Atualização sobre o coronavírus dos centros dos EUA para controle e prevenção de doenças

(Minghui.org) Os Centros de Controle e Prevenção de Doenças (The Centers for Disease Control and Prevention, CDC) nos EUA forneceram informações atualizadas sobre o novo coronavírus em 1º de fevereiro de 2020. Abaixo estão trechos do resumo.

O CDC está monitorando de perto um surto de doença respiratória causado por um novo coronavírus (chamado “2019-nCoV”) que foi detectado pela primeira vez na cidade de Wuhan, província de Hubei, China, e que continua a se expandir. As autoridades de saúde chinesas relataram milhares de infecções com 2019-nCoV na China, com o vírus supostamente se espalhando de pessoa para pessoa em muitas partes do país. Infecções com 2019-nCoV, a maioria delas associadas a viagens de Wuhan, também estão sendo relatadas em um número crescente de locais internacionais, incluindo os Estados Unidos. Os Estados Unidos relataram o primeiro caso confirmado de propagação de pessoa para pessoa com esse vírus em 30 de janeiro de 2020.

Os coronavírus são uma grande família de vírus comuns em muitas espécies diferentes de animais, incluindo camelos, gado, gatos e morcegos. Raramente, os coronavírus de animais podem infectar pessoas e depois se espalhar entre elas.

O 2019-nCoV é um betacoronavírus, como MERS e SARs, todos originados de morcegos. As sequências de pacientes dos EUA são semelhantes às publicadas inicialmente pela China, sugerindo um provável surgimento recente e único deste vírus a partir de um hospedeiro animal.

As autoridades chinesas relatam que a disseminação sustentada de pessoa para pessoa na comunidade está ocorrendo na China. A disseminação de pessoa para pessoa foi relatada fora da China, inclusive nos Estados Unidos e em outros países. Além disso, foram relatados casos de disseminação assintomática do vírus.

Situação nos EUA

Casos importados de infecção por 2019-nCoV em pessoas foram detectados nos EUA. Embora a disseminação de pessoa para pessoa entre contatos próximos tenha sido detectada com esse vírus, no momento, esse vírus NÃO está se espalhando atualmente na comunidade nos Estados Unidos.

Gravidade da doença

Sabe-se que tanto o MERS quanto o SARS são doenças graves. O quadro clínico completo em relação a 2019-nCoV ainda não está totalmente claro. As doenças relatadas variaram de pessoas infectadas com pouco ou nenhum sintoma a pessoas gravemente doentes e moribundas. Esta é uma situação em rápida evolução e as informações serão atualizadas à medida que estiverem disponíveis.

Avaliação de risco

Surtos de novas infecções por vírus entre as pessoas são sempre uma preocupação de saúde pública. O risco desses surtos depende das características do vírus, incluindo se e como ele se espalha entre as pessoas, a gravidade da doença resultante e as medidas médicas ou outras disponíveis para controlar o impacto do vírus (por exemplo, vacinas ou tratamentos médicos).

Esta é uma ameaça muito séria à saúde pública. O fato de esse vírus ter causado doenças graves e disseminação contínua de pessoa para pessoa na China é preocupante, mas não está claro como a situação nos Estados Unidos se desenvolverá neste momento.

O risco para os indivíduos depende da exposição. Nesse momento, algumas pessoas terão um risco aumentado de infecção, por exemplo, profissionais de saúde que cuidam de pacientes com nCoV 2019 e outros contatos próximos. Para o público americano em geral, que dificilmente será exposto a esse vírus, o risco imediato para a saúde de 2019-nCoV é considerado baixo. O objetivo da resposta em andamento da saúde pública dos EUA é impedir a disseminação sustentada de 2019-nCov neste país.

O que esperar 

É provável que mais casos sejam identificados nos próximos dias, incluindo mais casos nos Estados Unidos. Também é provável que a propagação de pessoa para pessoa continue a ocorrer, inclusive nos Estados Unidos.