Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

O tratamento dado ao Falun Gong revela a verdadeira face do regime comunista chinês

25 de novembro de 2015 |   Por Mengxing e Zheng Yan

(Minghui.org) Com a ascensão dos novos líderes do regime comunista, muitas pessoas são otimistas em crer que esta nova geração do partido finalmente trará um “Estado de Direito” e que governará a China “por meio da constituição”. Estas pessoas se esqueceram da impiedosa perseguição ao Falun Gong que já leva 14 anos. O próprio fato da existência de torturas, extração forçada de órgãos e assassinatos de pessoas inocentes na nova administração mostra claramente a natureza perversa do PCC.

Por tudo isso, aconselhamos às pessoas que não mantenham nenhuma ilusão com este regime e incentivamos a todos, especialmente aos chineses, a ler os Nove Comentários sobre o Partido Comunista para que possam se libertar do espectro comunista. Quando mais pessoas puderem ver a verdadeira face do PCC, a China realmente terá esperanças.

Introdução

Recentemente descobrimos que muitas pessoas, entre elas advogados de direitos humanos, estão mostrando forte interesse na promessa do regime comunista chinês de “governar através da lei” e “governar através da constituição”. Estão intrigados pela esperança que o PCC despertou e sentem que desta vez é real. Tem esperança de que o PCC realmente governará o país com a lei e a constituição e guiará a China até a democracia.

Estão fazendo vista grossa aos inúmeros e imperdoáveis crimes que o regime cometeu contra o Falun Gong ao longo de mais de 10 anos e sentem que seja lá o que se passou, e que continua passando hoje são apenas incidentes isolados nas mãos de alguns membros do partido. São otimistas de que a nova China governada pela lei se verá logo diante de todos.

Mas pode o PCC realmente "governar com a lei" e "governar com a constituição" a China? A resposta está bem diante de nós, quando enxergamos além da máscara do PCC.

Então, como podemos ver através da máscara do PCC? Simplesmente olhe como o PCC trata ao pacífico grupo espiritual do Falun Gong. De fato, seu tratamento em relação ao Falun Gong se converteu em um parâmetro de referência que expõe a verdadeira face do PCC.

Desde 1949 o PCC vem usando o manto da lei para impor seu regime totalitário na China, e seu sistema judicial tem violado a lei enquanto diz que a está fazendo cumprir. Especialmente na perseguição ao Falun Gong, seus líderes nunca seguiram nenhum procedimento legal: eles simplesmente prendem, detém, torturam e matam aos praticantes de Falun Gong como bem entendem.

Desta maneira não devemos manter nenhuma ilusão de que o PCC está mudando para melhor. Um lobo sempre será um lobo.

Esperamos que mais pessoas leiam os Nove Comentários sobre o Partido Comunista e vejam além a verdadeira natureza do PCC. Quando mais gente puder se libertar do PCC e de suas organizações, haverá realmente esperança para a China.

A lei está reduzida a uma ferramenta para que o PCC imponha seu regime totalitário

A lei tem um significado completamente diferente aos olhos do PCC em relação ao mundo ocidental. O PCC sempre considerou a lei como uma manifestação de sua vontade. Para ser franco, a lei foi reduzida a uma ferramenta violenta que o PCC usa para implementar seu totalitarismo na China. Sua visão da lei é oposta ao que a comunidade internacional define como lei. O entendimento convencional da lei é que esta é um sistema de regras que reflete a opinião pública, e é usada para governar o comportamento e salvaguardar os valores universais de moralidade e consciência.

O PCC ajusta a lei à sua vontade para poder fazer qualquer coisa que queira. Claro, com o desenvolvimento econômico e a globalização dos anos recentes, o PCC começou a usar truques para criar a falsa impressão de que é um membro responsável da comunidade internacional. Para esconder sua verdadeira face, fingir ser um entusiasta promotor da lei, dos direitos humanos e dos valores universais quando de fato, a portas fechadas, ainda é o velho e podre Partido Comunista Chinês.

Baseados em um entendimento universal da lei, a comunidade internacional tem dificuldade em crer que o PCC seja um sem-vergonha que pisoteia suas próprias leis, viola os direitos humanos e fere seus próprios cidadãos. O tratamento do PCC perante o Falun Gong está mais além da imaginação mais selvagem do comportamento de um país.

O PCC, ao contrário, toma vantagem astutamente do pensamento ingênuo do Ocidente usando manobras para fazê-los pensar que, apesar da perseguição ao Falun Gong ser perversa, talvez o Falun Gong tenha feito algo mau para merecer este tratamento. Afinal de contas, no mundo ocidental, ninguém é processado a menos que tenha violado a lei. Por isso, não é surpreendente que o mundo ocidental tenha aceitado a mentira massiva de que é razoável e está justificada a perseguição do PCC ao Falun Gong.

Na China, usar ou descartar a lei, depende das necessidades do PCC. Quando o PCC fixa sua mente em intimidar e reprimir seus cidadãos, dirá que "segundo a lei, deve comportar-se desta ou daquela maneira" e criará todo o tipo de leis para justificar suas crescentes necessidades de perseguir diferentes grupos de pessoas. Desta maneira, alcança com êxito que a comunidade internacional acredite que a repressão do PCC à sua gente esteja justificada pela lei.

Quando as vítimas finalmente se dão conta de que o PCC nunca seguirá nenhuma lei e começam a procurar a justiça, o PCC imediatamente muda e diz que não há nenhuma lei a seguir.

Um certo Sr. Liu, subdiretor do comitê de assuntos legais e políticos da cidade de Xixihang, disse uma vez: "Não toquem no assunto da lei, já que nós simplesmente não seguimos nenhuma lei".

Xie Shinong, da Agência 6-10 da rua Fuqin na cidade de Chengdu, disse descaradamente: "Simplesmente não nos importa nenhuma lei".

Os exemplos dados explodem a bolha de percepção do tal "estado de direito" na China e fala claramente da natureza perversa dos funcionários do PCC. Tais exemplos não só revelam a verdadeira face dos indivíduos do PCC, como também são uma indicação do quão inescrupulosos os deixou a cultura do PCC.

O sistema judicial do PCC é lugar dos malfeitores que violam a lei enquanto dizem que a fazem cumprir

Muitos dos que trabalham no sistema judicial do PCC (incluindo o Bureau de Segurança Pública, a Fiscalização e os Tribunais) parecem ser analfabetos quanto à lei, quando de fato conhecem as leis muito bem, mas simplesmente não importa a eles segui-la.

Enquanto lidam com as pessoas do sistema judicial, os praticantes do Falun Gong e seus advogados frequentemente recebem o pior dos tratamentos diante da rudeza e das atitudes fora da lei desses funcionários. Tudo o que sabem é seguir ordens dos níveis superiores sem dar atenção a um mínimo da lei. Apesar de existir algumas pessoas que sabem que o que fazem é errado e tenham consciência, ainda realizam seu trabalho sem pensar muito, com a desculpa de que precisam ganhar a vida. Como resultado, eles se mantém violando a lei quando se supõe que a estão fazendo cumprir.

Eles se atrevem a fazer isto porque são pressionados com benefícios pessoais por funcionários de altos cargos (entre eles a Agência 6-10 e os comitês de assuntos legais e políticos) que lhes prometem que não sofrerão nenhuma consequência ao executar estas ordens. Como resultado, os que estão no sistema judicial desconsideram completamente a lei e não se preocupam em violá-la ou sofrer alguma consequência.

A propósito, a razão fundamental deste comportamento é o fato de viverem em um país onde não há lugar para a lei, ninguém segue a lei.

O fenômeno dos "analfabetos da lei" não só existe nos casos relacionados com o Falun Gong, mas também se manifesta em outras áreas.

Os autores deste artigo uma vez tiveram a oportunidade de falar com advogados que representaram não praticantes em casos civis e criminais, e estes advogados tem a mesma impressão que nós. Disseram nos que ao pessoal do sistema judicial só importam as políticas e ordens dos níveis superiores e que não seguem nenhuma lei. O resultado de um caso é determinado pelo poder e dinheiro das negociações a portas fechadas, e os assim chamados juízos são só uma formalidade e um show para enganar as pessoas.

Num país que é governado pela lei, ninguém está acima dela. A lei é uma faca de dois gumes. O governante que pode criar leis também está sujeito à lei. O PCC, a propósito, não quer nada disto. Uma vez que se livrou de seus oponentes e solidificou seu regime, não nem nenhum interesse em governar o país através da lei ou da constituição.

Sendo assim, mantenham em mente que a sede insaciável do PCC pelo poder e o totalitarismo deixam muito claro que o partido nunca estará abaixo da lei.

O mesmo fato de que o PCC não está disposto a renunciar à sua natureza perversa indica claramente de que elegeu o totalitarismo, não um estado de direito. Afinal de contas, que ditador está disposto a ser preso com a lei que ele mesmo criou?

Devemos ter muito claro que o perverso partido em si é a causa raiz de todos os desastres de direitos humanos e crimes na China. Muitas pessoas lúcidas e com conhecimentos tanto fora como dentro da China chegaram a perceber isto. O partido mesmo é o inimigo do estado de direito.

Todos os truques que está usando o PCC, tais como as promessas de seguir a lei e governar com a constituição, são apenas táticas. Diferentes facções dentro do partido as usam para derrotar uns aos outros em seus intentos de conquistar o poder. Enquanto o partido continuar existindo, a China nunca será governada pela lei, como esperam alguns advogados de direitos humanos, e o sistema judicial será sempre lugar para os bandidos que violam a lei de propósito fingindo que a fazem cumprir.

O tratamento ao Falun Gong é um ponto de referência que mostra a verdadeira face do PCC

A nova liderança do PCC já está no poder há um tempo, mas nada mudou para melhor quando se trata da atual perseguição ao Falun Gong. Foi interrompida a brutal perseguição sequer por um breve momento? As prisões, as torturas, as sentenças e inclusive a subtração de órgãos com o aval da lei a praticantes do Falun Gong não só continua como sempre, como ainda se intensificou em alguns lugares. O sistema judicial ainda está violando a lei e cometendo crimes contra cidadãos inocentes.

O maltrato interminável aos praticantes do Falun Gong mostra claramente que a perseguição não é apenas um comportamento isolado de certa facção ou indivíduos do partido, mas sim o resultado de uma decisão coletiva do próprio PCC. Aqueles no partido que não participam diretamente na perseguição sabem muito bem o que é que acontece e seu silêncio é uma cumplicidade com os crimes. Eles tampouco podem escapar da justiça.

Qualquer ilusão que tenhamos pelo perverso partido não é mais que um sonho acordado irracional e só pode servir para reforçar a energia do partido e prolongar sua vida para seguir sua repressão e engano aos chineses.

A linha de frente dos funcionários do sistema judicial é usada para pisotear a lei e perseguir pessoas inocentes. Desconhecem que eles também são vítimas. Não tem ideia de que há muito tempo são usados como bode expiatório. Sempre que o PCC vê a necessidade de apaziguar o desgosto do público por seu comportamento ilegal, atira essas pessoas debaixo do "rolo compressor" sem duvidar.

O PCC nunca será um estado de direito e nunca seguirá nenhuma lei. No entanto, quando necessário, o partido é um perito em usar a lei para trair e processar aqueles que estavam seguindo suas ordens mas que já não são considerados úteis para o partido.

O artigo 54 no capítulo 9 da lei para funcionários chineses estipula: "Os funcionários devem arcar com as consequências se executarem ordens que violam claramente à lei". Agora, para quem esta lei é escrita? As pessoas no sistema judicial eventualmente verão que esta lei está escrita para eles quando chegar o momento em que eles forem usados como bode expiatório. Dizemos a estas pessoas: tenham claro que não importa o que lhes dá o PCC, é um caminho sem saída nem esperanças.

Onde está a esperança?

Afortunadamente, ainda há esperanças. Desde que a pessoa veja através da natureza perversa do PCC e se liberte deste, poderá garantir a si um futuro brilhante. Ler os Nove Comentários sobre o Partido Comunista pode ajudar a pessoa a se dar conta de que o PCC é como o Lobo Mau da Chapeuzinho Vermelho e nunca mudará sua natureza. Este malvado partido está arrastando a todos consigo para o inferno. Um entendimento claro da verdadeira natureza do PCC permitirá aos chineses libertarem-se de todo o medo, ódio e engano com que têm sido inundados e poderão ter uma vida normal, com um caráter independente e uma personalidade completa.

O tratamento ao Falun Gong é um ponto de referência que expõe a verdadeira natureza do PCC. Quase 14 anos se passaram e esta prova tem uma resposta clara. O PCC está condenado por sua perseguição ao Falun Gong. Tudo o que o PCC está fazendo é simplesmente prolongar seus dias contados.

Deveríamos nos livrar de qualquer falsa esperança que tenhamos no PCC e abraçar corajosamente a verdade do Falun Gong. Os chineses deveriam livrar-se das cadeias da cultura do PCC e trabalhar duramente para encontrar seus verdadeiros seres. Quando mais pessoas renunciarem ao PCC e às suas organizações, então realmente será o tempo para que a nação chinesa deixe o pesadelo para trás e se encha de esperanças sob o sol.

Se imaginamos o país sem nenhuma moralidade como se fosse um trem desgovernado, então o PCC é a máquina desse trem. O mundo necessita de Verdade-Benevolência-Tolerância, e os chineses no continente necessitam ainda mais.