(Minghui.org) De acordo com informações compiladas pelo Minghui.org, 50 praticantes de Falun Gong foram condenados à prisão pelo sistema judicial do Partido Comunista Chinês (PCC) em novembro de 2019.

O Falun Gong, também conhecido como Falun Dafa, é uma prática espiritual baseada nos princípios Verdade, Compaixão e Tolerância. Desde que o PCC começou a perseguir a prática em julho de 1999, muitos praticantes foram presos, detidos, torturados ou até mortos por causa dos seus órgãos.

Os 50 praticantes foram sentenciados por aumentarem a consciência da perseguição ao Falun Gong, incluindo falar com pessoas sobre o Falun Gong, enviar cartas às pessoas para explicar a ilegalidade da perseguição, encorajar as pessoas a deixar o PCC e organizações filiadas e gritar "Falun Dafa é bom" na Praça Tiananmen.

Devido ao bloqueio de informações do PCC, o número de praticantes do Falun Gong que são condenados nem sempre pode ser relatado em tempo hábil, nem todas as informações estão prontamente disponíveis.

Os condenados são de 17 províncias e municípios na China, com a província de Heilongjiang (6) registrando o maior número de sentenças. As penas de prisão variam de 1,2 a 8 anos, com média de 3,21 anos.

50 praticantes do Falun Gong sentenciados em novembro de 2019


Sentenças dos praticantes do Falun Gong condenados em novembro de 2019

Nove praticantes tiveram dinheiro roubados pela polícia ou foram multados pelo tribunal numa soma de 132 mil yuans, com uma média de 14.667 yuans por pessoa.

Oito deles têm 70 ou mais anos de idade. As suas penas variam de 1 a 8 anos, como a Sra. Liu Changrong (70 anos) que foi-lhe dados 8 anos de prisão.

A seguir estão alguns resumos das condenações dos praticantes.

Prisão em massa, três praticantes do Falun Gong condenados à prisão

Residentes de três cidades de Daqing na província de Heilongjiang foram condenados à prisão em novembro de 2019: Sr. Du Yecheng foi condenado a 7 anos, Sr. Guan Xingtao a 8 anos e sua esposa, Sra. Wu Yanhua, a 7,5 anos.

Seus recursos ao tribunal intermediário da cidade de Daqing foram rejeitados.

Em 9 de novembro de 2018, os três praticantes foram visados durante uma prisão em massa de mais de 100 praticantes na província de Heilongjiang.

O Sr. Du, na casa dos 40 anos e dono de uma loja de vidro, foi preso por uma dúzia de polícias por volta das 7h da manhã. O seu pai e a sua mulher morreram apenas há alguns anos, por isso a sua mãe e a sua filha mais nova estão agora lutando para enfrentar a vida após a sua prisão.

A Sra. Wu foi presa por volta das 8h da manhã quando foi pagar a taxa de associação da sua família. Como ela não voltou até às 13h, o Sr. Guan saiu para procurá-la, mas também foi preso.

Seis policias bateram à porta do casal por volta das 3h da tarde. Antes que a mãe da Sra. Wu pudesse abri-la, a polícia arrombou a porta. Eles invadiram o lugar e confiscaram os livros do Falun Gong e o computador do casal.

A mãe da Srta. Wu, de 80 anos, tremeu incontrolavelmente por horas depois que a polícia saiu. A mãe do Sr. Guan sofreu um ataque cardíaco e um derrame no mesmo dia, após ter sido informada da sua prisão.

No dia 14 de dezembro de 2018, o procurador distrital de Ranghulu aprovou as prisões dos três praticantes. O promotor retornou seus casos à polícia por insuficiência de provas três vezes antes de eventualmente indiciá-los. De acordo com a lei penal chinesa, um promotor só pode devolver um caso à polícia para uma investigação mais aprofundada no máximo duas vezes e deve encerrar o caso se não for em provas suficientes.

No dia 12 de agosto de 2019, os três praticantes apareceram no Tribunal Distrital de Ranghulu. As famílias do Sr.Wu e do Sr. Guan contrataram um advogado para entrar com uma alegação de inocência para eles. O Sr. Du testemunhou em sua própria defesa.

Homem de 82 anos condenado a 3 anos de prisão

Em 26 de novembro de 2019, o Sr. Wu Yuanchou da cidade de Wuhan na província de Hubei, foi condenado a três anos de prisão e multado em 3 mil yuans por causa da sua fé no Falun Gong.

O Sr. Wu, de 82 anos, foi denunciado à polícia no final de 2017 ou no início de 2018, quando falava às pessoas sobre a perseguição ao Falun Gong. A polícia revistou a sua casa e confiscou os seus livros do Falun Gong. Ele também estava sob constante vigilância.

Mulher Liaoning sentenciada a 4 anos de prisão sem julgamento

Em meados de novembro de 2019, dois oficiais do tribunal e da Divisão de Segurança Doméstica apareceram na casa da Sra. Zhang Xiuying e apresentaram-lhe uma sentença que dizia que ela tinha sido condenada a quatro anos de prisão.

Quando ela, que é da cidade de Benxi na província de Liaoning, perguntou às autoridades como isso poderia ser, já que ainda não havia ocorrido uma audiência, ela foi informada que em 2018, quando eles foram a sua casa, foi considerada uma audiência.

A Sra. Zhang se recusou a aceitar a sentença e lhe disseram que ela tinha 10 dias para recorrer.

No dia 21 de novembro ela foi levada para o Centro de Detenção de Benxi.

Esta não foi a primeira vez que se tornou alvo por causa da sua fé no Falun Gong. Ela foi presa em 2016 e levada ao Centro de Detenção de Benxi. Após ter sido diagnosticada com uma doença cardíaca grave durante um exame físico, foi libertada quando seu filho pagou às autoridades 5 mil yuans.

Mulher de 70 anos é condenada a 8 anos com base em provas forjadas.

A Sra. Liu Changrong de 70 anos, foi condenada a 08 anos pelo Tribunal do Condado de Huangchuan.

Em 17 de outubro de 2018, a Sra. Liu, residente no Condado de Huangchuan na Província de Henan, foi presa ao levar seu neto para casa após a aula.

A Procuradoria do Condado de Huangchuan devolveu duas vezes o seu caso à polícia por insuficiência de provas.

A polícia forçou sua família a admitir que ela permitiu que a sua casa fosse usada por praticantes locais para estudarem juntos o Falun Gong. A polícia também forçou dois dos vizinhos da Sra. Liu a fornecerem dados similares para acusá-la.

A Sra. Liu perdeu a audição e a visão de um olho depois de vários meses no Centro de Detenção No.1 da Cidade de Xinyang. No dia 1 de março de 2019 ao comparecer ao tribunal, ela não conseguiu ouvir o procurador e não conseguiu se defender.

O juiz proferiu uma sentença de culpa logo após a audiência.

Mulher de Hebei recebe 6 anos após pena inicial de 7 anos de prisão anulada pelo Tribunal de Apelações

No dia 15 de novembro de 2013, a Sra. Yang Huanping de 57 anos e residente da cidade de Shijiazhuang na província de Hebei, foi presa juntamente com outros 30 praticantes de Falun Gong.

No dia 28 de setembro de 2015, ela foi condenada a 7 anos de prisão pelo Tribunal Distrital de Qiaoxi, mas devido a sua saúde precária foi colocada em liberdade condicional.

A Sra. Yang apresentou um recurso e o Tribunal Intermédio de Shijiazhuang anulou a sentença em dezembro de 2016 e ordenou um novo julgamento.

O Tribunal Distrital de Qiaoxi realizou uma audiência no dia 27 de junho de 2017. O seu advogado defendeu a sua inocência e argumentou que ela não tinha violado nenhuma lei na defesa de sua fé.

A Sra. Yang também testemunhou em sua própria defesa e compartilhou como o Falun Gong a curou de problemas de fígado, rim e coração, além de ajudá-la a tornar-se mais calma e pacífica.

Embora o resultado do novo julgamento não esteja claro, a Srta. Yang se escondeu pouco depois para evitar de ser levada para a prisão e foi colocada na lista de procurados da polícia.

A Sra. Yang foi presa novamente em 25 de outubro de 2019, depois que a polícia descobriu onde ela estava e começou a monitorá-la. Desde então, está detida no centro de detenção Nº 2 da cidade de Shijiazhuang. Recentemente, soube que ela recebeu seis anos, mas não estava claro se e quando uma audiência de sentença ocorreu. Ela está se preparando para recorrer da sentença.

Uma vez presa por 3 anos, mulher em Liaoning é condenada a mais 4 anos por causa da fé

A Sra. Wu Lixian da cidade de Fushun na província de Liaoning, foi condenada a 4 anos de prisão e multada em 20 mil yuans por praticar Falun Gong. Ela está na Divisão 1 da Prisão Feminina de Liaoning, onde foi forçada a ficar sentada num pequeno banco por um longo tempo todas as noites, após fazer trabalho não remunerado durante o dia.

Antes da última sentença, a Sra. Wu de 62 anos, foi anteriormente encarcerada durante três anos por praticar o Falun Gong e foi presa mais duas vezes em 2018. Ela saiu de casa temporariamente para evitar mais prisões. Ela voltou para casa na noite de 26 de julho de 2019 e acabou sendo presa na manhã seguinte.

A Sra. Wu credita o Falun Gong por melhorar sua saúde e ajudá-la a controlar seu mau humor. Depois que a perseguição começou ela se sentiu obrigada a dizer às pessoas que o Falun Gong não era nada parecido com o que a propaganda do estado dizia que era. Isso a deixou sob custódia policial em abril de 2010, seguida por uma sentença de três anos de prisão em setembro de 2010. Ela foi libertada em 16 de abril de 2013.

Entre abril de 2018 e julho de 2019 a Sra. Wu foi presa mais 3 vezes.

A primeira vez foi em 24 de abril de 2018. Peng Yue e Wei Zhenxing, do Departamento de Polícia de Fushun, juntamente com os agentes da Estação da Polícia de Jianshe, prenderam a Sra. Wu em casa, sem explicações. Nove outros praticantes do Falun Gong também foram presos por volta da mesma época. Depois de serem mantidos no Centro de Detenção de Fushun por 37 dias, a Sra. Wu e mais quatro praticantes foram colocados em liberdade.

A Sra. Wu foi presa novamente em 29 de setembro de 2018, quando conversava com alguém sobre o Falun Gong. Nesse dia, mais tarde, a polícia da Estação de Polícia de Guangming a levou para o Centro de Detenção de Fushun.

Quando a Sra. Wu exibiu sintomas de insuficiência cardíaca, um guarda perguntou ao médico do centro de detenção se ela poderia morrer. O médico disse que a Sra. Jin Shunnu, outra praticante detida, tinha morrido mais cedo naquela manhã de 10 de outubro de 2018.

Assim, a Sra. Wu foi libertada sob fiança naquele dia devido à sua saúde debilitada. Funcionários da Procuradoria de Wanghua e da Corte de Wanghua repetidamente a perseguiram em casa. Mesmo antes de se recuperar totalmente, recebeu ordem de comparecer ao tribunal. Quando as autoridades continuaram a persegui-la após a audiência, ela decidiu que tinha que sair de casa.

Vários meses se passaram e ela estava preocupada com o marido. Ela voltou para casa na noite de 26 de julho de 2019, mas, apenas para a polícia prendê-la por volta das 8h da manhã seguinte. Naquela tarde, algemada, ela foi levada para o Centro de Detenção de Fushun.

Não está claro quando ela foi condenada a 4 anos após sua última prisão. Seu marido e filho temem que ela possa ser torturada novamente na prisão e estão muito preocupados com seu bem-estar.

Mulher de 70 anos de Pequim é condenada a 3,5 anos por gritar "Falun Dafa é bom" na Praça Tiananmen

A Sra. He Wen, de 70 anos e moradora de Pequim, foi condenada a 3,5 anos de prisão por gritar "O Falun Dafa é bom e Verdade, Compaixão e Tolerância é bom" na Praça Tiananmen.

Depois que ela foi presa em 12 de julho de 2018, a polícia invadiu sua casa e confiscou seus livros e materiais relacionados ao Falun Gong.

Embora ela tenha sido libertada sob fiança seis dias depois, a polícia providenciou para que várias pessoas ficassem do lado de fora de seu prédio e a seguissem onde quer que fosse.

Mais tarde, o promotor a acusou de "minar a aplicação da lei com uma organização de culto", um pretexto padrão usado pelas autoridades para enquadrar os praticantes do Falun Gong.

No dia 30 de agosto de 2019, ela apareceu no Tribunal Distrital de Dongcheng. Seu advogado fez um apelo de inocente por ela e argumentou que sua prática do Falun Gong não causou danos a ninguém, muito menos prejudicou a aplicação da lei. Ele exigiu a absolvição.

A Sra. He também testemunhou em sua própria defesa e disse que não violou nenhuma lei ao defender sua fé. A juíza frequentemente interrompia seu testemunho.

A juíza anunciou a sentença em 25 de novembro de 2019. Ela ainda está detida no Centro de Detenção do Distrito de Dongcheng no momento deste relato.

Antes da última prisão, a Sra.He foi repetidamente presa e assediada e foi mantida em campos de trabalho forçado em 2000, 2002 e 2009 por um total de 07 anos.

Os guardas do campo de trabalho a espancaram, prenderam-na em uma cama na posição de águia, alimentaram-na a força e a fizeram se sentar em um banquinho com as mãos nos joelhos e as pernas juntas por mais de 20 horas todos os dias sem que ela pudesse se mover.

Mulher em Jilin é condenada por falar com estudante sobre o Falun Gong

A Sra. Zhang Chunxiang, da cidade de Baishan na província de Jilin, foi condenada a 3,5 anos por conversar com um aluno sobre o Falun Gong e por pedir que ele deixasse as organizações de jovens afiliados ao PCC.

A Sra. Zhang, com quase 60 anos, foi presa em 17 de janeiro de 2019. Embora sofresse de pressão alta e dormência nos membros enquanto estava detida no Centro de Detenção de Baishan City, foi negada a fiança por razões médicas.

Ela foi julgada no Tribunal do Condado de Jingyu em 14 de novembro de 2019. Sua filha era o único membro da família autorizado a participar do seu julgamento. O tribunal não tinha notificado a sua filha sobre o julgamento até o dia anterior.

A Sra. Zhang testemunhou em sua própria defesa porque as autoridades obrigaram seu advogado a desistir de seu caso.

Um caminhão de bombeiros e uma ambulância aguardavam do lado de fora do tribunal, caso ela precisasse de atendimento médico. Ela estava muito magra após vários meses de detenção e sua filha está muito preocupada com ela.

Mulher de Hebei é condenada a mais 3 anos por falar às pessoas sobre o Falun Gong

A Sra. Zhang Ximei uma moradora da cidade de Baoding na província de Hebei, foi condenada a 3 anos e 2 meses em 12 de novembro de 2019 por conversar com uma mulher sobre o Falun Gong.

Ela foi presa em 17 de janeiro de 2019. Ao se recusar a revelar seu endereço residencial, a polícia ligou para sua mãe do seu telefone enganando-a e com isso a mãe revelou seu endereço.

A Sra. Zhang foi levada para o Centro de Detenção de Baoding City no dia seguinte e está lá desde então.

A Procuradoria Distrital de Jingxiu aprovou sua prisão em 31 de janeiro de 2019 e depois transferiu seu caso para a Procuradoria do Condado de Gaoyang.

Foi julgada pelo Tribunal do Condado de Gaoyang dentro do centro de detenção em 12 de junho de 2019. Apenas dois de seus familiares foram autorizados a comparecer à audiência.

Ela testemunhou em sua própria defesa e argumentou que não violou nenhuma lei na prática do Falun Gong. Mais tarde, o juiz a condenou a 3 anos e 2 meses.

Homem de Hubei é condenado a 2 anos por enviar cartas sobre o Falun Gong

O Sr. Wang Quan, da cidade de Wuhan na província de Hubei, foi condenado a 2 anos de prisão por enviar cartas ao público sobre a perseguição ao Falun Gong.

Ele foi preso em 9 de janeiro de 2018 e está detido no Centro de Detenção Qingling até agora. A polícia não informou a família de Wang sobre sua prisão e levaram duas semanas para encontrarem sua família e para contarem sobre sua situação.

A família do Sr. Wang contratou um advogado para representá-lo. Em 1 de fevereiro de 2018, antes de parar na delegacia de polícia local para obter informações sobre seu caso, seu advogado o visitou no centro de detenção. A polícia se recusou a fornecer qualquer informação e o advogado apresentou uma solicitação de fiança em nome do Sr. Wang.

Após viajarem por 4 dias percorrendo 200 milhas da Zhongxiang para Wuhan, seu pai e seu irmão, sendo os dois já idosos, não tiveram permissão para visitar o Sr. Wang.

A polícia submeteu o caso de Wang à Procuradoria Distrital de Wuchang em 5 de março de 2018, que o indiciou e encaminhou seu caso ao Tribunal Distrital de Wuchang.

Embora o juiz do Tribunal Distrital de Wuchang tenha devolvido o caso de Wang ao procurador por evidências insuficientes em 24 de setembro de 2018, o promotor e a polícia se recusaram a libertá-lo e coletaram mais evidências para enquadrá-lo.

O seu pai, que sofria de várias doenças, ficou muito angustiado com sua prisão. Sua saúde piorou e ele faleceu em 19 de maio de 2019.

O Sr. Wang apareceu no tribunal em 6 de novembro de 2019. Seu advogado fez um apelo de inocência por ele. O juiz o condenou nove dias depois.

Detida 10 vezes por causa da sua fé, mulher de Hebei é condenada a 1,5 anos

A Sra. Chai Shuzhen de 70 anos, moradora do condado de Qianxi na província de Hebei, foi presa pela décima vez por causa da sua fé no Falun Gong em 12 de julho de 2019, depois de ter sido denunciada por conversar com pessoas sobre isso.

Durante suas audiências no Tribunal da Cidade de Zunhua, em 9 e 22 de outubro de 2019, sua advogada questionou a validade do depoimento prestado pelas testemunhas.

O promotor alegou que a primeira testemunha, Li Xiaoming, um associado de vendas de uma farmácia, viu Chai distribuindo informações sobre o Falun Gong do lado de fora da loja. Mas o advogado de Chai soube que Li só ouviu de um cliente que uma mulher idosa foi presa por fornecer informações sobre o Falun Gong e que Li não conseguiu confirmar se era Chai.

Li não estava no tribunal para ser interrogado.

A outra testemunha, Fu Rongyan, foi mencionada na acusação, mas não foram fornecidas informações de identificação. A advogada da Sra. Chai perguntou como o promotor poderia usar uma testemunha cuja identidade não era conhecida.

No dia 15 de novembro de 2019, o juiz a condenou a 1,5 anos de prisão com uma multa de 4 mil yuans.

No julgamento, o advogado da Sra. Chai notou que uma terceira testemunha, Zhang Mingfang, que nunca foi mencionada pelo promotor durante as audiências, estava listada no documento.

O documento afirmava que Zhang trabalhava na mesma farmácia que Li e que viu a Sra. Chai distribuindo informações sobre o Falun Gong no dia da sua prisão. A advogada da Sra. Chai argumentou que era contra a lei adicionar evidências adicionais de acusação após as audiências sem o conhecimento da defesa e que essas evidências não corroboradas não deveriam ser incluídas na sentença final.

A Sra. Chai prometeu recorrer de sua sentença.

Mulher de Liaoning é condenada a 2 anos de prisão

A Sra. Wan Guirong, da cidade de Dandong na província de Liaoning, foi recentemente condenada a 2 anos de prisão por distribuir informações sobre o Falun Gong.

Ela foi presa em 27 de junho de 2019, quando um homem a denunciou à polícia. Depois de prendê-la a polícia invadiu sua casa e confiscou os livros do Falun Gong e muitos de seus pertences pessoais. Eles também prenderam o filho dela. Seu filho foi libertado quando a polícia soube que ele não praticava o Falun Gong.

Antes do festival em meados do outono, seu filho ligou para Liu Zhiyong, vice-diretor da delegacia responsável pelo caso, sobre o andamento do processo e foi informado que o caso da Sra. Wan havia sido submetido ao tribunal e aguardava sentença.

Ela compareceu ao Tribunal Distrital de Zhen'an no dia 4 de novembro. Antes da audiência terminar, a qual durou menos de meia hora, perguntaram a Sra. Wan se ela se declararia culpada, ela se recusou. Ela foi condenada a 2 anos de prisão 20 dias depois. Desde então, ela apelou da sentença.

Faça o download da lista completa de praticantes condenados (PDF)

Artigos relacionados:

39 praticantes do Falun Gong na China são sentenciados à prisão em outubro de 2019 por se recusarem a renunciar a sua fé

30 praticantes do Falun Gong na China são sentenciados à prisão em setembro de 2019 por se recusarem a renunciar a sua fé

Por se recusarem a renunciar a sua fé, 60 praticantes do Falun Gong na China são condenados à prisão em agosto de 2019

52 praticantes do Falun Gong na China são sentenciados à prisão em julho de 2019 por se recusarem a renunciar a sua fé

Relatório do MInghui: 329 praticantes do Falun Gong são condenados à prisão por sua crença, no primeiro semestre de 2019

60 praticantes do Falun Gong na China foram condenados à prisão em maio de 2019 por se recusarem à renunciar a sua fé

38 praticantes do Falun Gong na China foram condenados à prisão em abril de 2019 por se recusarem à renunciar a sua crença

Relatório do Minghui: 43 sentenças de prisão em março 2019 por recusa a renunciar à fé no Falun Gong

Por sua fé, 109 praticantes do Falun Gong foram condenados a prisão em janeiro e fevereiro de 2019

52 praticantes do Falun Gong na China condenados à prisão em julho de 2019 por se recusarem à renunciar a sua fé

931 praticantes do Falun Gong são condenados por sua fé em 2018