(Minghui.org) O jornal The Globe and Mail, um dos principais do Canadá, informou no dia 20 de junho sobre a prisão e tortura da cidadã canadense Sun Qian por sua crença no Falun Gong. O artigo foi intitulado: "Canadense presa por sua religião é pulverizada com pimenta algemada em prisão chinesa".

Sendo o jornal mais lido do Canadá em dias úteis e sábados, o The Globe and Mailé sediado em Toronto e é considerado por alguns como o "jornal de registro" do Canadá.

O artigo descreve a prisão da Sra. Sun e subsequente abuso em detenção:

No início do mês passado, os oficiais da casa de detenção empurraram Sun Qian para o chão e a pulverizou com pimenta, antes de levá-la a uma cadeira de metal onde eles continuaram a pulverizá-la com a substância nociva até que a garrafa estivesse vazia.

Então, colocaram-lhe algemas nos pés. Ela permaneceu acorrentada enquanto comia e ia ao banheiro e também quando tentou dormir - com os guardas indo verificar a cada 30 minutos e insistindo que eles deveriam inspecionar suas restrições todas as vezes.

Era "uma espécie de tortura mental insuportável", disse Sun em um relato dado a seu advogado, que foi então assinado por ela. Não está claro quanto tempo durou, mas a família da Sra. Sun acredita que foi por muitos dias.

O advogado da Sra. Sun e seu escritório de advocacia foram pressionados pelos oficiais locais do Departamento de Justiça a abandonar a sua representação.

O artigo também abrange uma resposta de John McCallum, embaixador do Canadá na China, que afirmou: "Se transmitimos a situação ao público, isso nem sempre ajuda a pessoa em detenção então eu penso que nesses casos, quase todas as vezes, é melhor prosseguir de forma discreta".

O comentário do Sr. McCallum foi criticado pelos defensores dos direitos humanos como uma falha em defender uma cidadã canadense que foi maltratada em um país estrangeiro.