(Minghui.org) O praticante do Falun Dafa Li Shuping e sua esposa entraram com uma queixa criminal contra Jiang Zemin, ex-chefe do Partido Comunista Chinês (PCC). A queixa responsabiliza Jiang pela prisão ilegal e tortura que sofreram. Eles enviaram a queixa para a Procuradoria Popular Suprema na província de Hunan, China, em 25 de maio de 2015.

O sr. Li enviou sua queixa à Procuradoria Popular Suprema, responsabilizando Jiang pela prisão ilegal e tortura que foram submetidos porque praticam o Falun Gong.

Li Shuping, em seus 50 anos, foi o reitor de estudos da Escola para Filhos de Empregados da companhia Iron and Steel Ltda. de Lengshuijiang, na província de Hunan. Ele era um professor de matemática amplamente respeitado. Sua esposa, Liu Xiaoling, trabalhou na mesma empresa antes que ela se aposentasse.

Ambos sofreram prisão ilegal e tortura simplesmente porque perseveraram na sua prática do Falun Dafa depois que Jiang Zemin lançou a campanha nacional para esmagá-la em 20 de julho de 1999.

O sr. Li foi detido cinco vezes: três detenções administrativas, uma detenção criminal e uma detenção num centro de lavagem cerebral. Seu empregador foi forçado a demiti-lo porque o sr. Li persistiu na sua fé no Falun Dafa. Para conseguir pagar as despesas, ele trabalhou em vários postos de trabalho na fábrica. A fábrica passou por uma reforma no final de 2008 e os trabalhadores receberam indenização. Ele se demitiu sob pressão. Ele continua a trabalhar como tutor de um aluno. Ele foi muitas vezes perseguido e monitorado pelas autoridades locais do Partido.

Sua esposa, Xiaoling Liu, foi presa oito vezes, incluindo quatro vezes em campos de trabalho forçado por um total de cinco anos. Ela foi torturada enquanto estava presa e quase perdeu a vida devido a um espancamento brutal que ela recebeu enquanto presa no Campo de Trabalho de Baimalong. Ela também foi monitorada pelas autoridades locais.

A polícia saqueou sua casa mais de dez vezes, apreendendo pertences pessoais, incluindo computadores.

O casal pede à Procuradoria Popular Suprema para indiciar Jiang e levá-lo à justiça por seus crimes em perseguir o Falun Gong. Eles também pedem uma indenização por perdas econômicas e sofrimento mental incorridos durante os seus anos de detenção e prisão por se recusarem a renunciar à sua crença no Falun Dafa.

Contexto

Jiang Zemin, enquanto chefe do Partido Comunista Chinês, usou sua autoridade para cancelar a decisão dos outros membros da comissão do Politburo e lançou a violenta perseguição contra o Falun Dafa em 1999. Sob sua direção pessoal, o Partido Comunista Chinês estabeleceu uma organização de segurança extralegal, a "Agência 610", em 10 de junho de 1999. A hierarquia em cada nível manipula as forças policiais, tribunais e autoridades locais do PCC na realização da diretiva de Jiang sobre os praticantes do Falun Gong: para arruinar suas reputações, cortar seus recursos financeiros e destruí-los fisicamente.

A perseguição levou à morte de mais de 3.800 praticantes do Falun Gong nos últimos 16 anos. O número certamente é muito maior, devido à contínua perseguição e o bloqueio da informação na China. Muitos mais foram torturados por sua fé. O que é pior, milhares de pessoas foram mortas pela extração forçada dos seus órgãos vitais enquanto ainda vivas, visando o lucro do transplante. Jiang é diretamente responsável pela criação e continuação desta perseguição brutal.

A lei chinesa permite que os cidadãos sejam demandantes nos processos penais. Muitos praticantes que sofreram prisão ou tortura estão agora exercitando esse direito de apresentar queixas criminais contra o ex-ditador.

Reportagem relacionada:
10.000 empregados aprendem que o “Falun Dafa é bom”