(Minghui.org) Na China antiga, alguém que passava no nível mais baixo do exame de serviço civil, geralmente no nível de aldeia, era conhecido como Xiu Cai.

Existiu uma vez um homem na área Changzhou na China, que era inteligente o suficiente para passar no teste e se tornou o Xiu Cai. Um dia ele chamou um amigo e eles trocaram seus habilidosos trabalhos de escrita. O Xiu Cai escreveu um ensaio intitulado "Sábios se deleitam no rio". Ele se orgulhava muito do seu trabalho. Seus companheiros intelectuais também elogiaram o ensaio. Ele se encheu de alegria e era vaidoso como um pavão. Depois que ficou bêbado e voltou para casa, o Xiu Cai sentou à toa e deixou suas fantasias correrem soltas. "Quando eu passar o próximo nível do exame de serviço civil, tomarei Ageng, a jovem empregada do vizinho, como minha concubina. Vou construir uma mansão de luxo e comprar vestidos extravagantes para ela”. Depois da meia noite, ele ainda estava tendo fantasias sobre sua vida com a bela Ageng. Quando sua esposa lhe apressou para ir dormir, ele cuspiu o chá que estava na sua boca no rosto dela e gritou insultos. "Você é um barril de vinagre! Um barril de vinagre" [Nota: Na antiga e moderna expressão chinesa, o vinagre é uma metáfora para o ciúme.]

Havia outro homem na mesma aldeia que ganhava a vida transcrevendo livros. Um dia, ele teve um sonho de um ser divino que estava anotando retribuições cármicas dos seres sencientes. Ele olhou para o registro e acabou vendo uma frase sobre o Xiu Cai da sua aldeia. O registro dizia: "Embora ele só estivesse tendo fantasias sexuais, ele ainda nutria o desejo de algo que não era dele. Se ele realmente passar o próximo nível de exame de serviço civil, ele vai fazer a sua fantasia se tornar realidade. Por isso, ele terá de sofrer represálias. Ele vai sofrer de frio e de fome em Songling no porto por um dia inteiro em 17 de janeiro".

Depois que o sujeito despertou do sonho, ele anotou o que tinha visto. No dia seguinte, ele foi visitar o Xiu Cai, que estava se vestindo para ir apreciar as flores de ameixa em Xishan, a convite do seu sogro. Ele partiu para Xishan. Quando o barco que ele pegou passava por Jinqiao, ele colidiu com outro barco, de propriedade da polícia do rio. Todos, exceto ele, foram presos (porque ele usava roupas civis). No entanto, ele foi amarrado à proa enquanto o barco se dirigiu para Wujiang. Ele não foi liberado até que o barco parou no porto de Songling. Ele quase congelou até a morte e morreu de fome. O sonho do sujeito que transcrevia livros se tornou realidade!

Quando uma pessoa comete um pecado lascivo, ela vai sofrer uma grande perda da virtude e arruinar o seu futuro. O Xiu Cai na história sofreu pela retribuição cármica simplesmente porque teve uma fantasia sexual selvagem originada da sua vaidade e arrogância, sem realmente ter cometido um pecado com a empregada doméstica do vizinho. Isso prova que o Céu vai avaliar e julgar cada pensamento nosso. Um cultivador deve trabalhar muito duro para salvaguardar todos os pensamentos e corrigir pensamentos impróprios imediatamente.