Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

Moradora de 70 anos em Jilin é julgada por causa da sua fé no Falun Gong

6 de julho de 2024 |   Escrito por um correspondente do Minghui na província de Jilin, China

(Minghui.org) Uma moradora de 70 anos da cidade de Yushu, província de Jilin, foi julgada em sua casa por videoconferência em 21 de junho de 2024.

A Sra. Zhang Shuhua foi inicialmente presa na manhã de 12 de agosto de 2022, por vários policiais à paisana, por causa da sua fé no Falun Gong, uma prática para a mente e corpo que tem sido perseguida pelo Partido Comunista Chinês desde julho de 1999. Ela foi liberada após as 3 horas daquela tarde, mas foi presa novamente semanas depois, em 30 de agosto, e levada para o Quarto Centro de Detenção da cidade de Changchun. A Procuradoria da cidade de Yushu decidiu não emitir uma prisão formal contra ela e ordenou que ela pagasse 2.000 yuans antes de ser libertada. O dinheiro lhe foi devolvido posteriormente.

A Procuradoria da cidade de Yushu convocou a Sra. Zhang em 26 de outubro de 2022 e a prendeu ao chegar. Ela teve alguns problemas de saúde durante a detenção e foi libertada sob fiança no início de 2023.

Posteriormente, a Procuradoria da cidade de Dehui assumiu o caso e emitiu um mandado de prisão formal contra a Sra. Zhang por volta de 1º de setembro de 2023. Tanto Dehui quanto Yushu estão sob a administração de Changchun (a capital da província de Jilin).

O Departamento de Polícia da cidade de Yushu foi encarregado de monitorar a Sra. Zhang. Posteriormente, ela foi submetida a um exame físico e foi considerada inapta para a detenção. O centro de detenção local se recusou a aceitá-la.

A Sra. Zhang foi presa por volta das 19 horas do dia 23 de dezembro de 2023, depois que a polícia alegou que uma câmera de vigilância a gravou junto com outra praticante local do Falun Gong, a Sra. Liu Guilan, distribuindo materiais informativos do Falun Gong em uma área residencial.

O presídio local se recusou a aceitar a Sra. Zhang depois que ela não passou no exame físico exigido. Os policiais que a prenderam na Delegacia de Polícia de Zhengyang a liberaram sob fiança, mas mantiveram a Sra. Liu na prisão por 13 dias antes de transferi-la para um centro de detenção local em 5 de janeiro de 2024. A Sra. Liu continua detida e a situação de seu caso não está clara.

O capitão Yan Guohui e o vice-capitão Yang Shucai, do Departamento de Polícia da cidade de Yushu, visitaram a Sra. Zhang em sua casa em 5 de janeiro de 2024 e a notificaram de que ela havia sido formalmente colocada sob fiança enquanto aguardava julgamento.

Yan e Yang vieram novamente às 8 horas da manhã de 21 de junho de 2024 para ajudar a conduzir uma audiência virtual do caso da Sra. Zhang. A audiência virtual deveu-se ao fato de a Sra. Zhang ter sido reprovada várias vezes no exame físico exigido e ter sofrido graves lesões na cabeça, no braço e na perna após sofrer uma queda dias antes da audiência. Em vez de dar a ela tempo para se recuperar, o Tribunal da cidade de Dehui decidiu realizar uma audiência virtual.

Durante a audiência, o tribunal exibiu alguns clipes de vídeo que mostravam as costas de uma mulher. O juiz pediu à Sra. Zhang que confirmasse que era ela e ela disse que não.

Embora fosse totalmente legal distribuir materiais informativos sobre o Falun Gong, a Sra. Zhang e a Sra. Liu não o fizeram na referida área residencial durante o referido período, conforme alegado pela polícia. A Sra. Zhang condenou o tribunal por continuar a processá-la após sua prisão inicial em 12 de agosto de 2022 simplesmente por sua fé no Falun Gong.

Submetida a um ano de trabalho forçado em 2000

Esta não é a primeira vez que a Sra. Zhang é perseguida por causa da sua fé. Ela foi presa mais algumas vezes e passou um ano em um campo de trabalho forçado.

A Sra. Zhang foi presa em 29 de setembro de 1999 e detida por 60 dias. Ela foi forçada a pagar 1.868 yuans antes de ser liberada. Após outra prisão, em 25 de fevereiro de 2000, ficou detida por 35 dias antes de ser condenada a um ano de trabalho forçado.

A Sra. Zhang foi inicialmente designada para a Equipe Seis do Campo de Trabalho de Heizuizi, na cidade de Changchun. Ela era obrigada a se levantar às 4 horas da manhã para dar voltas todos os dias. Depois disso, era obrigada a ficar sentada imóvel em um pequeno banco durante o dia para assistir a vídeos anti-Falun Gong. Ela só tinha direito a três intervalos para ir ao banheiro e precisava pedir permissão antes de sair. Uma noite, uma guarda de sobrenome Hou estava de plantão e não permitiu que ela usasse o banheiro. Assim que ela se levantou, Hou deu-lhe choques com bastões elétricos e ainda disse não ao seu pedido de ir ao banheiro. Ela não aguentou mais e acabou urinando na bacia usada para lavar o rosto.

Mais tarde, a Sra. Zhang juntou-se a todas as outras praticantes do Falun Gong detidas na Equipe Seis para iniciar uma greve de fome em grupo. No quinto dia, as guardas reuniram as praticantes em uma sala e lhes deram choques com bastões elétricos antes de alimentá-las à força com água salgada. As guardas abriram as bocas das praticantes e inseriram tubos em seus estômagos.

À noite, as guardas despiam as praticantes e as deixavam de pé junto às janelas abertas. Era fevereiro e fazia muito frio à noite. Todos as presas que estavam observando as praticantes usavam casacos de inverno. As praticantes eram forçadas a ficar de pé uma noite inteira antes de voltarem para suas celas.

Houve também noites em que as guardas amarraram as praticantes em suas camas ou as obrigaram a ficar de cócoras por uma noite inteira.

Mais tarde, a Sra. Zhang foi transferida para a Equipe Um e recebeu ordens de fazer trabalho forçado das 4h da manhã até depois das 23h todos os dias. Ela se esforçou para cumprir sua cota.

Mais duas prisões

A Sra. Zhang foi presa novamente em 30 de dezembro de 2004 e detida por 15 dias. As autoridades também lhe extorquiram 2.000 yuans.

O Tribunal da Cidade de Yushu realizou uma audiência de um praticante de Falun Gong em 13 de junho de 2017. A Sra. Zhang e dois outros praticantes foram até lá para mostrar seu apoio ao praticante que estava sendo julgado. A polícia os prendeu e os levou para a Delegacia de Polícia de Huachang para interrogatório. Cada um dos três praticantes foi condenado a dez dias de detenção, mas foram libertados às 10 horas daquela noite depois de pedirem à polícia que não perseguisse os praticantes do Falun Gong.