Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

Com as filhas e neto detidos, idoso viúvo de 85 anos sofre sozinho

24 de outubro de 2018 |   Por um correspondente do Minghui na província de Guangdong, China

(Minghui.org) “As minhas duas filhas e o meu neto foram presos, sinto tanta dor que parece que estou sendo apunhalado”, soluçou um senhor de 85 anos. “Eu sou velho demais para cuidar de mim mesmo. Com minhas duas únicas filhas tiradas de mim, como vou sobreviver? Por que a polícia prejudica pessoas inocentes assim? Eles até confiscaram minhas economias. Quero minhas filhas e o meu neto de volta!

O Sr. Lin Tong, da cidade de Maoming, na província de Guangdong, chora muitas vezes e não consegue comer por vários dias. As suas filhas e o neto foram presos no final de agosto de 2018, próximo da data de seu aniversário. Ele foi maltratado pela polícia quando tentou impedi-los. Mais tarde, a polícia encontrou e levou as suas economias de pensão.

Os entes queridos do Sr. Lin se tornaram alvos porque se recusaram a renunciar ao Falun Gong, uma disciplina espiritual que é perseguida pelo regime comunista chinês desde julho de 1999. Eles não foram as únicas vítimas da perseguição na família. A esposa falecida do Sr. Lin faleceu há alguns anos, depois de ficar traumatizada pelas repetidas prisões de suas filhas por se recusarem a desistir de sua fé.

Prisões

Mais de 20 policiais invadiram sua casa em 29 de agosto. Eles entraram e viraram tudo de cabeça para baixo sem um mandado de busca. Eles confiscaram dois computadores, seis impressoras, livros e materiais do Falun Dafa e 20 mil yuanes em dinheiro. Eles também prenderam sua filha, a Sra. Lin Yanmei, e seu sobrinho, o Sr. Wu Chaoqi, que o estavam visitando na época.

Quando o Sr. Lin tentou impedir a polícia, os policiais agarraram seus braços tão rudemente que rasgaram sua pele e fizeram seus braços sangrarem. Lu Shanghui, chefe do Gabinete de Segurança Doméstica do Distrito de Dianbai, abriu a porta do quarto dele e levou todo o dinheiro que encontrou lá dentro. O Sr. Wu Chaoqi ficou detido por 24 horas, período em que foi interrogado e ameaçado.

A irmã mais velha de Lin Yanmei e mãe do Sr. Wu, Lin Lizhen, foram presas dois dias depois, no dia 31 de agosto, quando estavam com o pai para comemorar seu aniversário.

O advogado de Lin Yanmei a visitou em 4 de setembro e soube que a prisão foi ordenada pelo Departamento de Polícia do Novo Distrito de Binhai. Ela, sua irmã e seu sobrinho ainda estão sendo mantidos no Primeiro Centro de Detenção da Cidade de Maoming.

Detenção repetida precede a última prisão

As irmãs Lin foram repetidamente presas no passado por se recusarem a renunciar à sua fé.

A irmã mais nova, a Sra. Lin Yanmei, foi presa pela primeira vez em 27 de novembro de 2004, depois de ter sido denunciada à polícia por conversar com as pessoas sobre o Falun Gong. Ela foi libertada 10 dias depois, apenas para ser levada de volta sob custódia um mês depois. Ela foi levada para o Campo de Trabalho Forçado Feminino Sanshui e forçada a trabalhar sem remuneração com apenas duas horas de sono por noite. Os guardas a espancaram e a forçaram a tomar drogas desconhecidas tentando forçá-la a desistir de sua crença. Ela perdeu mais de 9 kg em pouco tempo. Mesmo vários anos após a sua libertação, ela continuava a sofrer de dores de cabeça, tonturas e perda de memória.

A irmã mais velha, Sra. Lin Lizhen, 57 anos, atribui ao Falun Gong a cura de insônia, enxaqueca, problemas estomacais e problemas de sinusite. A perseguição a deixou sob custódia policial em várias ocasiões. A sua última prisão foi precedida por seis prisões anteriores.

A sua primeira detenção foi em julho de 2000, quando seu antigo empregador, uma fábrica de couro e a polícia local a mantiveram em uma fábrica deserta por um mês. Ela foi novamente presa em dezembro de 2000 e colocada no Segundo Centro de Detenção do Condado de Dianbai. Um vice-diretor de sobrenome Liu ordenou aos guardas que a alimentassem com uma solução salina de alta concentração e ameaçou colocá-la e outras mulheres nas celas dos detentos.

A terceira detenção de Lin foi no Centro Hexi de Lavagem Cerebral, seguido pelo Centro Hedong de Lavagem Cerebral, ficando detida por quase um ano. Ela passou sua quarta detenção, também cerca de um ano, no Maoming Brainwashing Center. Wen Ruxiong, diretora do centro, ordenou aos guardas que a suspendessem com os pés do chão por três dias, oito horas por dia, desde a noite até as três da madrugada. Ela não conseguia dormir.

A Sra. Lin ficou detida por uma semana no primeiro Centro de Detenção de Dianbai quando foi presa pela quinta vez.

A sua sexta prisão aconteceu em 19 de agosto de 2017, quando ela foi denunciada por falar com as pessoas sobre o Falun Gong. Quatro policiais a interrogaram e a espancaram. Um deles, um oficial à paisana, bateu na cabeça dela e a xingou. Os policiais prenderam a mão dela para pegar sua impressão digital em um documento.

O seu filho, sua irmã mais nova e seu pai foram à Delegacia de Polícia de Huangling para saber sobre ela, mas a polícia os levou embora, machucando os braços de seu pai enquanto o levavam.

Os três membros da família já haviam saído pela porta quando o chefe Feng Yanqiang mandou cinco oficiais persegui-los e pegar o filho de Lin. Eles jogaram o jovem no chão com tanta força que sua cabeça inchou e seu nariz sangrou. Eles lhe deram uma surra selvagem.

Os membros da família foram ao centro de apelação local e ao escritório de supervisão da polícia para registrar uma queixar. Mas eles nunca receberam uma resposta.

Principais partes responsáveis por perseguir a família:

Lu Shanghui, chefe do Escritório de Segurança Doméstica do Distrito de Dianbai: + 86-13902511787

Wu Xiaojun, Diretor, Primeiro Centro de Detenção da Cidade de Maoming: + 86-668-2728309

Relatório relacionado:

Pai de 85 anos é sujeito a brutalidade policial durante saques domésticos

Artigo relacionado em chinês:

广东省电白县俩姐妹控告元凶江泽民