Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

Três residentes de Sichuan, indiciadas por praticarem o Falun Gong, estão sob fiança aguardando julgamento

26 de outubro de 2023 |   Por um correspondente da província de Sichuan, China

(Minghui.org) Em 7 de setembro de 2023, três idosas, residentes da cidade de Suining, na província de Sichuan, foram indiciadas por praticarem o Falun Gong, uma prática para a mente e o corpo que tem sido perseguida pelo Partido Comunista Chinês desde julho de 1999.

A Sra. Deng Xiugui, 72 anos, a Sra. Yang Guihua, 66 anos, e a Sra. Du (o primeiro nome é Mingfen ou Yingfen), 69 anos, foram presas em 5 de dezembro de 2022 e liberadas sob fiança naquela noite. As três idosas apresentaram uma queixa conjunta contra os policiais que as prenderam na Delegacia de Polícia da estrada de Kaixuan, além um pedido conjunto para não indiciá-las, a mais de doze órgãos governamentais, incluindo a Procuradoria do Distrito de Chuanshan. Elas nunca receberam respostas às suas reclamações ou solicitações.

Em sua queixa e solicitação, a Sra. Deng, a Sra. Yang e a Sra. Du reiteraram o fato de que nenhuma lei promulgada na China criminaliza o Falun Gong e que elas nunca deveriam ter sido perseguidas por exercerem seu direito constitucional à liberdade de crença.

Em 7 de setembro, o promotor Tian Guangrong, da Procuradoria do Distrito de Chuanshan, e seu assistente Luo Dan apresentaram acusações contra as três praticantes.

Após a acusação, as três praticantes enviaram ao Tribunal do Distrito de Chuanshan dois pedidos, um para devolver os itens confiscados pela polícia e outro para realizar uma audiência pré-julgamento. Em 12 de setembro, elas enviaram outra solicitação à Procuradoria do Distrito de Chuanshan, pedindo que a agência seguisse a lei e fizesse justiça para elas. Não está claro se elas haviam recebido alguma resposta até o momento da redação deste artigo.

Prisão

Em 5 de dezembro de 2022, a Sra. Deng foi parada na rua enquanto caminhava, pelo policial Wang Huan e encurralada na esquina. Lá, ela viu a Sra. Yang e a Sra. Du, que foram presas antes por Wang.

Esse policial Wang, de aproximadamente 30 anos, era do Escritório de Segurança Doméstica da cidade de Suining. Ele ligou para a Delegacia de Polícia de Kaixuan Road, nas proximidades, pedindo que levassem as três praticantes para a delegacia para interrogatório.

Vários policiais logo chegaram e revistaram as praticantes, e as chaves da casa da Sra. Deng e 70 yuans em dinheiro impressos com informações sobre o Falun Gong foram confiscados. As outras duas praticantes também tiveram o dinheiro confiscado, mas a quantia não foi declarada.

Uma quarta praticante, a Sra. Tang Jiying, 67 anos, também foi presa no mesmo dia quando estava indo visitar a Sra. Du. O valor em dinheiro de 990 yuans que ela tinha, impresso com informações sobre o Falun Gong, foi confiscado. Não está claro se ela foi levada à delegacia de polícia para interrogatório.

Depois do almoço, Yang Shuai, o diretor do Escritório de Segurança Doméstica da cidade de Suining, apareceu para interrogar as praticantes. Ele difamou o Falun Gong e ameaçou as praticantes de que elas haviam violado a lei ao dizer que "o Falun Dafa é bom".

À tarde, o chefe de polícia Deng, o subchefe Xie e o policial Xiao continuaram o interrogatório.

O policial Xiao questionou a Sra. Deng sobre seu nome e endereço, bem como informações sobre sua prática do Falun Gong. Ela tentou explicar que o Falun Gong é praticado livremente em todo o mundo e que está sendo perseguido na China, mas ele se recusou a ouvir.

Xiao também insistiu, perguntando à Sra. Deng se ela mesma imprimiu as mensagens no papel-moeda. Ela se recusou a responder às perguntas e também a assinar o depoimento.

Por volta das 16 horas, a polícia e os membros da equipe do comitê residencial invadiram a casa da Sra. Deng quando não havia ninguém por perto. Eles jogaram suas roupas por toda parte e confiscaram dezenas de livros do Falun Gong, três computadores, duas unidades portáteis, seis reprodutores de mídia, uma foto do fundador do Falun Gong e três calendários de 2023 com informações sobre o Falun Gong.

Quando o marido da Sra. Deng voltou para casa, o oficial comunitário Deng Haiqin o advertiu que a Sra. Deng não tinha permissão para praticar o Falun Gong nem mesmo em casa.

Os membros da família dessas praticantes foram convocados à delegacia de polícia por volta das 20 horas e forçados a assinar documentos de liberação sob fiança. Por isso, as praticantes voltaram para casa à noite.

Em 2 de maio de 2023, três policiais da Delegacia de Polícia de Zhenjiangsi foram até a casa da Sra. Du e perguntaram se ela ainda praticava o Falun Gong. Ela disse que sim e um policial ligou sua filmadora e gravador. Ela imediatamente o impediu de gravá-la em áudio e vídeo. Outro policial apontou uma lanterna para todos os cômodos de seus dois quartos. Eles confiscaram sua caixa de som e algumas informações de esclarecimento, que ela imprimiu.

Um terceiro policial mostrou sua identidade sem permitir que a Sra. Du visse o que havia nela.

Em 17 de maio de 2023, a Delegacia de Polícia de Kaixuan Road apresentou o caso contra a Sra. Du, a Sra. Deng e a Sra. Yang à Procuradoria do Distrito de Chuanshan. Posteriormente, elas foram intimadas pela delegacia de polícia e pela procuradoria.

Em 19 de junho de 2023, dois agentes comunitários, um de sobrenome Chen e o outro Deng (sem parentesco com ela), foram à casa da Sra. Deng. Chen tentou tirar uma foto da Sra. Deng, mas cedeu depois que a Sra. Deng o advertiu sobre as consequências de infringir os direitos das pessoas.

Perseguição anterior à Sra. Deng

A Sra. Deng era frágil e doente desde jovem, pois ela sofria de muitas doenças, incluindo hipertireoidismo, taquicardia, artrite reumatoide, neurastenia intratável, rinite alérgica e queda de cabelo. A partir de 1990, ela começou a ter forte resfriado toda primavera e outono. Nenhum tratamento médico ou remédio popular ajudava, pois sua saúde continuava a se deteriorar.

Todos os sintomas da Sra. Deng desapareceram depois que ela começou a praticar Falun Gong em 1997. Ela também se tornou mais gentil e tolerante ao se esforçar para viver de acordo com os princípios da Verdade, Compaixão e Tolerância do Falun Gong.

Depois que a perseguição começou em 1999, a Sra. Deng foi presa várias vezes. Ela foi visitar sua irmã em junho de 2000 e foi denunciada por ler um livro de Falun Gong no ônibus. Liang Renyun, um oficial da aldeia local, pegou sua bolsa e ordenou que ela entregasse o livro do Falun Gong. A Sra. Deng, e sua irmã e outra praticante (de sobrenome Zheng) foram levadas para a delegacia de polícia da cidade de Renlong, no condado de Pengxi. Depois de 34 dias de detenção, elas foram transferidas para a Delegacia de Polícia de Kaixuan Road, onde foram forçadas a assinar documentos e pagarem 2.000 yuans cada uma, antes de serem liberadas sob fiança.

Em 23 de novembro de 2000, um grupo de policiais do Departamento de Polícia da cidade de Suining, incluindo Zheng Dashuang e Jiang Qun, invadiu a casa da Sra. Deng, e a levaram para o Centro de Detenção de Chengbei por 11 dias antes de ser liberada sob fiança.

Já em 20 de agosto de 2003, alguns policiais à paisana invadiram a casa da Sra. Deng e a levaram para ser interrogada e espancada no Departamento de Polícia da cidade de Suining, antes de ser transferida para o Centro de Detenção de Lingquansi. A polícia confiscou 5.800 yuans de sua casa e alegaram que ela pretendia usar o dinheiro para produzir materiais informativos sobre o Falun Gong, mas não forneceram nenhuma prova disso.

Mais tarde, a Sra. Deng foi condenada a dois anos de trabalho forçado. Ela desenvolveu câncer de esôfago e foi libertada após 136 dias no campo de trabalho. Ela também foi forçada a pagar mais de 1.000 yuans para cobrir suas despesas na detenção.

O Departamento de Polícia do Distrito de Chuanshan invadiu a casa da Sra. Deng em 28 de junho de 2007 e logo a condenou a um ano de trabalho forçado. O campo de trabalho local recusou sua entrada devido à sua saúde precária. Em setembro de 2007, a polícia a manteve em um centro de detenção antes de levá-la a um centro de lavagem cerebral. Sendo libertada após 153 dias de detenção.

Em 13 de outubro de 2017, um homem da comunidade local ligou para o marido da Sra. Deng e perguntou onde estava sua esposa. Na época, o casal estava visitando a filha na cidade de Chengdu, província de Sichuan. O marido da Sra. Deng passou o telefone para ela e a pessoa que ligou exigiu saber o endereço e o número de telefone de sua filha. Ela pediu ao interlocutor que não incomodasse sua filha e que parasse de participar da perseguição ao Falun Gong.

Em 14 de novembro de 2018, novamente o marido da Sra. Deng recebeu uma ligação de um policial da Delegacia de Polícia de Guangde. O policial perguntou se ele e sua esposa ainda estavam hospedados na casa da filha.

A Sra. Deng foi assediada novamente pelos trabalhadores comunitários locais em 2022.

Perseguição anterior à Sra. Yang

A Sra. Yang foi presa em 18 de julho de 2019 e liberada naquela noite. A polícia local a assediou por telefone no final de outubro de 2021 e também em 3 de novembro de 2021. Em novembro de 2021, sua casa também foi invadida.

Em 30 de agosto de 2022, cinco pessoas da Delegacia de Polícia de Zhenjiangsi e do comitê comunitário local apareceram na casa da Sra. Yang. Eles a questionaram se ela ainda estava praticando o Falun Gong e participando de reuniões com outros praticantes. Eles exigiram o número de seu telefone. Ela disse que não usava telefone celular, então obtiveram o número do celular de seu marido.

Artigo relacionado:

Suining City, Sichuan Province: Four Elderly Women Arrested in One Day for Practicing Falun Gong