(Minghui.org) 18 praticantes do Falun Gong interceptaram o sinal da rede estatal de televisão a cabo por volta das 20 horas do dia 5 de março de 2002, em Changchun, província de Jilin. Os programas "autoimolação ou enganação?" e "Falun Dafa espalha-se em todo o mundo" foram difundidos em oito canais simultaneamente durante cerca de 45 minutos.

Toda a cidade de Changchun ficou chocada e muitas pessoas conheceram os fatos sobre o Falun Gong. Alguns pensaram que a proibição do Falun Gong havia acabado.

Jiang Zemin, o ex-chefe do regime comunista chinês, deu uma ordem secreta para "matar todos os praticantes do Falun Gong envolvidos". Em poucos dias, mais de 5 mil praticantes na área de Changchun foram presos, e sete foram espancados até à morte. Muitos foram forçados a abandonar as suas casas para evitar perseguição. 15 foram posteriormente condenados a pesadas penas e três deles morreram devido à tortura.

Um dos falecidos, o Sr. Liu Chengjun, recebeu o prêmio póstumo Fidelity Vindicator Award, em 2007. O Sr. Zhang Erping, porta-voz da Associação Falun Gong, aceitou o prêmio dos direitos humanos no Parlamento da Nova Gales do Sul, em nome do Sr. Liu.

O Sr. Zhang elogiou a coragem do Sr. Liu e dos outros praticantes e apelou a mais pessoas a trabalharem em conjunto para acabar com a perseguição. Até hoje, mais de 200 mil praticantes apresentaram queixas criminais contra Jiang Zemin, e numerosos apoiantes assinaram petições apelando para que Jiang fosse levado à justiça.

Jiang Zemin emite uma ordem secreta

O website Minghui informou que Jiang Zemin encontrou-se com Luo Gan, o chefe da Agência 6-10, na noite de 5 de março de 2002. Depois ordenou que o Comando da Área Militar de Shenyang estivesse em prontidão de combate de segundo grau. Tanto o Subcomando Militar de Changchun como a Polícia Militar de Jilin receberam ordens para estarem em prontidão de combate de primeiro grau na procura desesperada de qualquer praticante que tivesse alguma coisa a ver com a interceptação do sinal de televisão.

Através de Luo Gan, Jiang autorizou todos os agentes da polícia a abrir fogo e a matar quaisquer praticantes suspeitos de estarem envolvidos na interceptação: "Pode simplesmente matá-los". Eles exigiram que a polícia da província de Changchun e Jilin resolvesse o caso numa semana. "Caso contrário, os chefes da polícia em todos os níveis em Changchun, bem como o secretário do Partido da área, seriam afastados dos seus postos", de acordo com um dos comunicados.

Wang Yunkun, o secretário do Partido da província de Jilin, que estava no 15º Congresso Nacional Popular em Pequim, foi ordenado a regressar imediatamente ao seu posto de serviço. Liu Jing, chefe da Agência 6-10 e vice-ministro da Segurança Pública da China, foi enviado para Changchun para supervisionar pessoalmente o caso.

Sete praticantes morrem pouco depois de serem presos

Um total de sete praticantes morreu nos dias seguintes à sua detenção.

A Sra. Li Rong, professora na Universidade de Jilin, tinha 35 anos quando morreu; ela trabalhava no Instituto de Investigação Farmacêutica da Província de Jilin. Foi presa em março e morreu enquanto estava detida em meados do final de março ou no início de abril. Os detalhes da sua morte são desconhecidos.

A Sra. Shen Jianli, professora no Departamento de Matemática Aplicada da Universidade de Jilin, foi presa no dia seguinte ao incidente. Foi perseguida até à morte com a idade de 34 anos, por volta do final de abril.

A Sra. Shen Jianli

O Sr. Liu Haibo foi preso na sua casa na noite de 11 de março de 2002. A polícia espancou-o na frente da sua esposa e filho e partiu um dos seus tornozelos. Torturaram-no e interrogaram-no até à 1h da manhã daquela noite, até ele não ter pulso. Embora o tenham levado às pressas para o hospital, o médico de 34 anos morreu durante o tratamento.

Sr. Liu Haibo

Um praticante que tinha 30 e poucos anos foi espancado até à morte em 16 de março de 2002, no Departamento de Polícia de Jinchen, em Changchun. De acordo com uma testemunha, ele apresentava várias feridas visíveis e mostrou sinais de hemorragia interna após os espancamentos.

O Sr. Liu Yi foi espancado até à morte aos 34 anos de idade no escritório do Departamento de Polícia do Distrito de Luyuan.

O Sr. Liu Yi

Em 20 de março de 2002, Li Shuqin, de 54 anos de idade, foi preso por agentes da delegacia da estrada de Changjiu e depois torturado até à morte no 3º Centro de Detenção em Changchun.

O Sr. Hou Mingkai foi espancado até à morte horas depois de haver sido preso na sua casa em 20 de agosto de 2002. Ele tinha 34 anos.

15 praticantes sentenciados

O Tribunal Intermédiário da Cidade de Changchun condenou os seguintes 15 praticantes em 20 de setembro de 2002:

Sra. Zhou Ruijun e Sr. Liu Weiming: 20 anos
Sr. Liu Chengjun e Sr. Liang Zhenxing: 19 anos
Sr. Zhang Wen: 18 anos
Sr. Lei Ming, Sr. Sun Changjun e Sr. Li Dehai: 17 anos
Sr. Zhao Jian: 15 anos
Sr. Yun Qingbin e Sr. Liu Dong: 14 anos
Sr. Wei Xiushan: 12 anos
Sr. Zhuang Xiankun e Sra. Chen Yanmei: 11 anos
Sr. Li Xiaoji: 4 anos.

O Sr. Liu Chengchun e o Sr. Liang Zhenxing foram perseguidos até à morte na prisão em 26 de dezembro de 2003 e em 1º de maio de 2010, respectivamente.

O Sr. Lei Ming foi libertado em liberdade condicional médica quando estava perto da morte por tortura. Faleceu em 6 de agosto de 2006.

O Sr. Yun Qingbin foi torturado, teve um colapso mental e foi libertado em liberdade condicional médica.

A Sra. Zhou Ruijun ainda está detida na Prisão Feminina de Changchun.

O Sr. Sun Changjun está detido na Segunda Prisão de Jilin.

O Sr. Zhan Jian, o Sr. Wei Xiushan, o Sr. Zhuan Xiankun, a Sra. Chen Yanmei e o Sr. Li Xiaojie foram libertados recentemente.

Impacto histórico

Os meios de comunicação internacionais descreveram "o acesso aos sistemas de TV em Changchun no dia 5 de março" como um dos atos mais corajosos levados realizados pelos praticantes do Falun Gong. Esse fato mostrou que a brutal perseguição na China não impediu os praticantes de falar sobre sua prática de cultivo e a perseguição. Depois disso, tais incidentes ocorreram muitas vezes em toda a China.

Sr. Liu Chengjun

Quatro anos após o Sr. Liu Chengjun haver sido perseguido até à morte, a Fundação dos Direitos Humanos da Ásia-Pacífico na Austrália realizou a Cerimônia de Prêmios dos Direitos Humanos em 2007 na Casa do Parlamento de Nova Gales do Sul, em 5 de setembro. O Sr. Liu foi agraciado com o Prêmio Fidelity Vindicator.

A Fundação dos Direitos Humanos da Ásia-Pacífico homenageou o Sr. Liu por transmitir a verdadeira história a milhões de telespectadores e dar um grande exemplo aos movimentos não-governamentais que protegem os direitos humanos.

O Sr. Zhang Erping, porta-voz da Associação Falun Gong, disse que estava honrado por receber o prêmio em nome do Sr. Liu. Ele expressou o seu desejo de que o prêmio permitisse que mais pessoas aprendessem o valor da verdade. Apelou para que todos se unissem para salvaguardar a justiça e o fim da perseguição.

Reportagens relacionadas em inglês:

On the 12th Anniversary of Tapping into State Television to Broadcast the Truth about Falun Gong: Remembering the Heroes

More Facts Regarding the Murder of Dafa Practitioner Dr. Liu Haibo at the Kuancheng District Police Department in Changchun City

Asia Pacific Human Rights Foundation Issues Awards