Os seres humanos das gerações recentes criaram uma cultura que faz com que as pessoas se perdessem ainda mais nessa sociedade, desenvolvendo-se nessa cultura materialista. É extremamente difícil para as pessoas transcenderem o conhecimento daqui; para que alguém compreenda as coisas que existem mais além de tudo isso, só poderá ser alcançado através do cultivo.

Existe outro fenômeno: diferentes Deuses criaram diferentes etnias e, há milhares de anos, devido ao fato de várias religiões serem transmitidas entre as pessoas, isso fez que essas religiões fossem aceitas por pessoas criadas por diferentes Deuses, e essas pessoas acabaram deixando a religião original de seu Deus e começaram a acreditar em outros Deuses. Isto fez que o Deus que as criou ficasse muito triste, além do que, o Deus no qual essas pessoas acreditam não pode salvar pessoas criadas por outros Deuses. Também há muitos povos que já não sabem quem é seu verdadeiro Deus. Houve muitas situações assim durante o transcurso da história, e isso fez com que os Deuses abandonassem aqueles seres humanos que havia criado. Uma vez que isso aconteceu, as pessoas de muitos lugares acabaram ficando sem raízes e sem Deuses que cuidassem delas. O caos e a instabilidade social, a perda de controle da razão, a falta de respeito aos Deuses vêm principalmente dessas pessoas. Esses povos e seus indivíduos estão todos empobrecidos.

Quanto ao porque o Mestre veio de um lugar mais alto e distante, de fato, talvez haja muitos discípulos do Dafa aqui na audiência que também vieram de alguns lugares mais altos e distantes. (Aplausos que aumentam gradualmente). O que ocorre é que eu vim de um lugar ainda mais distante e, precisamente devido a isso, durante a retificação do Fa posso salvar a todos. Quanto ao lugar de onde venho, para todos os seres no Cosmo, isso é irrelevante; seja que eu venha de um nível alto ou baixo, o que é mais importante é que estou indo em direção ao mais alto e definitivo. É suficiente saberem que vim para criar, formar e transmitir este Dafa.

Pergunta: Alguns estudantes de Dafa acreditam que esclarecer a verdade à comunidade legal, atendendo aos detalhes da lei e buscando resoluções mais favoráveis à causa, acabam passando certa desconfiança aos advogados. O Mestre pode nos dizer algumas palavras sobre isso?

Mestre: A sociedade humana tem sido confinada dentro de um espaço muito pequeno, e isso foi causado pelo próprio homem. A sabedoria humana é limitada e há muitos pontos aprisionando os seres humanos. Muitas coisas são difíceis de resolver e, inclusive salvar as pessoas se faz difícil. Lidem com essas coisas com sabedoria. Quanto ao que se fazer, certamente não haverá problemas se esclarecem a verdade. Ajam de acordo com as situações específicas que surgirem. Nada que encontram no caminho enquanto validam o Fa será igual e não é possível que eu cuide e fale de todos os aspectos e assuntos específicos. Por isso, quando se depararem com problemas, devem resolvê-los por si mesmos. Quando puderem fazê-lo bem nesse aspecto, isso também será validar o Fa e trilhar seu próprio caminho.

Pergunta: Demonstrar os exercícios às pessoas incluindo os turistas chineses, também pode ser considerado como um esclarecimento da verdade?

Mestre: Demonstrar os exercícios pode alcançar um certo efeito. Tudo o que fazem pode alcançar um certo efeito positivo. Porém, se você não esclarece a verdade nem fala especificamente sobre isso e, somente faz os exercícios, muitos problemas contidos nos pensamentos das pessoas não podem ser desfeitos.

Pergunta: Os discípulos do Dafa de Yunnam Xishuangbanna na China, a Universidade Qinghua de Pequim, Jiayugua – Gansun, Hebei, Guangdong, Nova Zelândia, Perú, Tianjin, Montreal – Canadá, a cidade de Changchun, Pequim, Shenyang, Harbin, Leshan de Sichuan, Montanha Emei, Guangzhou, Zhengzhou, e Mudanjiang enviam saudações ao Mestre.

Mestre: Obrigado a todos. (Aplausos).

Pergunta: O que uma pessoa deve fazer se os companheiros praticantes o confunde com um agente especial?

Mestre: Então, falarei sobre os agentes especiais. (O Mestre ri e a audiência também). Na realidade, vocês sabem de que outro ângulo o Mestre vê esses assuntos? Certamente, essas coisas que as velhas forças engendraram são provas dirigidas aos discípulos do Dafa, porém na realidade, eu diria que são um insulto ao Fa, uma vergonha da humanidade, faltam com respeito ao Fa, são interferências para com a retificação do Fa e não devem ocorrer. Porém, a retificação do Fa é necessária pois já nenhuma vida cumpre com o padrão. E de qualquer forma, tal profissão surgiu entre os humanos. Então, é correto dizer que as piores e mais vis pessoas foram especialmente escolhidas para serem agentes especiais? Não. Aquilo que uma pessoa faz, em grande parte está determinado por sua própria preferência. Há muitas pessoas que fazem um trabalho passivamente e outros que foram escolhidos porque os consideraram inteligentes e adequados a esta tarefa. Digo, a escolha da profissão não é determinada pela natureza fundamentalmente boa ou má da pessoa. Há pessoas boas entre os agentes especiais? Definitivamente há. Na sociedade humana, as diferentes profissões não determinam se uma pessoa é boa ou má ou se essa vida pode ser salva.

Eu vi esse problema e, portanto, disse algo quando comecei a transmitir o Fa e também segui esta forma: Não traço linhas me baseando nas profissões ou na posição social; não importa o que faz, eu salvo a todos. Minha porta está amplamente aberta, completamente aberta, tão aberta que já não há mais porta; sempre e quando quiser se cultivar, poderá entrar. Salvo a quem quer que seja, não importa em que a pessoa trabalha. Porém, se entra ou não, isto depende da própria pessoa; obter o Fa ou não, é uma questão pessoal de cada um. Pois hoje em dia, é difícil a pessoa exercer sua auto-determinação quando escolhe sua profissão. Fazer aquilo que tem vontade; como pode ser tão fácil? É realmente difícil. Digo, uma pessoa que vive neste mundo não pode simplesmente escolher uma ocupação segundo a sua vontade. Tenho visto isso: todos vieram para o Fa, então não importa a que tipo de trabalho você se dedica, não importa qual seja o seu trabalho, eu posso salvá-lo. Porém, se você pode ser resoluto em se cultivar bem, isso é um assunto pessoal, e se quer ou não se cultivar, é também um assunto pessoal.

Disse essas coisas e as coloquei em prática anteriormente, porém, ao longo desses anos, muitos de nossos estudantes ainda não entenderam verdadeiramente o propósito por detrás das palavras do Mestre. Eu abri todas as portas e permito que todas as pessoas entrem, sejam elas de qualquer profissão ou estrato social. Por que vocês mesmos ainda insistem em estabelecer limites e traçar linhas? (Aplausos). Isto se deve ao fato de que são humanos se cultivando, não Deuses. Enquanto os humanos se cultivam, possuem justamente corações humanos. Nos corações humanos existem os hábitos das profissões e, consequentemente, estes criam apegos e produzem costumes. Todos esses têm efeitos que aparecem inconscientemente. Quando uma pessoa não se cultiva bem, esses apegos de hábitos formados por sua profissão se manifestam. Então, certamente os hábitos de um espião ou um agente especial se manifestarão também, e inclusive quando não puderem passar em uma prova, farão coisas incorretas. Especialmente durante este tempo em que os discípulos do Dafa estão sendo perseguidos, se ele não é capaz de passar essa prova, em um momento de confusão passará informações. Porém, em um nível fundamental, seja esta uma pessoa má ou não, digo, se ela pode ser salva, isto não pode ser determinado somente por sua ação naquele momento. Deve permitir que cometa erros e permitir que os corrija; esta é a razão pela qual o nosso Fa é tão magnífico. (Aplausos)

Eu já disse que ninguém pode danificar o Dafa; somente os discípulos do Dafa que não têm feito bem podem danificar o Dafa. Então, durante esta perseguição, essa quadrilha malvada de malfeitores quer usar os discípulos do Dafa para danificar o Dafa, porém, na verdade, o Dafa não pode ser danificado de forma alguma. O significado do que mencionei antes é para quando um discípulo do Dafa se cultiva genuinamente, porém ao se cultivar não pode entender os princípios do Fa profundamente, não percorre seu caminho corretamente e causa um efeito ruim. Na realidade, isso só pode afetar os humanos aqui; a essência do Dafa não pode ser tocada por ninguém. Quanto àqueles que foram para o lado oposto durante essa perseguição, já não são mais discípulos do Dafa. Aqueles que podem regressar, serão considerados separadamente. Aqueles que não são discípulos do Dafa, pertencem fundamentalmente ao grupo maligno dos perseguidores. Fazer coisas más intencionalmente, danificar de propósito e mascarar a verdade, considerando o incorreto como verdade, tudo isso não pode danificar o Dafa; somente podem fazer que os discípulos do Dafa se tornem mais e mais racionais, mais e mais retos em seus pensamentos e mais e mais lúcidos e conscientes. Não é exatamente isso o que tem resultado dessa perseguição? Vocês não amadureceram? Eu digo que sim. Somente quando os discípulos do Dafa não fazem bem por si mesmos, podem causar um efeito ruim e fazer com que isso influencie este mundo. Quando um discípulo do Dafa tem o coração de uma pessoa comum, e não age bem, ou se foi um agente especial no passado, ou quando um estudante não passou uma prova e fez algo incorreto, e todos o tratam de forma diferente causando com que sua predestinação de milhares e milhares de anos seja destruída e devido a isso ele passe ao lado oposto, digo a todos que realmente isso é fazer algo mau. (Aplausos).

Somente quando somos capazes de perdoar, podemos salvar as pessoas. Se todos os discípulos do Dafa puderem pensar dessa forma, pensem, com esse tipo de força bondosa e misericordiosa, ainda haveria espaço para esses maus elementos? Mesmo assim, digo a todos que esses agentes especiais com uma missão específica não podem entrar. São todos estudantes que pertenciam a tal profissão antes de 1999 e que não se cultivaram bem, ou estudantes que cooperaram momentaneamente com o mal devido ao medo e não fizeram bem. Se lhes pedem que danifiquem verdadeiramente o Fa, não o farão. O que ocorre é que eles ficaram momentaneamente confundidos e quando não o fizeram bem e não puderam passar a prova, tomaram o caminho equivocado. Também há discípulos apegados a essas pequenas coisas e alguns que só queriam manter uma atitude obediente para com essas agências maléficas de espionagem. Na realidade, é impossível para alguém danificar verdadeiramente o Dafa.

Alguns estudantes simplesmente ainda têm apegos humanos e não têm feito bem em alguns aspectos. Se você diz que verdadeiramente os agentes especiais conseguem se infiltrar e se esconderem entre nós, eu digo que isso é impossível; isto é cultivo. Eles querem usar os estudantes para que lhes deem informações à tal chamada “inteligência” e através disso, tentam encontrar falhas. Porém, tudo isso é inútil; eles estão simplesmente enganando a si mesmos. Essas agências de espionagem sabem muito bem que o Falun Gong não tem nenhum segredo; eles sabem bem que Falun Gong é um grupo de pessoas boas que estão somente contra a perseguição e eles entendem isso muito bem. Utilizam meios perversos para criar uma situação e produzir algum evento; as campanhas e movimentos políticos são moeda-corrente na China. Isso é tudo o que sabem fazer e querem criar algum tipo de situação que afete as pessoas. Isto funciona com cultivadores? Uns poucos anos se passaram, por acaso os discípulos do Dafa não se tornaram mais determinados e racionais? (Aplausos). Quem se assustou com isso? Ninguém. Sob uma perseguição tão perversa, entre aqueles discípulos do Dafa na China continental, quem se assustou? Certamente há alguns que não podem atravessá-la, porém, aqueles que não podem fazê-lo, foram arranjados de propósito pelas velhas forças para entrar no cultivo, Eu já disse que todos os seres vieram pelo Fa, porém nem todos eles vieram para desempenhar um papel positivo. As velhas forças querem que eles desempenhem um papel negativo para que assim os discípulos do Dafa possam se temperar; não é que essa gente vil tivesse algum tipo de capacidade. Os humanos não podem ver essas coisas claramente e estão apegados somente ao que querem fazer. Porém, qualquer coisa que tenham feito, terão que pagar por isso, isso é certo. (Aplausos).

Há pouco estava ensinando este Fa de um ângulo positivo. Porém, também sei que enquanto o Mestre está dando oportunidades uma e outra vez, ainda há umas poucas pessoas que estão considerando o contínuo Cibei do Mestre como um jogo de crianças e continuamente fazem o trabalho sujo de espionagem, traindo suas próprias consciências e traindo os discípulos do Dafa. Provém repetidamente o mal da assim chamada “inteligência”; os efeitos negativos que suas ações trouxeram ao Dafa, aos olhos dos Deuses já não podem ser pagas. Esse tipo de comportamento que interfere com a retificação do Fa significa participar diretamente dessa perseguição e suas consequências serão as mesmas que as do grupo de malfeitores perversos na China que está perseguindo os discípulos do Dafa. Não tenho nada mais de Fa para ensinar a essas pessoas e, o que disse há pouco, não inclui esse tipo de pessoa. Enquanto falava sobre este ponto, há pouco um Deus comentava “Parece que lhes sobra somente a opção de preparar seus funerais”.

Pergunta: Você disse que se fizermos as três coisas bem, todo o resto já está abrangido nisso. Isto significa que todos os apegos individuais e conflitos serão resolvidos de forma benevolente? Sinceramente peço ao Mestre que nos explique.

Mestre: (O Mestre ri). Se uma pessoa não pode resolver esses problemas fundamentais no cultivo, então não se pode dizer que isso seja um cultivo. O que é o cultivo? Qual é a meta final do cultivo? Sair do estado de pessoa comum. Quando já não se está entre as pessoas comuns, os vários apegos, conflitos e diferentes elementos das pessoas comuns podem ter efeito em você? Absolutamente não. Porém, seja que possa sair disso, seja que possa se cultivar com êxito, avançar diligentemente, seja que possa progredir de forma rápida ou lenta, enfim, tudo isso é um problema seu. Eu, seu Mestre, sou absolutamente responsável por você. Porém, ainda depende de você se pode ou não avançar diligentemente. Um Deus pode ser movido por diferentes apegos humanos comuns? Isto é impossível, certamente isso não é possível. Portanto, tudo pode ser resolvido. Há necessidade de ver como se cultiva. Se você diz que está se cultivando apenas para resolver esse problema, não está se cultivando genuinamente; o cultivo é totalmente incondicional.

Pergunta: O tempo nessa camada do Cosmo criada para os discípulos do Dafa não será longo. Posso pedir ao Mestre que esclareça esse ponto?

Mestre: Não disse que o tempo não será longo. Agora todos vocês estão pensando com uma mentalidade humana. (O Mestre ri). Um pensamento humano não tem capacidade, por isso as coisas enviadas para fora da mente, parecem como uma bola que em um instante se torna muito pequena e se dissipa no ar. Porém, as coisas que emergem dos pensamentos dos discípulos do Dafa são fortes, de níveis mais altos, mais poderosas e maiores e podem permanecer por mais tempo. Para um Deus gigantesco, um único pensamento desse Deus pode criar corpos cósmicos e diversos universos. Na realidade, há fatores ainda mais fundamentais. O Fa abrange tudo, e todos os elementos incompletos do Cosmo do passado estão sendo perfeitamente retificados nessa retificação do Fa. Então, como este Fa harmoniza tudo, até a natureza fundamental do Cosmo de Formação-Estabilidade-Degeneração-Destruição já mudou, e isso é um conceito de tempo que não pode ser compreendido pela mentalidade humana.

Pergunta: Recentemente os companheiros praticantes têm usado muitos programas eletrônicos para compartilhar experiências e estudar o Fa, e inclusive fazem as coisas com dedicação. Isto fez com que as oportunidades de que todos compartilhem pessoalmente as experiências e estudem juntos o Fa, se reduzissem ainda mais.

Mestre: Na verdade, isso não é bom. Com exceção dos discípulos que são crianças, não façam assim. Porém, não se descarta a idéia de usá-lo ocasionalmente quando estiverem muito ocupados; no entanto não façam disso um hábito, isto não é o que quero deixar à vocês. Não há nenhum problema em todos estudarem o Fa como um grupo, que estudem o Fa e discutam assuntos cara a cara, um com o outro. Podem aproveitar esses programas quando estão muito ocupados, porém não podem fazer isso frequentemente.

Pergunta: Não entendo muito bem a diferença entre a matéria que se torna impura e a matéria que se desvia. Mestre, por favor, explique isso para nós.

Mestre: A impureza da matéria e seu desvio são as razões fundamentais da queda do velho Cosmo e isso foi determinado pela natureza do velho Cosmo. Formação-Estabilidade-Degeneração-Destruição foi o limite da sabedoria do Fa naquela época e, para diferentes e específicos lugares, foram empregados métodos de purificações cíclicas; porém quando a totalidade do Cosmo alcança tal estado, isso é o fim. Quando se alcança a impureza e o desvio da matéria, visto da sociedade humana, a impureza do ar, dos metais, da água e, de vários elementos químicos causada pela ciência moderna, isso não pode ser solucionado pela humanidade. Aos olhos dos Deuses, o pensamento da humanidade se desviou tanto que os seres humanos já não são mais uma humanidade. Tudo no Cosmo é cíclico, assim, depois que essas coisas são extraídas por seres de níveis mais altos, também tornarão impuros os elementos e as vidas de dimensões mais altas. Estou dizendo isto de forma simples. Dêem uma olhada em meus últimos ensinamentos do Fa.

Pergunta: No que se refere à página do Minghui sobre o esclarecimento da verdade, como os estudantes em outros países podem coordenar juntos?

Mestre: A página do Minghui sobre o esclarecimento da verdade é insubstituível. É a janela mais importante para nossa transmissão da verdade sobre a perseguição e sobre a situação global do Dafa e dos discípulos do Dafa validando o Fa. Quando se trata de assuntos relativos aos discípulos do Dafa, todos vocês necessitam cooperar bem.

Pergunta: Recentemente descobri um estudante que diz que já alcançou a perfeição e já pode cultivar em outros caminhos. Posso perguntar se ele caiu em um caminho perverso ou é só problema de sua imaginação que está vagueando.

Mestre: Eu diria que ele está com febre (A audiência ri), e se tornou confuso. Ele está mau da cabeça pela febre. Na realidade, quem quer que diga isso, está em perigo. Pessoas sem a mente e sem os pensamentos claros, são as mais depreciáveis aos olhos dos Deuses.

Pergunta: É apropriado que os meios de comunicação publiquem uma foto do Mestre?

Mestre: Penso que está bem e que não há problema, tenho meus meios. (O Mestre ri). (Aplausos).

Pergunta: O Mestre disse em “Viagem pela América do Norte para ensinar o Fa”: “Nem eu sei quem sou”. Este discípulo não entendeu bem.

Mestre: O que é tão difícil de entender? O que é passado, é passado, agora sou um enigma para todos os seres, e no futuro ninguém saberá onde estou. Tenho todas as capacidades; não serei afetado por nada. Como seja que me chame, não será exato. No futuro, os diferentes seres me verão com a imagem de sua própria gente. Tudo foi criado por mim e não obstante não estou em meio a nada, essa é a idéia. (A audiência ri e aplaude).

Pergunta: No momento, as enfermidades transmitidas dos animais aos seres humanos, tais como a gripe aviária e o mal da vaca louca, estão aparecendo em todo o mundo. Venerável Mestre, posso perguntar qual é a razão entre este fenômeno e o avanço da retificação do Fa?

Mestre: O carma dos seres humanos é grande porque a humanidade decaiu para uma situação muito perigosa em todos os aspectos; o carma se torna cada vez maior. Muitas razões se devem às ações próprias dos seres humanos. Não parece haver uma relação direta com a retificação do Fa, porém tudo gira em torno do Fa e nada acontece por coincidência; na verdade as pessoas estão sendo advertidas por meio dessas coisas.

Pergunta: Por que essas pessoas que se ocupam em espionar as atividades entre os estudantes ainda não se despertaram? Se nós expomos essas coisas que fazem bem diante de seus olhos, isso seria benevolente?

Mestre: Como se trata de proteger o Fa, não pode dizer que não seja benevolente. Façam com que essas pessoas despertem. Se as expõem, as expõem. Se podemos salvá-las, é melhor. Porém, se não podem salvá-las, isto é escolha delas mesmas.

Pergunta: Alguns discípulos do Dafa colocaram na internet alguns artigos sobre os milagres que ocorreram no Dafa e isto fez com que alguns leitores da internet desenvolvessem alguns mal-entendidos com relação ao Dafa.

Mestre: Não há problema se falam dessas coisas de forma responsável. Não se preocupem com os mal-entendidos, porém, tampouco façam as coisas de forma mística e incompreensível. Não haverá problemas em validar o Fa de forma majestosa e racionalmente. Depois de tudo, os discípulos são cultivadores, não um grupo de políticos de gente comum na sociedade; nós somos um grupo de cultivadores e nos cultivamos ao estado de Deuses, então certamente os milagres existem. (Aplausos).

Pergunta: Você disse que se o coração de luxúria não for eliminado, a pessoa não poderá alcançar a perfeição. Atualmente há ainda muitos discípulos que não abandonaram seu coração de luxúria. Por favor, pode me dizer qual é a unidade de medida para a perfeição? É a unidade de medida calculada em partículas?

Mestre: Não existe isso, está deixando sua imaginação correr desenfreadamente. Nunca lhes falei sobre uma relação entre a perfeição e uma unidade de medida. Discípulos do Dafa : há um longo tempo atrás, disse que a luxúria é um obstáculo fatal para um cultivador que se deixa levar demasiado e fortemente por esse qing. Nem sequer pode se desprender dessa pequenez. Naquele tempo, no início, quando as velhas forças arranjaram para que ficassem atrás das grades nas prisões da China continental, só sob tais circunstâncias eram capazes de corrigirem a si mesmos. Verdade? As velhas forças pensam: vejamos como se comporta em tal ambiente brutal. Não é assim devido à sua vida cômoda? Todos aqueles que não eliminam seus apegos e tratam de encontrar desculpas, estão simplesmente enganando a si mesmos. Não tenho feito nenhum arranjo especial para você.

Pergunta: É verdade que não necessitamos enviar pensamentos retos nas horas estabelecidas?

Mestre: O Minghui não anunciou que todos os discípulos do Dafa ao redor do mundo deveriam enviar pensamentos retos nas horas estabelecidas? Penso que essa é uma idéia muito boa, todos devem fazer. Quanto às outras coisas específicas, podem fazê-las de acordo com as diferentes situações nos diferentes lugares.

Pergunta: Sempre que vejo o Mestre, todas as minhas perguntas se desvanecem sem deixar pistas. Com o Mestre e com o Fa, não há nada que não possa ser resolvido. Este período de tempo realmente é digno de alegria.

Mestre: Com fortes pensamentos retos, na realidade, tudo pode ser resolvido. Com fortes pensamentos retos tudo se torna claro. Uma pessoa se torna confusa somente quando tem apegos que não podem deixar. Quando seu coração e mente estão distorcidos, a pessoa se torna confusa.

Pergunta: Incluir atos de mágica nas apresentações de nossos discípulos do Dafa é apropriado para nossa validação do Fa?

Mestre: Não creio que haja problema nisso. Para mim, as formas de representar a arte são formas de representação artística e as pessoas podem desfrutar disso. Se há algo que as pessoas gostam de ver e não é algo de mau gosto, penso que não há problema.

Pergunta: O Dafa assegura por seu mecanismo que as vidas no futuro, depois de passarem por um extenso período de tempo no Cosmo, não desenvolverão apegos e egoísmo, e portanto, o Cosmo será perfeito e harmonizado e nunca mais perecerá.

Mestre: O princípio não é este, não é este tipo de conhecimento, nem tampouco a idéia. O Dafa é perfeito e harmonioso e o altruísmo será a natureza fundamental do Cosmo. Quando uma vida se cultiva e alcança esse reino, será assim. O Fa provê a garantia de existência a todos os seres; o Fa criou mecanismos cósmicos e prosperidade para todos os seres. O Fa também criou e formou todos os seres, todas as infinitas coisas, céus e terras, seres humanos e Deuses. Porém, quanto a como será a conduta das vidas em um certo grau, são elas mesmas que fazem suas próprias escolhas.

Pergunta: Saudações ao Mestre por parte dos discípulos do Dafa em Yichang e Gezhouba na província de Hubei, Tres Gargantas, Melbourne, Haiban, Nongan, Kaian, cidade de Jilin City na província de Jilin, Heze na província de S handong, Heilongjiang, Porta Norte da área do Templo do Céu em Pequim, Sichuan e Ziyang na cidade de Chengdu.

Mestre: Obrigado a todos! (Aplausos).

Pergunta: Você disse em seu livro que quando os outros tratam mal a alguém, eles estão lhe dando virtude e a pessoa devia se alegrar por isso. Porém, se não ficamos contentes com isso, estaríamos mostrando cibei insuficiente?

Mestre: (A audiência ri). Não se trata de não ter cibei. Somente os genuínos cultivadores e os discípulos do Dafa são capazes de se manterem imóveis ao se depararem com os benefícios e o qing. Quanto à pessoa que dá sua virtude à outra pessoa por pagamento, isso é resultante da natureza cósmica, não é algo que simplesmente pode obter por se sentir alegre. Quando a pessoa atacada não sente nenhum ressentimento, nem ódio enquanto sofre a dor e saúda aquele que fez a ação com um sorriso, isto não é cibei? Da perspectiva humana, ninguém diria que isso é carência de cibei. Quando alguém o golpeia, dê a ele um sorriso sem sentir nenhum rancor. Certamente um cultivador não deve rir da mesma maneira que uma pessoa comum quando ganha algo. (A audiência ri). Quando não dá importância a isso em seu coração, todos dirão que é uma boa pessoa. Quando alguém lhe faz coisas más, você pode conversar de forma benevolente com ele para que atue bem e assim não perca virtude, e isso será cibei para com ele. Se mesmo escutando, ele ainda quer fazer perversidades, então terá uma retribuição como resultado de sua ação má. Exatamente como o caso desses vis policiais e pessoas más que atuam nos campos de trabalho forçado na China. Eles querem fazer o mal e se recusar a escutar quando lhes pede que parem com isso. Nesse caso, não há nada que possamos fazer; eles insistem em golpear as pessoas e não podem ser detidos, não importa o que aconteça. Depois de terminarem suas coisas más e o tempo chegar, eles irão para o inferno – isso não significa que os discípulos do Dafa atuem sem cibei.

Em cada dimensão existem os respectivos princípios do Fa para essas dimensões. Mesmo que as verdades sejam mais elevadas nos níveis mais altos, em qualquer dimensão, se uma vida pode seguir os princípios da dimensão onde se encontra, então esta vida é uma vida boa nesta dimensão. Quando puder transcender esses princípios, terá transcendido as vidas desse nível. Ninguém se alegra por ser golpeado e ninguém é feliz sofrendo dor, os seres humanos são assim nesta dimensão. Nenhuma pessoa comum diria “Não importa como me maltrate, eu ainda posso ser feliz”. Somente os cultivadores são capazes disso; estão em um reino mais alto que as pessoas comuns. Ser capaz de manter seu xinxing enquanto suporta dor física, isso é o cibei de um cultivador. Quanto aos outros que lhe dão virtude, não é como se o discípulo do Dafa tivesse tomado algo deles, nem é como se pudesse adquiri-la se quisesse. O mecanismo do Cosmo é o responsável por fazer a transformação; é a natureza do Cosmo operando. Como vosso Mestre, o que eu tenho feito, foi ensinar os princípios do Fa a todos os seres.

Pergunta: Já que as discípulas grávidas não têm a essência de qi, como elas podem cultivar seus corpos?

Mestre: Quem disse que as discípulas grávidas não têm a essência de qi? Nada pode interferir no cultivo do Dafa. Ao contrário, é bom para o bebê.

Pergunta: Meu marido foi libertado há pouco tempo, porém ainda está na China continental. Ficou sabendo que eu vinha a este Fahui e me pediu que dissesse a você que tem muitas saudades do venerável Mestre.

Mestre: Obrigado. (Aplausos). Como vosso Mestre, não deixo para trás nem um só discípulo na China continental, com exceção daqueles que se desviaram para o lado oposto e já não podem ser salvos. (Aplausos). Estou pensando em todos eles.

Pergunta: Recentemente tenho sentido que o tempo está andando ainda mais rápido. O tempo nos Três Reinos foi modificado?

Mestre: Sim, o tempo está indo muito rápido. Antes que a retificação do Fa alcance a dimensão humana, o tempo neste lugar humano não voltará a ser lento completamente.

Pergunta: No velho sistema cósmico, um pensamento incorreto de uma vida de alto nível fazia com que incontáveis vidas se desviassem. No novo Cosmo isto nunca acontecerá. Isto é devido ao fato de que o novo Cosmo é mais perfeito?

Mestre: Não se pode entender assim. Isso também pode acontecer no novo Cosmo. Por que digo que tanto a retificação do Fa como o cultivo tem que alcançar o padrão? Não importa se é algo relacionado a esses que foram assimilados ou aqueles que foram retificados pelo Fa durante a retificação do Fa, absolutamente todos devem obedecer ao padrão. Discípulos do Dafa : se vocês se cultivarem a um nível muito alto e governarem um corpo cósmico de alto nível, um só pensamento de vocês será verdadeiramente poderoso dentro de vosso corpo cósmico, isso é certo. Então, os discípulos do Dafa devem se cultivar bem e retamente. Certamente, além da parte que vocês cultivam durante a retificação do Fa, o Mestre está ajudando a resolver vossas coisas que são impuras no nível mais fundamental. Portanto, no futuro serão definitivamente retos.

Não importa quão longo seja este período de tempo no mundo humano, mesmo que fosse dezenas de milhares de anos, quando a abertura do gong acontecer, tudo isto será sentido por você como se fosse um sonho. Será tão vago como se fosse um sonho e gradualmente será como se o esquecesse. Já não terá mais a estrutura do pensamento humano nem pensará sobre a humanidade com pensamentos humanos, não terá pensamentos assim, e a estrutura de seus pensamentos será como a de um Deus. Eu já disse que um Buda Tathagata conhece até os pensamentos das vacas e dos cavalos, porém nunca pensaria sobre as coisas usando tais formas de pensar.

Pergunta: Os versos dos poemas do Mestre, ocasionalmente vem à minha mente. Posso recitá-los em voz alta? Se faço isso, tenho que recitar o poema inteiro? Se recito apenas dois versos, necessito agregar o nome do Mestre para citar a fonte?

Mestre: Isso não é necessário quando está simplesmente recitando-os. Se os coloca em forma escrita ou se os grava em forma de áudio ou vídeo, então é diferente. Na realidade, muitos poemas que escrevi, estão vinculados ao cultivo do Dafa e portanto também são parte do Fa. Então não podem ser usados à vontade por alguma outra pessoa como se fossem suas próprias coisas. Quando os menciona a outras pessoas ou em artigos, simplesmente considere isso que falei.

Pergunta: Todos os discípulos do Dafa russos e de língua russa ao redor do mundo, os discípulos do Dafa em Vancouver no Canadá, Yujiaweier, Taiwan, Coréia, Japão, cidade de Nanjin na província de Jiangsu, Texas nos Estados Unidos, Xangai, os discípulos jovens de Vancouver no Canadá, Anshan e Chaoyang na província de Liaoning, enviam saudações ao Mestre.

Mestre: Obrigado a todos! (Aplausos).

Pergunta: Aqueles discípulos do Dafa que trabalham na área técnica, especialmente aqueles que são eminências entre as pessoas comuns, todos esses exibem forte inveja para com os outros e têm fortes apegos. Mestre, nos guie sobre isso.

Mestre: Não creio que seja tão grave, não é certo? Porém, também é possível que os apegos que não foram eliminados se manifestem. Se não se cultivou bem e tem apegos, então necessita eliminá-los. Não se engrandeçam, não importa que habilidades especiais tenham. Vocês sabem que eu, Li Hongzhi, sou o único que pode explicar completamente o Cosmo a todos os seres humanos? Nenhuma outra vida pode fazer isso. (Aplausos). Porém, nunca me vangloriei disso diante de vocês. Os discípulos do Dafa não devem se engrandecer por terem adquirido algumas pequenas técnicas humanas, não há nada para fazerem isso. De fato, vocês aprenderam o que aprenderam porque tiveram tal desejo e tais arranjos foram feitos para vocês lá no passado, pois seria necessário validar o Fa. Isso é tudo.

Pergunta: Sinto que o tempo passa rapidamente todos os dias e ficam muitas coisas sem terminar por falta de tempo. Na página do Minghui na internet, há uma experiência onde um estudante mencionou que quando ele se encontrava em um bom estado, era capaz de fazer as coisas bem em um período curto de tempo. O Mestre pode falar sobre a questão do tempo?

Mestre: Na realidade, ainda penso o seguinte: não importa que nossos discípulos do Dafa tenham apegos humanos. A chave está em como estabelece seus próprios pensamentos retos. Se seus pensamentos retos são fortes e é um cultivador em todo momento ou – ao invés de dizer “em todo momento” – digamos que quando atravessa determinadas situações, se você pode atuar como um discípulo do Dafa atuaria, então saberá como lidar com as coisas, produzirá milagres, fará coisas extraordinárias, será capaz de distinguir o correto do incorreto e poderá fazer todas as coisas bem feitas. (Aplausos). Depois de tudo, todos vocês são cultivadores e são diferentes das pessoas comuns. Mesmo que todos estejam se cultivando na ilusão e seja difícil manifestar muitas coisas dos discípulos do Dafa; na realidade não é como se vocês não soubessem nada. Se seus pensamentos retos são fortes, as coisas sobrenaturais se manifestarão.

Pergunta: Trouxe comigo alguns amigos e crianças pequenas. Eles veem você, porém não entendem o que você está dizendo. Seus espíritos-principais estão escutando? Eles podem retornar aos seus lugares?

Mestre: Você tem que saber que estou ensinando o Fa aos discípulos do Dafa. (O Mestre ri). Se uma pessoa comum vem aqui hoje, não terá idéia do que estou falando e menos ainda as crianças. Porém, sendo vidas humanas, todas têm um lado que entende; esse lado saberá e se beneficiará com isso. Porém, não se enfoque muito em tais coisas. Se uma pessoa não pode ser salva, é inútil mesmo que o outro lado dela entenda.

Pergunta: Quando se trata dos materiais utilizados no esclarecimento da verdade em grande escala na China, alguns estudantes acreditam que “o cultivo é feito pelo discípulo enquanto que o gong depende do Mestre” e que a escolha do conteúdo dos materiais não é importante.

Mestre: Então, eles foram novamente ao extremo. Para validar o Fa necessita fazer as coisas racionalmente. Fazer as coisas de forma bem feita e fazer as melhores escolhas para o material de esclarecimento também é validar o Fa e percorrer seu próprio caminho reto. Se todas as coisas fossem feitas por mim, vocês se transformariam em uma máquina de escrever e então, para que os tornar discípulos do Dafa ? Transmigrando-os em uma máquina de escrever, não seria o suficiente? (A audiência ri).

Pergunta: Por favor, pode nos dizer se as pessoas que obterão e cultivarão o Fa no futuro inclui os discípulos do Dafa que não têm feito o suficientemente bem durante o período da retificação do Fa?

Mestre: Não, não serão incluídos. Sobre este ponto, posso dizer definitivamente: este grupo desse período é justamente este corpo.

Pergunta: Agora os discípulos do Dafa estão muito ocupados com seu trabalho do Dafa. É necessário que os discípulos do Dafa ocupem seu tempo escrevendo artigos de gente comum para serem usados em jornal feito pelos discípulos do Dafa ? Ou utilizamos o máximo possível de artigos escritos por pessoas comuns?

Mestre: Penso que depende das vossas necessidades. Como quer que queiram fazer, estará bem. Não pensem que escrever artigos de gente comum não significa salvar vidas. Quando os meios de comunicação funcionam – como resultado do esforço coletivo de todos -, alcançam o efeito de salvar a todos os seres; você tem uma participação nisso, inclusive quando aquilo que escreveu for artigo de gente comum. (Aplausos). Você não estará escrevendo artigos de gente comum todo o tempo; também haverá algumas outras coisas que um discípulo do Dafa deve fazer.

Pergunta: Os discípulos do Dafa do Sul e Norte da Califórnia saúdam o Mestre. Venerável Mestre, alguns estudantes veteranos perseguem capacidades de gong, energia, etc, e gostam de exibi-las. Há outro que dorme quando faz os exercícios e envia pensamentos retos. Quando os praticantes com intenção benevolente lhe chamam a atenção, ele fica chateado. Não sabemos o que fazer.

Mestre: Se ele fica chateado, que seja assim. Se ele fica chateado, isso significa que há um problema em seu cultivo. Por que ele fica chateado quando na verdade, não fez as coisas bem? Inclusive se ele fica chateado, ainda assim, você deve chamar a atenção dele com o propósito de que ele seja responsável, e nesse caso, não necessita preocupar-se pelo fato de ele ficar chateado. (Aplausos).

Para que exibir as capacidades de gong dos discípulos do Dafa ? O que há alí para se exibir? Não seria melhor se as utiliza na eliminação dos malvados mãos negras? Realmente, todas as suas capacidades não te foram dadas justamente porque se cultiva em Dafa ? Não fique exibindo coisas aos outros estudantes, e não fique empolgado acreditando que tem grandes capacidades; o que pode conseguir com essas suas pequenas capacidades? Não faça com que o Mestre se moleste por essas coisas novamente, tenha ao menos algum respeito para consigo mesmo. Você cria novos problemas ao se deixar levar por seus apegos. Com exceção dessa pouca gente que dá importância às suas ostentações devido aos apegos, você percebe como os outros estudantes o veem?

Assim que as exibe, essas coisas se convertem em nada. Não fique apegado a essas coisas e menos ainda deve propagar aquilo que viu com coração humano entre nossos estudantes. Na realidade, não é que essas coisas não possam ser discutidas entre cultivadores e tampouco é que você não possa ter capacidades de gong. A chave está no tipo de coração que está sendo utilizado. Se as usa de maneira reta, beneficiará os discípulos do Dafa; se as usa para se exibir, significa que você está causando interferências.

Os discípulos do Dafa de hoje, ao validar o Fa, estão todos aperfeiçoando suas honras, glórias e seus estados de fruto incomparavelmente altos. Nada deve interferir no caminho e quem se interpor no caminho está cometendo um crime; isto está absolutamente proibido. Se você se recusa em escutar os outros na primeira ou segunda vez que isso acontece, e continua assim por longo tempo, então, seguramente está fazendo isso porque as velhas forças querem o conduzir ao lado oposto, e você está efetuando tal função. Se realmente você alcança esse ponto, pertencerá àqueles que estão além da redenção. Não reconheço os arranjos das velhas forças. O Mestre está resgatando você e lhe dando oportunidades. Não continue agindo assim. Se você é capaz de empregar seus poderes divinos de forma a esclarecer a verdade, salvar seres e se opor à perseguição, então todos os discípulos do Dafa e eu o elogiaremos, não é assim?

O corpo cósmico é tão imenso que está além de toda descrição. Há muitas coisas que não lhes disse. O pouco que sabe é muito trivial. Quando um Deus de nível muito alto vê a amplitude e imensidão de um corpo cósmico maior, fica assombrado e aturdido. Inclusive um Deus fica assim. Quando um ser humano sabe um pouco sobre uma dimensão maior, ele fica desnorteado por isso. Porém os discípulos do Dafa devem ser racionais.

Pergunta: Os meios de propagação dirigidos pelos discípulos do Dafa têm uma ampla cobertura e desfrutam de uma influência de longo alcance no exterior. Nesta etapa final da retificação do Fa, este meio progredirá em grande escala na China como nossos canais existentes de esclarecimento da verdade tais como internet, cartas, etc? Devemos levar em consideração a capacidade de aceitação dos chineses? Pergunto: as pessoas na China são diferente das pessoas no estrangeiro, por isso elas tem sido vilmente envenenadas pelas mentiras.

Mestre: Eu diria que tudo aquilo que temos feito, tem sido em sua maior parte feito de forma racional. Sem levar em consideração se são pessoas vivendo na China ou fora da China, todos podem aceitar o que estamos fazendo. Penso que é boa a forma com que os meios de comunicação tem sido levados. Em termos de como eles informam as coisas e os artigos que tem escrito para esclarecer a verdade, as pessoas na China continental são completamente capazes de aceitar.

Agora mesmo, ainda não é factível se enfocar completamente na China continental. No futuro, o jornal dirigido pelos discípulos do Dafa, será o maior jornal do mundo, (Aplausos), pois todos os meios que tem difundido e tramado mentiras, cometeram pecados, e essa gente, assim como seus meios, terão que pagar por isso.

Respondi todas vossas perguntas. (Aplausos). A sociedade humana passou por um processo de tempo de centenas de milhões de anos. Todos os seres vieram para este Fa. Todas as vidas nos Três Reinos, assim como todas as infinitas coisas, vieram para este Fa. Foram criadas e formadas por este Fa. Tudo no mundo humano está girando em torno desse Dafa. Não importa se as pessoas comuns podem sentir ou não, ou se você pensa que tem consciência ou não, tudo gira ao redor do Dafa. Isto inclui todas as pessoas no mundo de hoje, sem importar que elas pareçam indiferentes ou se estão preocupadas com a perseguição, todas elas giram ao redor do Dafa. A retificação do Fa necessita justamente de algumas pessoas com esses tipos de manifestações; elas serão seladas e guardadas para o cultivo do próximo grupo de pessoas. Em outras palavras, ainda que as coisas pareçam desordenadas, estão na realidade, muito bem ordenadas, e todas as coisas têm vínculos muito próximos com esta retificação do Fa.

Tudo o que fazemos é extraordinário. Tudo o que os discípulos do Dafa estão fazendo, está salvando todos os seres. E tudo o que os discípulos do Dafa fazem, não tem precedentes. Sua grandeza está no Dafa; sua grandeza é porque o Dafa está estabelecendo este grupo de cultivadores. E mais, o Dafa está sendo propagado nos Três Reinos e no mundo humano. De fato, é esta diminuta Terra que hoje afeta e move os colossais corpos cósmicos. As coisas parecem ser simples, parecem assuntos de gente comum, porém sua poderosa virtude corresponde aos mais altos corpos cósmicos.

Os discípulos do Dafa já passaram por este difícil período de tempo. Espero que todos vocês caminhem bem a última parte de vossa viagem e valorizem o caminho que já percorreram e completaram. Todo o futuro se manifesta justamente da vossa validação do Fa. Tudo o que relaciona ao futuro de vocês, vêm justamente da forma como validam o Fa. (Aplausos por cerca de um minuto).