Índia: tradução do livro Falun Gong para canarês é publicada

Home > Notícias e Eventos > Passeatas e outros eventos comunitários

15 de fevereiro de 2018

(Minghui.org) O Falun Dafa (também conhecido como Falun Gong) foi apresentado em Bangalore em 2001. Desde então, os praticantes ensinaram a prática espiritual e de meditação em todo o estado de Karnataka, em escolas, faculdades, corporações, clubes e ONGs, tais como como a Fundação Dignidade. Karnataka é o oitavo maior estado na Índia e o nono em maior população, com 66 milhões de habitantes.

O livro Zhuan Falun foi traduzido para o canarês em 2012. No entanto, muitas pessoas em cidades e aldeias menores pediram o livro Falun Gong em canarês, pois eles aprenderam primeiro os exercícios e não falavam muito inglês.

Após anos de revisão e edição feitas por praticantes, a versão do Falun Gong no idioma canarês foi oficialmente lançada em 6 de janeiro de 2018, no Clube de Imprensa, em Kolar, em Karnataka. Kolar é uma pequena cidade perto de Bangalore e tem praticantes de Falun Gong ali vivendo há mais de dez anos. Os praticantes apresentaram a prática em algumas escolas em torno de Kolar.

O Sr. Ganesh, um praticante de Falun Dafa e um repórter de mídia local, foi responsável por organizar a cerimônia de lançamento do livro. Ele deu um breve histórico da prática, de seu fundador, o Sr. Li Hongzhi, de seus ensinamentos e da perseguição ao Falun Dafa na China. Ele também compartilhou com repórteres sua própria experiência de praticar o Falun Dafa.

O Sr. Pradeep, outro praticante de Kolar, é o diretor de uma escola governamental em Kolar. Ele também desempenhou um papel significativo na tradução do livro. Ele compartilhou sua experiência de ser praticante e leu o "Lunyu" em canarês quando ele apresentou o livro.

Alguns praticantes de Bangalore também participaram da cerimônia. Eles demonstraram os exercícios do Dafa, compartilharam suas experiências que ganharam com a prática e incentivaram os residentes de Kolar a espalhar a prática por toda parte.

Os praticantes demonstram os exercícios do Falun Dafa no palco.