(Minghui.org) Saudações, Mestre e colegas praticantes! Pratico Falun Dafa há mais de 20 anos. Cada passo em meu cultivo veio da proteção e orientação do Mestre Li Hongzhi (fundador do Dafa).

Recentemente, li artigos de praticantes no site do Minghui sobre habilidades técnicas. Isso me levou a relembrar algumas de minhas experiências no cultivo. Romper a censura do Partido Comunista Chinês (PCC) na internet é o que nossos perseguidores mais temem. Gostaria de compartilhar como aprendi a acessar o site do Minghui, bem como os entendimentos que adquiri ao ajudar os praticantes com questões técnicas.

Finalmente capaz de acessar o site do Minghui

Quando a perseguição começou, dois jovens praticantes, que eram estudantes, trouxeram alguns materiais de esclarecimento da verdade de Pequim. Eles mencionaram o site do Minghui. Perguntei: “Como posso acessá-los?” Eles explicaram brevemente, mas eu não consegui entender os detalhes técnicos envolvidos. No entanto, fiquei com vontade de visitar o Minghui.

Recebi um folheto, que naquela época não era fácil de obter. Achei que se pudesse salvá-lo de alguma forma no meu computador, conseguiria imprimir mais cópias. Fui a uma loja de informática. Pode-se alugar um PC e navegar na internet por dois yuans por hora. Fui várias vezes à loja, digitando o conteúdo do folheto e salvando-o em um disco portátil.

O folheto tinha informações sobre como acessar o site do Minghui, mas ainda assim não consegui compreender. Perguntei a um funcionário da loja. Ele não sabia que existia censura na internet e disse: “Todos os sites são acessíveis”. Eu disse que alguns sites foram bloqueados. Ele disse: “Isso é impossível”. Dei-lhe o folheto e ele tentou várias vezes o método escrito nele, mas também não conseguiu acessar o site.

Na época, eu armazenei o folheto em um disquete que a qualidade não era tão boa quanto a dos drives USB de hoje. Toda vez que eu abria o arquivo, descobria alguns erros. Então tinha que ir à loja de informática para corrigir os erros. A chefe da loja soube pelo funcionário que eu tentei entrar em sites proibidos e me repreendeu quando fui à loja.

Fiquei do outro lado da rua de frente para a loja e hesitei. Devo entrar? Estava ansiosa para corrigir o erro no folheto. Atravessei a rua e entrei na loja. Sentei-me na frente de um computador e conectei o disco. Abri o documento, dei uma olhada rápida, ejetei o disco e saí da loja. Todo o processo levou apenas alguns minutos.

Havia policiais à paisana na loja, mas não percebi a presença deles. Então minha casa foi saqueada e eu fui presa. Um policial e o motorista agarraram meus pulsos e me empurraram para dentro do carro da polícia. Minhas costas ficaram machucadas com o ataque. Fui detida em uma delegacia.

Como eu tinha ido apelar pelo Dafa depois que a perseguição começou, estava na lista negra do PCC. Posteriormente, minha casa foi saqueada várias vezes, fui presa e detida, punida e vigiada pelo meu local de trabalho. Meu marido criou meu filho de um ano sozinho e me visitou na prisão. Ele sofria tremendamente e muitas vezes perdia a paciência comigo por ressentimento e frustração. No entanto, nessa ocasião, meu marido ajudou ativamente a me tirar da prisão. Fui libertada no mesmo dia.

Em 2004, vi um link para o site do Minghui em um artigo da revista Minghui Semanal. Tentei e consegui entrar no site. Vi a foto do Mestre sentado em silêncio entre as montanhas e todos os artigos do site. Eu estava ao mesmo tempo feliz e assustada. Meu coração palpitava. Podia até ouvir meu batimento cardíaco. Só fiquei no site por alguns segundos antes de sair rapidamente por medo.

Eu pude finalmente visitar o Minghui! Desde então, pude me conectar com os discípulos do Dafa ao redor do mundo!

Aprendendo gradualmente habilidades na internet

Observei os links e, quando um link parava de funcionar, mudava para o próximo. Baixei vários artigos, editei-os em folhetos, imprimi-os e dei-os aos colegas praticantes. Esse se tornou o primeiro local de produção de materiais em nossa área. Mais tarde, aprendi ainda mais habilidades no fórum criado pelos praticantes, mas não consegui apreendê-las todas de uma vez. Tentei seguir as instruções passo a passo.

Certa vez, fui à cidade e vi uma banca de rua vendendo discos. Descobri que um deles era um disco de sistemas operacionais e comprei. Segui o método no fórum e aprendi a instalá-lo no meu computador. Mais tarde, li que nem todos os discos de sistemas operacionais são seguros de usar. Usei o método fornecido para verificar a segurança do disco e me disseram que estava tudo bem. Achei que tive a sorte de comprar um disco que acabou sendo seguro de usar. Mais tarde, me iluminei que não era sorte, era porque o Mestre estava sempre cuidando de seus discípulos. Se não fosse o arranjo do Mestre, eu não tinha a menor ideia do que era um disco de sistemas operacionais. Como poderia ter comprado um de uma banca de rua por acaso e que acabou sendo bom?

Por algum tempo, tive dúvidas sobre a segurança de ficar on-line e parei de navegar na internet. Após cerca de um mês, me senti perdida e deprimida por não poder ler o site do Minghui. Isso não vai dar! Devo ficar on-line! Sentei-me em frente ao computador, acalmei-me e entrei on-line. Quando vi o site do Minghui, todos os meus sentimentos de depressão desapareceram.

Uma vez, quis baixar um arquivo de áudio que era grande. Tentei baixá-lo por vários dias sem sucesso e a internet ficava caindo. Sentei-me na posição de lótus completa na frente do computador e comecei a enviar pensamentos retos. Observei o progresso do download e continuei enviando pensamentos retos até o arquivo ser completamente baixado. Meu marido entrou e me viu. Ele disse: “Você certamente terá sucesso se tiver essa determinação!” Eu sabia que o Mestre estava me encorajando pela boca do meu marido.

Por algum tempo, o ambiente ficou relativamente mais estável. Eu armazenava despreocupadamente os arquivos que baixava no PC. Um dia, meu marido de repente perguntou: “Você criptografou os arquivos? Você se descuidou de novo?” Meu marido não é praticante do Dafa nem sabe nada sobre TI. Achei que foi o Mestre me lembrando através dele. Naquela época, eu não sabia sobre sistemas de criptografia. Eu só usava métodos simples de criptografia de arquivos.

A primeira vez que imprimi materiais de esclarecimento da verdade em casa, tive medo que meu marido soubesse. No entanto, precisava dos materiais com urgência. Optei por começar a imprimir os materiais depois que meu marido tinha ido dormir. Morávamos em uma casa antiga que não tinha muito isolamento acústico. Imprimi com sucesso todos os materiais. Na manhã seguinte, meu marido disse: “Dormi muito profundamente ontem à noite”. Ele nunca disse coisas assim antes. Sabia que o Mestre estava me incentivando. Não só o som da impressão não afetou minha família, como os ajudou a ter uma boa noite de descanso.

Aprendendo a instalar um sistema para navegar na internet com segurança

Queria ensinar a outros praticantes as técnicas para que pudessem acessar o site do Minghui, mas percebi que deveria ser responsável por sua segurança. Decidi aprender a instalar um sistema operacional seguro. Sentava na frente do PC todos os dias para aprender técnicas do fórum. Às vezes, repetidamente testava e ponderava sobre as coisas para resolver um problema. Às vezes ficava acordada a noite toda testando uma técnica.

Havia um item – software antivírus e firewall – que era crucial para a segurança, mas eu não sabia como instalar esse software. O filho de um praticante que estava na adolescência voltou para casa da cidade naquele momento. Ele me deu vários discos que outros praticantes da cidade deram a ele. Entre os discos estavam discos de sistema operacional, bem como outros softwares comumente usados. Esse jovem praticante me ajudou a resolver o problema de instalação de software antivírus e firewall. Eu sabia que foi o Mestre quem providenciou para que ele me ajudasse.

Quando comecei a aprender a instalar sistemas de criptografia, olhei para o grosso manual de instruções e parecia uma tarefa enorme. Não conhecia muitos termos nele. Continuei testando as coisas passo a passo e finalmente aprendi como instalar um sistema de criptografia oculto. Sabia que esse sistema era adequado para uso em PCs de praticantes porque muitos deles compartilhavam um computador com membros da família que não eram praticantes. Com esse sistema instalado, os praticantes poderiam usar o PC para acessar o site do Minghui sem o conhecimento de seus familiares.

A partir de então, comecei a ajudar os praticantes que queriam entrar no site do Minghui para instalar o sistema de criptografia. Seguia as instruções passo a passo. Cada passo tinha que ser feito corretamente. Às vezes, levava dois ou três dias para instalar um PC. Eu tinha que operar manualmente e clicar em cada etapa da instalação de cada software, e de cada configuração.

Em particular, o processo de criptografia leva tempo. Às vezes, devido às configurações inferiores do computador, apenas o processo de criptografia demorava um dia. No entanto, os sistemas operacionais desses computadores são facilmente danificados e, após esforços para instalar o sistema operacional, ele era danificado acidentalmente e tinha que ser reinstalado de novo. Além disso, o software precisa de atualizações de tempos em tempos ou uma configuração de segurança precisa ser instalada. Tive que passar por todos os sites. Fiquei extremamente ocupada. Não tinha tempo para comer nem dormir. Meu filho tinha apenas alguns anos. Meu marido frequentemente me repreendia por não cuidar da família. No entanto, sempre que os praticantes precisavam da minha ajuda, dava o meu melhor para atendê-los.

“É para isso que estou aqui”

Naquela época, a perseguição estava muito severa. Fornecer suporte técnico nessa situação me causou muita pressão. Planejei manter a discrição sobre isso por meio de um ponto único de contato com o local de produção de materiais, para que outros praticantes não soubessem no que estava envolvida. Contudo, os praticantes que não trabalhavam nisso não entendiam minha pressão. Mesmo que tenha dito a eles para manter a confidencialidade, eles vazavam as informações de tempos em tempos.

Durante as discussões em grupo, alguns praticantes que sabiam que podia transpor o bloqueio da internet muitas vezes me entregavam diretamente uma lista de pessoas que haviam deixado as organizações do PCC. Mesmo que outros praticantes pudessem imaginar o que estava fazendo, aceitava silenciosamente a lista mesmo assim. Alguns praticantes queriam que copiasse os arquivos de áudio da Rádio Minghui para eles e me pediam para fazer isso na frente de outras pessoas. Além disso, alguns praticantes próximos a mim mencionavam às vezes algo casualmente, e vazavam informações relacionadas. Sabia que todos os pedidos de outros praticantes estavam relacionados ao nosso cultivo e esclarecimento da verdade, então não podia dizer não. Além disso, eles também sofreram muito durante a dura perseguição. Mesmo que tudo isso tenha me pressionado, não podia reclamar, já que eles não faziam isso intencionalmente.

Ao instalar sistemas para outros praticantes, muitas vezes eu lhes dizia para não compartilhar informações com familiares, por questões de segurança. “Os membros de sua família podem usar o computador normalmente. Exceto para alguém que é um verdadeiro especialista em computadores, eles não saberão que existe um sistema de criptografia oculto neste computador”, eu explicava. “Por favor, não diga a eles que instalei isso nem qual o motivo da minha visita aqui hoje”. A maioria dos praticantes concordava, mas depois compartilhava as informações quando os familiares perguntavam.

Uma vez, fui instalar sistemas para uma praticante idosa. A nora dela perguntou para que eu estava ali. “Ela está aqui me ajudando a instalar sistemas de computador”, respondeu a praticante.

Eu fiquei desconfortável e pensei: “Como você pode não cultivar sua fala e mencionar isso casualmente para alguém que nem pratica?” Mas eu também sabia que tinha que continuar.

A nora dela olhou para mim e perguntou: “É seguro? (o sistema)” Naquela hora, me senti ainda mais pressionada.

Houve muitos casos como esse. Olhando para eles agora, podem parecer triviais, mas na época isso me colocou sob muita pressão. À medida que isso acontecia de novo e de novo, começou a parecer que todos sabiam o que eu estava fazendo. Por causa da perseguição, todas as viagens e todos os dias podem ser perigosos. Às vezes, sentia que a enorme pressão me sufocaria.

Um dia pensei: “Devo continuar ou parar?” Depois de refletir sobre isso por alguns dias, disse a mim mesma: “É para isso que estou aqui. Tenho que fazer o que eu preciso fazer, seja como for”. Com esse pensamento, a enorme pressão se foi. Sabia que o Mestre me ajudou a removê-la.

Melhorar a mim mesma durante os conflitos

Todos os dias, estava ocupada e esperava que outros pudessem compartilhar minha carga de trabalho. Eu compartilhei esse pensamento com alguns praticantes. “Vou ensinar quem quiser aprender. Vocês não precisam aprender muito – mesmo um pouco ajudaria”, disse eu. Todos ficaram em silêncio mesmo depois que disse isso algumas vezes, o que me deixou muito ansiosa.

Certa vez, fiquei impaciente novamente e disse: “Não consigo lidar com tantas coisas. Alguém precisa ajudar”. Os outros praticantes ficaram quietos. Alguns deles eram muito capazes e bem instruídos. Um até se formou em computação na faculdade. Estava muito chateada.

Quando mencionei isso novamente durante uma discussão em grande grupo, Mei disse: “Você não quer realmente ensinar os outros. Você só quer manter isso para si mesma”.

“Como assim?”, perguntei. “Pedi muitas vezes para que outros aprendessem e prometi ensinar o que vocês quisessem aprender, certo?” Quase 20 praticantes no grupo de discussão começaram a falar, apontando este ou aquele problema que tinha.

Eu gritei: “Tudo bem! Eu fiz tudo o que vocês me acusam, e tenho problemas! Então, quem não fez nada não tem problemas?! É assim que funciona?”

Ainda estava chateada quando foram embora.

Entre eles estava Lan, uma praticante e minha colega de trabalho. Ela é tranquila e nunca levanta a voz. Ao longo dos anos, muitas vezes ficamos juntas e ela me entendia bem. Sobre essa questão, no entanto, ela também apontou todos os meus problemas – em um tom gentil como sempre. Eu estava exausta.

Por que todos eles me trataram assim? Por que ninguém entendeu o que eu estava passando? Trabalhei tanto! Tinha pouco tempo para comer, dormir ou cuidar da minha família. Eles se recusaram a aprender, mas reclamaram de mim e disseram que estava errada! Não aguentei porque era demais.

Mais tarde, conversei em particular com Mei sobre isso. Ela sorriu e em seu tom suave me deu um exemplo. “Quando Hong me ensinou, pude aprender tudo. Não foi assim quando você ensinou. Hong conseguia explicar coisas difíceis com clareza. Tudo fica simples e claro quando Hong fala sobre isso”, disse ela.

Ao ouvir esse feedback, me acalmei. Ela apontou minha falha e deveria agradecê-la. Olhando para trás, tinha que admitir que ela estava certa. Quando os outros aprendiam lentamente, ficava frustrada e meu tom de voz tornava-se áspero. Isso aumentava a pressão sobre eles.

Mei continuou e disse: “Quando você ensinava os outros, sua mentalidade era: ‘Eu posso fazer isso e vocês não. Eu sou melhor do que vocês’”. Eu me acalmei e pensei sobre suas palavras. Olhei para dentro para ver se estava me validando. Aos poucos, compreendi que o que eles diziam era correto, e precisava deixar de lado meu ego e minha arrogância. Ao ensinar outras habilidades de computador novamente, precisava ser mais paciente. Mais importante, esse incidente me ensinou a ser humilde em vez de me considerar melhor do que os outros.

Esse incidente tornou-se, assim, um lembrete importante da minha jornada de cultivo. Ao fazer coisas para validar o Fa mais tarde, não estava mais ligada a quem está certo ou errado na superfície. Em vez disso, olhava para a questão de um ângulo diferente e verificava minha mentalidade no processo. Sou grata por isso ter acontecido porque me ajudou a estabelecer uma base sólida, a me soltar e caminhar com firmeza.

Agora quando me lembro daqueles anos, sinto que o Mestre me ajudou muito, não importa o que eu fizesse. O Mestre estava cuidando de mim durante cada etapa e me ajudou a melhorar ao longo do caminho. Obrigada Mestre!

Permanecer conectada através do Minghui

Naqueles anos, antes que eu pudesse acessar o Minghui, meu estado de cultivo não era estável. Normalmente não entendia as coisas baseadas no Fa. Havia momentos em que aprendia com outros praticantes em vez do Fa. Depois que consegui acessar o site do Minghui, pude estudar os novos artigos do Mestre na hora, em vez de ser perturbada por artigos falsos que minam o Fa. Quando alguma coisa não estava clara, visitava o Minghui, e os compartilhamentos de outros praticantes me ajudavam muito. Quando percebia meus apegos, mas não tinha certeza sobre isso, muitas vezes visitava o Minghui para ver como outros praticantes entendiam as coisas e como eles eliminavam seus apegos por meio de pensamentos retos. Aprendi bastante.

Não apenas eu, mas outros praticantes também se beneficiaram significativamente do Minghui. Os praticantes que frequentemente acessam os sites do Minghui geralmente são capazes de entender as coisas com base no Fa, permanecem diligentes, fazem bem as três coisas e desempenham papéis importantes em projetos que validam o Fa.

Devido a muitos praticantes nesta área poderem acessar o site do Minghui, certas situações que prejudicam o Fa dificilmente são encontradas aqui. Mesmo que surjam alguns problemas, os praticantes os percebem e lembram uns aos outros, a fim de evitar perdas.

Obrigada, Mestre, por estar sempre ao meu lado e me ajudar! Obrigada, praticantes do Minghui, por me ajudarem para que minha jornada de cultivo não seja solitária. Também agradeço aos praticantes de todo o mundo por abrirem suas mentes, encorajarem uns aos outros e compartilharem seus insights para que possamos permanecer diligentes juntos.