(Minghui.org) Meu relacionamento predestinado com o Minghui começou em 2002, ano que comecei a praticar o Falun Dafa. Além do Zhuan Falun, todos os dias, também lia os artigos em inglês do Minghui porque havia poucos artigos em alemão no site. Não demorou muito para que outro praticante perguntasse se poderia traduzir artigos de notícias para o Minghui. Lembro-me muito bem desse artigo, porque era sobre a lei anti-subversão de Hong Kong.

Agora sei que foi nesse momento que comecei a cumprir a minha promessa. Desde então tenho traduzido, quase que diariamente. Após algum tempo comecei a editar e depois assumi a corresponsabilidade de coordenador. Foram 17 preciosos anos de aprendizado, olhando para dentro verdadeiramente, elevando meu xinxing e cooperando plenamente.

Em 2004 havia poucos artigos disponíveis para selecionar. Eu recebia tarefas designadas e tive que aprender a ser responsável pelo projeto e pelos meus colegas de trabalho. Tive que deixar de lado muitos apegos, como a timidez, minha tendência de ficar em segundo plano e o medo de parecer fraco. Também aprendi a enfrentar críticas e aceitá-las. Guiado pelo Mestre e pelo Fa, ganhei cada vez mais confiança, mesmo quando as coisas não ocorriam muito bem e não me sentia digno de continuar.

Nessa época o coordenador do projeto me disse: "Aqui nós praticamos antes de retornar ao nosso mundo futuro e ajudamos os praticantes a praticarem por seus mundos". Por muitos anos essa frase permaneceu em minha mente, porque contém um objetivo crucial no cultivo - altruísmo.

Sei que o Mestre está sempre ao nosso lado. Se conseguirmos nos livrar de todas as dúvidas, medos e suposições e se nos dedicarmos sinceramente aos nossos projetos, ele nos ajudará. Senti claramente isso naquela época. Toda vez que ficava evidente que tínhamos uma certa preocupação, como por exemplo, quando precisávamos de um coordenador para a equipe de tradução, encontramos alguém na equipe que atendia aos requisitos e podia assumir a tarefa. A decisão não exigiu muita deliberação pois já existia o entendimento de que era necessário ter um coordenador.

Contudo, a enorme responsabilidade que nós assumimos como membro do Minghui só aprofundou após alguns anos.

O Mestre disse:

“Se algum dos outros meios de comunicação deixasse de existir, outros fariam seu trabalho. Porém, se o Minghui não existisse, nenhum outro meio de comunicação poderia substituí-lo. Por isso digo que o Minghui não tem só que continuar, mas deve ser bem dirigido”. (Ensinando o Fa no Fahui pelo décimo aniversário de lançamento do site Minghui).

Nosso coordenador disse que temos que alcançar o padrão de excelência para o site do Minghui. Se conseguirmos apenas 80%, por exemplo, os praticantes que lerem as informações no Minghui só conseguirão esclarecer a verdade sobre o Dafa em 80%. O Minghui tem que ser perfeito, assim como as performances do Shen Yun. Os 20% restantes são a diferença entre um produto regular e um premium. Se esses 20 % estão faltando então trata-se apenas de um produto médio. Os 80% seriam considerados básicos, enquanto 100% é perfeição.

Fiquei realmente motivado em fazer o meu melhor após ouvir isso. No entanto, achei muito difícil atender a esse requisito. Notei que os erros e pontos fracos pareciam me agonizar. Pensei que para conseguir isso, não se poderia ter um emprego em tempo integral seria preciso dedicar todo o tempo ao projeto. Muitas vezes me perguntei onde eu encontraria tempo para alcançar uma alta qualidade sem muita prática e treinamento. Então, entendi que todas essas questões e preocupações também são uma barreira.

O Mestre disse:

“O motivo é esse, é por isso que eles dizem que cultivar é difícil”. (Nona palestra, Zhuan Falun).

"O cultivo depende do próprio indivíduo, o gong depende do Mestre”. (Primeira palestra, Zhuan Falun).

Pensei: “Eu deveria aumentar meu xinxing, confiar no Mestre e seguir em frente e fazer o que tenho a fazer”. Tentei pensar mais retamente e realmente dar o meu melhor. Cheguei à conclusão de que se alguém reconhecer, realmente, onde os pensamentos estão bloqueados e dar o melhor de si, encontrará a ajuda necessária. Então, um horizonte totalmente diferente se abrirá. Após essa constatação, novos praticantes se juntaram à nossa equipe, compartilharam boas ideias, habilidades e ajudaram a melhorar muito nossa qualidade.

Apreciando os praticantes e notando seus pontos fortes

Nossa cooperação no Minghui é algo especial. Continuamos a criticar uns aos outros e apontar nossos erros. Para mim, foi muito difícil ver, finalmente, a crítica dos outros como algo positivo, reconhecer o egoísmo por trás da mágoa e do ressentimento e deixá-lo ir. Foi um longo processo de compreensão reconhecer as falhas dos outros com compaixão e olhar para dentro, em vez de ficar aborrecido. Entretanto, estou ficando cada vez melhor em ver apenas o lado positivo dos outros. Cheguei ao entendimento de que os lados negativos dos praticantes espelham minhas próprias vulnerabilidades e que olhando para seus lados positivos, eu posso entendê-los. Agora eu sei que não deveria ter usado meus padrões do que é certo ou errado, mas apenas usar Fa como padrão. A partir disso, passei a valorizar os praticantes mais do que nunca.

O Mestre disse:

“Alguns estudantes, durante o cultivo-refinamento, sempre buscam fora, perseguem fora, olham fora quem não está bem com eles, quem disse algo que não soa bem, quem é demasiado como uma pessoa comum, quem nunca está de acordo com eles e nunca aceitam suas ideias. Então não faz mais nenhum trabalho do Dafa para validar o Fa, e inclusive não se cultiva mais. Realmente não sabe para quem está cultivando-se? Realmente não entende que as coisas com as quais seu coração não está de acordo estão ajudando-o a cultivar-se e refinar-se, a eliminar seus corações humanos e a eliminar seus apegos”? (Fahui da Europa).

Compreendi profundamente que, como praticante do Dafa, não importa em que situação eu esteja, devo sempre pensar no Fa do Mestre e olhar incondicionalmente para dentro, de modo que todos nós, inclusive eu, possamos nos elevar com base no Fa. Esse é o único caminho que leva de volta à nossa verdadeira origem.

A questão das citações

Gostaria de compartilhar um episódio que envolveu cooperação. Uma das coordenadoras me alertou ,mais de uma vez, que fiz citações incorretamente. Freqüentemente, eu cometia esse erro e não melhorava em nada. Ela teve que apontar isso outras vezes. Em um momento me peguei pensando rudemente, "Oh, sempre essas citações", e me senti pertubado. Por fim, olhei para dentro e percebi que estava relutante em lidar com tais "ninharias". Mas essas chamadas "ninharias" são uma indicação de como as coisas profissionalmente são tratadas.

Nesse contexto, me lembrei de um dos ensinamentos do Mestre:

“Ele possui grande virtude e também conserva um coração benevolente; é cheio de nobres aspirações enquanto observa pequenos detalhes” (Essenciais para avanço adicional).

Percebi que, no verdadeiro cultivo, não há diferença entre coisas grandes e pequenas. A única diferença é sua visibilidade no mundo superficial. A partir de então, fiz as citações corretamente. Tal negligência poderia, assim como um pensamento negativo, deixar uma má impressão com o leitor e levá-lo a não ser salvo.

Gratidão

Ao finalizar a edição dos artigos, sinto-me ligado aos praticantes na China e em todo o mundo. As notícias sobre a perseguição me deixam impressionado com a perseverança e firmeza dos praticantes na China, que se origina de sua crença inabalável no Mestre e no Fa. A pureza dos inúmeros artigos das experiências compartilhadas, muitas vezes, me dá pistas importantes, o que me ajudou a reconhecer minhas lacunas, permitiu me elevar e me encher de força. Os corações desses praticantes estão verdadeiramente cheios de Verdade, Compaixão e Tolerância.

Este artigo compartilhado é uma visão do meu caminho de cultivo no Minghui, que tenho a honra de apresentar por ocasião do 20º aniversário. Agradeço ao Mestre do fundo do coração por sua orientação compassiva, encorajamento e força. Embora não tenha feito bem muitas coisas, ele continua a encorajar e me guiar no meu caminho. Também agradeço sinceramente aos praticantes com quem pude trabalhar durante todos esses anos e que contribuíram de todo coração para o sucesso do site Minghui em alemão.

(Apresentado na Conferência do 20º aniversário do Minghui - selecionado e editado)