(Minghui.org) Mais de 200 cidadãos da cidade de Zhangjiakou, província de Hebei, assinaram uma petição protestando contra as ações do ex-ditador do Partido Jiang Zemin. As assinaturas da petição foram mais tarde enviadas para a agência governamental, a Suprema Procuradoria. Os recibos de entrega da Procuradoria foram recebidos.

A petição usou o caso da perseguição do Sr. Chen Yunchuan e de sua família nos últimos 14 anos como um exemplo das ações criminais tomadas por Jiang Zemin e pela Agência 6-10 contra o Falun Gong.

Seis dos parentes do Sr. Chen, todos residentes da vila de Chanfangying, condado de Huailia, província de Hebei, foram presos e torturados múltiplas vezes devido suas crenças no Falun Gong. Três deles morreram como resultado dos maus-tratos que sofreram enquanto em custódia.

Família do Sr. Chen Yunchuan. Na frente: o Sr. Chen e sua esposa Sra. Wang Lianrong; Atrás, da esquerda para a direita: o filho mais velho, Sr. Chen Aizhong, segundo filho, Sr. Chen Aili, filha mais velha, Sra. Chen Shulan, e segunda filha, Sra. Chen Hongping.

Seu filho mais velho, Sr. Chen Aizhong foi condenado a três anos de trabalho forçado em 2001. Ele foi torturado até a morte no Campo de Trabalho Forçado Hehuakeng, na cidade de Tangshan, província de Hebei, em 20 de setembro de 2001.

A filha mais nova, Sra. Chen Hongping foi presa em junho de 2001. No centro de detenção do condado de Hualai, ela foi espancada brutalmente, e suas pernas foram quebradas. Poucos dias depois, ela foi enviada ao Campo de Trabalho Forçado de Gaoyang, na província de Hebei. Ela foi severamente torturada no campo de trabalho e faleceu em março de 2003.

Seu segundo filho, Sr. Chen Aili foi torturado até a morte no Presídio Jidong, cidade de Tangshan, província de Hebei, em novembro de 2004.

O seu filho mais velho, Sr. Chen Shulan, e sua esposa, Sra. Wang Lianrong, foram presos em setembro de 2002. A Sra. Chen Shulan foi condenada a sete anos e meio e sua filha, Li Ying, foi também presa pelo Escritório da Agência 6-10 do Distrito de Changping de Pequim por dois anos.

Devido ao constante assédio, o Sr. Chen Yunchuan e a Sra. Wang deixaram sua casa em 2005 e se mudaram frequentemente por um ano e meio. A Sra. Wang faleceu em agosto de 2006.

Em 2007, o Sr. Chen Yunchuan foi visitar sua filha, que estava presa em Pequim. A prisão proibiu que ele a visse. Tampouco permitiram que ele deixasse dinheiro ou roupas. Em janeiro de 2009, o Sr. Chen faleceu em um acidente de carro.

A Sra. Chen Shulan, a única sobrevivente da família, foi libertada em 2010. Ultrapassando numerosas dificuldades, ela encontrou sua filha Li Ying. Até aquele momento, mãe e filha estavam separadas por oito anos.

Um ano e meio depois, contudo, a polícia no distrito de Changping em Pequim prendeu a Sra. Chen Shulan novamente em dezembro de 2012. Eles a condenaram a quatro anos em agosto de 2013. Sua filha Li Ying foi presa em outubro de 2013 devido a seus esforços em resgatar a filha.

(Veja a história completa do Sr. Chen: "Perseguição sangrenta de longo prazo reduz uma família de sete para duas pessoas")

Mais cedo nesse ano, cinco praticantes do Falun Gong da cidade de Zhangjiakou, província de Hebei, moveram ações contra Jiang Zemin e a Agência 6-10 por seus papéis na trágica perseguição a família do Sr. Chen.

Os demandantes se informaram os residentes locais com os fatos e incentivaram-nos a assinar um relatório criminal contra Jiang e a Agência 6-10, instando a Procuradoria a investigar o caso.

Horrorizados pelo que ocorreu à família do Sr. Chen, cerca de 100 pessoas corajosamente assinou e submeteu a petição reportando esses crimes em 23 de outubro. Um segundo relatório assinado por 121 pessoas foi submetido em 28 de novembro.