(Minghui.org) Desde o início do inverno deste ano, as variantes do coronavírus têm-se espalhado por todo o mundo, afetando mais de 80 países. A situação na China, no entanto, parece relativamente amena. As autoridades chinesas têm afirmado que só se registraram mais de 1.000 casos, incluindo duas mortes, nos últimos meses.

Devido ao encobrimento maciço, censura e desinformação por parte do Partido Comunista Chinês (PCC) sobre o surto de coronavírus, muitas pessoas referem-se à doença como o vírus do PCC. A situação recente, porém, é algo desconcertante: como essa doença trata bem o PCC enquanto atinge tão duramente outros países?

Entretanto, o PCC tem defendido ativamente a sua abordagem tripla para controlar a pandemia, nomeadamente, o lockdown e o isolamento, testes generalizados e vacinação. Essa abordagem tem deixado uma impressão em muitos chineses de que é mais seguro estar na China do que noutros países e que o PCC tem sido eficaz no controle da doença.

É realmente verdade que o vírus está ameno na China e que só copiando o PCC é que outros países podem controlar a pandemia?

Sabemos que as pragas já existem há milhares de anos. Quase sempre, elas vieram com poucos avisos e depois desapareceram misteriosamente, sem qualquer explicação. Da mesma forma, há muitas incógnitas com a atual pandemia. Como explicamos abaixo, sem abordar as questões subjacentes do porquê surgiu a pandemia e para onde ela foi, o "sucesso" reivindicado pelo PCC pode ser limitado e de curta duração. Em vez de seguir cegamente o PCC, uma melhor abordagem por parte dos países ocidentais poderia ser a de identificar a causa raiz da catástrofe e resolvê-la fundamentalmente.

O custo da experiência Wuhan

O PCC é notório pelas suas violações dos direitos humanos. Da mesma forma, a forma como lida sem rodeios com a pandemia também tem graves consequências. Zhang Wenhong, diretor de Doenças Infecciosas no Hospital Huashan em Xangai, disse recentemente que a abordagem do PCC para combater o coronavírus é como perseguir ratos numa loja de porcelanas, referindo-se ao elevado preço de tal perseguição.

Num vídeo recente, Zhang salientou ainda as políticas chinesas de controle da epidemia que causaram tensão excessiva. "Se a vida não voltar ao normal em breve, talvez haja colapsos mentais", explicou ele.

Pode ser difícil para os estrangeiros compreenderem plenamente a dor causada pelo lockdown militar do PCC. Depois da comunidade de Ronghui em Pequim ter sido listada como uma área de alto risco, muitas comunidades vizinhas foram tratadas da mesma maneira. Eis como algumas delas reagiram: "Fomos obrigados a ficar em casa durante quase um mês", escreveu uma pessoa nos meios de comunicação social. "Quando esse pesadelo vai acabar?". "Se isso é a chamada segurança, está causando a perda de liberdade para dezenas de milhares de pessoas", acrescentou outra pessoa.

Foi semelhante em outras regiões. Mesmo depois da cidade de Nangong na província de Hebei ter sido rebaixada para uma área de baixo risco em 8 de fevereiro, as autoridades disseram que os residentes só receberiam um passe de saúde em 15 de fevereiro, quando toda a comunidade for ilibada de novos casos. "Temos estado restritos às nossas casas desde 3 de janeiro e o nosso lixo amontoou-se como uma colina agora", escreveu o residente Chen. "Tentei sair uma vez para buscar medicamentos para o meu recém-nascido de 11 dias. Mas fui levado de volta para casa pela equipe da Unidade de Armas e Táticas Especiais (SWAT)."

O estresse mental e a ansiedade dispararam. Em algumas áreas, houve suicídios e homicídios, com residentes isolados indo ao extremo e matando guardiões voluntários para poderem saírem dos seus condomínios residenciais fechados. Porque a campanha anti-pandêmica se tornou uma tarefa política, está sendo realizada como um esforço militar, semelhante à Revolução Cultural, sendo uma das consequências o fato de quase todos terem sido transformados numa vítima. Por vezes, a relação entre os residentes em quarentena e aqueles que os controlam é como inimigos da luta de classes. Alguns cidadãos comuns aplaudiram o confinamento draconiano sem perceberem a ideologia comunista subjacente e a sua brutalidade. Alguns deles até elogiaram as medidas extremas tomadas na Coreia do Norte, onde os infectados com a doença seriam executados.

Mas será um tal modelo de controle pandêmico um sucesso ou uma tragédia? Nas últimas décadas, o PCC já matou cerca de 80 milhões de vidas para avançar com a sua agenda. Uma partícula de poeira da gigantesca maquinaria política poderia tornar-se uma montanha quando aterrar num cidadão comum. A verdade é que, embora possamos elogiar a aparente "eficiência" das medidas de controle da pandemia do PCC, quem sabe se um dia nos tornaremos as suas vítimas e impiedosamente esmagadas? Em outras palavras, aquele que está sendo alvo e colocado em quarentena provavelmente não estaria disposto elogiando a política de lockdown.

As limitações do isolamento

Além do custo, a campanha de controle da pandemia do PCC pode não ser tão eficaz como se afirma. Zhong Nanshan, um alto funcionário da saúde do PCC, também admitiu isso. Num discurso em 13 de janeiro, ele disse que, quando o governo aumentar o nível de risco do coronavírus, poderá reduzir a taxa de infecção em 20 ou 30%, o que mostra o efeito limitado das medidas de prevenção dado o custo dos confinamentos.

A situação real transcende o número de casos confirmados. Na China, por vezes o vírus não é detectado até ao 11º teste. Isso mostra que o número real de casos pode ser muito mais elevado do que o relatado. Além disso, muitas pessoas que estão infectadas com a doença não apresentaram sintomas. Quando combinados, esses dois fatores poderiam apontar para uma possibilidade terrível.

De fato, com base em padrões e potenciais vias de infecção, parece que o vírus nunca deixou de se propagar desde o seu surto em Wuhan, em finais de 2019. Se for esse o caso, como as numerosas pragas na história – em que o vírus irrompe repentinamente através de regiões ao mesmo tempo – o que poderia ser feito para combater a doença agora? Se o que Zhang Wenhong disse sobre perseguir ratos numa loja chinesa for verdade, quando inúmeros ratos se aglomeram numa loja chinesa de porcelanas ao mesmo tempo, será que essa perseguição não conduziria a um desastre completo?

Tais preocupações são legítimas, especialmente porque as autoridades chinesas ainda não deram uma explicação convincente para os casos esporádicos que surgiram em vários locais do país. Muito frequentemente, os funcionários do PCC atribuem novos casos à chegada de viajantes ou de alimentos congelados. Zhang disse que a hipótese de propagação da doença através de alimentos congelados é menor do que um acidente de avião – o que significa que é essencialmente insignificante. Quanto à teoria da chegada de viajantes, a julgar pelo número de viajantes ou pela frequência dos voos, esses centros de viagens aéreas, instituições associadas a negócios estrangeiros, ou educação seriam os mais atingidos. Mas a realidade é que esses novos casos foram frequentemente encontrados na zona rural ou em pequenas cidades na província de Sichuan, província de Hebei, ou nordeste da China, onde há muito poucos (se é que há algum) visitante de fora do país.

As teorias do PCC destinadas a explicar os casos emergentes, bem como as suas numerosas versões de narrativas sobre o paciente zero e a via de transmissão do vírus, enganaram muitas pessoas que se perderam no labirinto e não foram atrás da causa raiz do vírus.

Lições da história

Muito pode ser aprendido com a Peste Negra. Em 1347, a doença viajou para Paris e depois para a Grã-Bretanha, antes de atingir outros países. Em vários anos, matou 25 milhões de pessoas, cerca de um terço da população da Europa. Os médicos estavam desesperados, uma vez que não podiam oferecer ajuda.

Os cientistas acreditam que a doença começou na Ásia e alastrou-se à Europa. Mas continua a ser um mistério a forma como pode se propagar tão rapidamente e irromper em múltiplas áreas ao mesmo tempo, uma vez que não havia viagens aéreas na época.

Pestes semelhantes têm vindo e ido misteriosamente na China. Em outubro de 1910, surgiu uma praga na Manchúria (nordeste da China). Lian Wude, um epidemiologista da Universidade de Cambridge, introduziu o sistema de quarentena na área infectada de Fujiadian. A partir de 13 de janeiro de 1911, a Dinastia Qing interrompeu as operações ferroviárias na região e despachou forças militares para impedir a entrada de viajantes. Foram também implementadas medidas de prevenção e controle nas províncias próximas. Uma vez que a doença foi associada a ratos, foi lançada uma campanha maciça para erradicar ratos, onde cerca de 81.000 ratos foram mortos só em Fengtian (hoje cidade de Shenyang, província de Liaoning).

Mas a doença continuou. Cerca de 40 a 60 pessoas morriam todos os dias em Fujiadian, chegando, com frequência, a 183 por dia. A pandemia então acabou misteriosamente em finais de março, após ter ceifado 60.000 vidas em seis meses.

Os cientistas acreditam que a Peste Negra foi causada por variantes bacterianas. "Apenas algumas alterações genéticas foram suficientes para transformar um inseto estomacal comum na bactéria responsável pela peste", de acordo com um artigo científico americano de novembro de 2015 intitulado Os Genes Mutantes por detrás da Peste Negra.

Mas os vírus, por outro lado, têm uma tendência muito maior para a mutação, o que os torna mais propensos a produzir novas variantes que causam doenças. Para piorar a situação, os cientistas descobriram que um litro de água do mar contém geralmente cerca de 100 mil milhões de vírus. Isso soma 1031 vírus na terra, 15 vezes o número total de todas as outras criaturas em todos os oceanos do mundo.

Face a esses desafios, a ciência e a tecnologia modernas parecem oferecer uma ajuda limitada para combater as pragas. Isso convenceu alguns estudiosos de que a humanidade não pode enganar a natureza, incluindo o vírus.

As pragas: Flagelo de Deus

Nos tempos antigos e na cultura tradicional chinesa, acredita-se geralmente que as pragas surgem quando a humanidade se desviou dos padrões morais adequados.

Caeciliano (ou Caecilianus) no antigo Império Romano, por exemplo, descreveu pragas na época, como resultado da perseguição dos cristãos.

Os estudiosos da Universidade de Paris consideraram a Peste Negra que começou em março de 1345 como resultado de "uma tripla conjunção de Saturno, Júpiter e Marte no 40º grau de Aquário, ocorrida em 20 de março de 1345". Outros fenômenos atípicos tais como terremotos, inundações, cometas e eclipses solares foram também observados.

O historiador Gregory de Tours, documentou uma série de fenômenos durante os anos da peste, incluindo luzes brilhantes a aparecerem à volta do Sol como se os céus estivessem em chamas. Outros relatos de França mencionaram um céu noturno brilhantemente iluminado, tornando-o como um dia e imensas criaturas semelhantes a dragões flutuando pela cidade e até ao mar, o que precedeu um surto imediato da peste na área. Muitos relatórios históricos sobre pragas mencionam uma névoa fedorenta que precedia o surto. Ao mesmo tempo, estranhas luzes brilhantes no céu eram relatadas a partir de múltiplos locais.

Semelhante à conjunção de três planetas da Peste Negra, houve um alinhamento de seis planetas (Sol e Lua, Saturno, Júpiter, Vénus e Mercúrio) entre 10 de fevereiro e o Ano Novo Chinês, em 12 de fevereiro de 2021. Tal fenômeno só ocorreu 7 vezes nos últimos 4.000 anos.

Um alinhamento semelhante de seis planetas também aconteceu em maio de 2000, vários meses depois de o PCC ter começado a perseguir o Falun Gong, um sistema de meditação baseado nos princípios Verdade, Compaixão e Tolerância. Dezenas de milhões de praticantes inocentes foram perseguidos pela sua fé; essa campanha tem sido provavelmente a maior perseguição aos direitos humanos nos tempos modernos.

Outro acontecimento por volta de maio de 2000 foi o apoio sem precedentes dos Estados Unidos para fomentar o crescimento da China comunista. No seu último ano no cargo, o ex-presidente dos EUA, Bill Clinton, apelou ao Congresso para o ajudar a mudar a política comercial com a China para relações comerciais normais permanentes. A legislação foi introduzida em maio de 2000, que foi posteriormente aprovada, abrindo o caminho para a adesão da China à OMC em 2001.

20 anos mais tarde, a China comunista tornou-se uma das principais potências mundiais, dando-lhe um impulso sem paralelo para fazer avançar a sua ideologia comunista globalmente. A sua forte economia e propaganda dominaram a cena internacional, incluindo organizações mundiais como a OMC. Quando a pandemia do coronavírus chegou, praticamente nenhum país ou governo teve a capacidade de se defender da tragédia. Até agora, mais de um milhão de pessoas já contraíram a doença e o número de mortos superou 200.000. Cerca de um quarto dessas mortes ocorreram apenas nos Estados Unidos.

De volta ao caminho correto

As pessoas falam frequentemente em aprender com a história, mas isso é mais fácil de dizer do que de fazer.

Na China antiga, havia uma história bem conhecida chamada Nan Yuan Bei Zhe (Virada para o Sul Enquanto Viajava para o Norte). Uma pessoa estava viajando para o sul, para o reino de Chu, quando outros lhe disseram que estava indo na direção errada. Ele simplesmente rejeitou. "O meu cavalo corre muito depressa... Tenho recursos mais do que suficientes... o meu cocheiro é muito hábil", vangloriou-se. A verdade é que, quando se caminha na direção errada, a tecnologia avançada e as aptidões oferecem pouca ajuda.

Nas últimas décadas, o PCC reprimiu as pessoas economicamente, destruiu a cultura tradicional, privou as pessoas da sua liberdade e minou a sua fé. Se tal situação se espalhasse pelo mundo – como a adoção de uma agenda socialista nos EUA – o PCC seria ainda mais imprudente ao transformar pessoas em todo o mundo em vítimas do comunismo.

Tanto na China antiga como nas sociedades ocidentais, as pessoas arrependiam-se dos seus erros após a ocorrência de pragas ou outras catástrofes, na esperança de aprenderem com os seus erros e de voltarem ao caminho certo. Se descartarmos essa possibilidade e continuarmos no caminho errado, o que se segue pode ser ainda mais terrível.

Aqui está um exemplo que explica isso. Na China antiga, as pessoas acreditavam na harmonia entre o Céu, a Terra e a Humanidade. Isso é, quando uma pessoa ou uma comunidade é moralmente corrupta, desgraça, doença ou pragas surgiriam. Se apenas quisermos enfrentar o infortúnio concentrando-nos em fatores superficiais, sem focar na causa raiz, simplesmente não vai funcionar.

É como uma comunidade em que muitos pais apostam, bebem, traficam e usam drogas, ou se envolvem em comportamentos sexuais desviados. As crianças que crescem em tal comunidade pegariam os maus hábitos dos seus pais e fariam o mesmo. Os pais podem, por sua vez, simplesmente educar os seus filhos para impedí-los de fazer coisas más. Mas será que essas crianças se tornarão naturalmente melhores pais? Provavelmente não.

O PCC é como aqueles pais corruptos naquela hipotética comunidade, e o vírus é como as crianças perturbadas que crescem naquela comunidade. Simplesmente colocar as crianças problemáticas em quarentena não irá mudar as coisas para melhor. É preciso visar a causa raiz para tratar o problema.

A repressão do povo pelo PCC, especialmente a sua perseguição ao Falun Gong durante as últimas duas décadas, resultou em milhões de mortes. De acordo com a cultura tradicional chinesa, quando o governante comete pecados imperdoáveis, podem ocorrer pragas ou outros infortúnios. Muitas pessoas abandonaram o PCC e agora apoiam os inocentes, incluindo os praticantes do Falun Gong. Isso irá ajudá-los a evitar serem responsabilizados quando chegar o momento de o PCC ser levado à justiça pelos seus crimes.

Em resumo, a causa e a propagação do vírus estão transcendem o controle da humanidade. O que podemos controlar, no entanto, são os nossos padrões morais e o nosso comportamento. Da tradição chinesa à cultura ocidental, existe a crença de que, apesar de todo esse caos e tragédia, somos vigiados e salvos pelo divino. Mas isso baseia-se na premissa de que somos fiéis à nossa consciência e somos virtuosos. Afinal de contas, o divino só pode ajudar aqueles que estão dispostos a ajudar a si mesmos. Esperamos que mais pessoas possam ver através da verdadeira face do PCC e cortar laços com ele, de modo a permanecerem a salvo na pandemia.