Lei da causa e efeito: autores de livros promovendo luxúria e outros comportamentos imorais sofrem retribuição cármica

Nota do editor: Todas as obras literárias mencionadas neste artigo são agora convencionalmente reverenciadas como obras-primas da literatura chinesa e os cinco autores mencionados são convencionalmente reverenciados como gigantes literários e grandes escritores da literatura clássica chinesa.

O aposento do ocaso é um drama famoso, escrito por Wang Shifu, da Dinastia Yuan (1271 - 1368 aC). Wang era muito hábil em descrever detalhadamente o encontro romântico entre enamorados. Muitas pessoas desenvolveram pensamentos lascivos após lerem o drama. Dizem que Wang Shifu sofreu retribuição cármica por escrever o livro. Antes de ele terminar de escrever outro livro, desmaiou repentinamente. Ele mordeu a própria língua e morreu.

Um encontro com um Imortal é um famoso romance escrito por Yuan Zhen, da Dinastia Tang (618 - 907 aC). Yuan Zhen não conseguiu se casar com sua prima, sra. Cui Yingying. Por isso, desenvolveu rancor contra ela e escreveu um romance imoral usando o nome de sua prima como personagem principal. No livro, sua prima, Cui Yingying, foi retratada como uma jovem que teve um caso escandaloso fora do casamento. Como resultado, a reputação de Cui Yingying foi arruinada e ela é sempre lembrada como uma mulher ninfomaníaca. Além disso, homens e mulheres jovens passaram a imitar o comportamento descrito no romance e passaram a ter relações sexuais fora do casamento. Dizem que Yuan Zhen teve uma morte dolorosa. Após sua morte, seu corpo foi atingido por um raio e queimou até o corpo ficar semelhante a um carvão.

Os foragidos do pântano é um romance famoso, escrito por Shi Nai'an, da Dinastia Ming (1368 - 1644 aC). Incluía várias histórias que promoviam a luxúria, o sexo, o furto, o roubo e o assassinato. Não é exagero dizer que o livro ensina as pessoas a buscar sexo e roubo. Os filhos, netos e bisnetos de Nai’an nasceram mudos.

Jin Shengtan era um homem altamente culto, que viveu entre o fim da Dinastia Ming e o início da Dinastia Qing (1636 - 1912 aC). Ele escreveu comentários sobre Os foragidos do pântano, O aposento do ocaso e A ameixa no vaso dourado e, portanto, promoveu o sexo, o erotismo e a violência, que são elementos dominantes nesses livros. Jin Shengtan era um homem extremamente inteligente e talentoso, mas em vez de escrever artigos para promover a moralidade, ele cedeu à tendência em escrever comentários sobre romances e livros imorais. Posteriormente, ele foi preso pelas coisas que ele escreveu e sofreu o castigo terrível de ser cortado pela metade na cintura e ter a parte superior do corpo grelhada, durante um incêndio. Sua família e seus parentes também foram executados.

Primeira publicação em inglês: http://www.pureinsight.org/node/3258