Ensino do Fa no Fahui de Atlanta de 2003

Li Hongzhi
29 de novembro de 2003, EUA

Olá a todos! (Estudantes: olá Mestre!) Existem alguns Fahui que assisto enquanto que há outros que possivelmente não. Agora, todos sabem que os discípulos do Dafa se tornaram mais maduros. Quanto a validar o Fa neste caminho de Deuses, todos vocês sabem o que fazer. Neste momento, quanto menos eu falar, mais isso lhes beneficiará. Por quê? Precisamente porque este período de tempo foi outorgado a vocês como uma oportunidade para que temperem a si mesmos; este período de tempo lhes foi outorgado precisamente para que estabeleçam suas poderosas virtudes. Então, não posso permitir que sempre façam coisas que não são pensadas por vocês mesmos, não posso permitir que deixem de trilhar os seus próprios caminhos enquanto validam suas próprias perfeições. Se vocês sempre são guiados pelo Mestre, se sempre lhes digo o que fazer em uma situação ligada a coisas específicas na validação do Fa , isso não funcionará. Uma vez que os discípulos do Dafa alcançarem a perfeição, a perfeição e os níveis de vocês não serão baixos. Em outras palavras, a responsabilidade que vocês terão com os futuros seres conscientes será enorme. Então, se esse fosse o caso, e vocês não possuírem essa poderosa virtude, se não tiverem forjado seus próprios caminhos, se não souberem o que fazer quando necessitarem fazer coisas independentemente, isso não estará certo. Por isso, deliberadamente lhes tenho dado este período de tempo para que se temperem e se tornem mais maduros.

Na verdade, tenho estado silenciosamente olhando e observando tudo. Como estão se cultivando, vocês ainda têm apegos humanos. Vocês têm apegos humanos, e por isso podem se cultivar; vocês têm apegos humanos e eles se manifestam. Enquanto estiverem fazendo qualquer coisa para validar o Fa , incluindo quando estiverem fazendo coisas como grupo ou por suas próprias contas, pensarão por vocês mesmos e tentarão encontrar formas de resolver problemas muito difíceis. Quando estiverem pensando sobre as coisas, seja usando noções humanas ou os pensamentos retos de um cultivador, isso determinará os diferentes resultados que obterão. A mesma verdade se aplica para quando estiverem cooperando entre si para fazer coisas. Quando discutem coisas, este também é o caso, e às vezes até entram em discussões sobre certos assuntos. Isto certamente ocorre devido aos apegos humanos que ainda têm. Porém, também há algo bom nisso tudo. Quando estão discutindo podem ver seus apegos e suas deficiências. Se vocês conseguirem colocar o Fa em primeiro lugar, sair de seu próprio ego, e tratar os problemas com pensamentos retos, vocês poderão chegar rapidamente a um consenso, e fazer bem as coisas ao validar o Fa. Na realidade, comparando com os últimos anos, as coisas estão bem melhor agora. Vocês realmente amadureceram. Hoje, não vou falar muito mais sobre isto. Quero falar principalmente sobre esclarecer a verdade.

Assim que o tema esclarecer a verdade é citado, muitos praticantes pensam: “quando saímos para esclarecer, nosso objetivo é expor o mal, suprimi-lo e derrubá-lo em plena luz do dia, para que assim, as pessoas ao redor do mundo saibam a verdade e então o mal não tenha onde se esconder”. Isto é o que necessitam fazer, porém não é o objetivo principal. Nosso objetivo principal é salvar seres conscientes.

Todos os discípulos do Dafa terão enormes responsabilidades no futuro. Há tantos seres conscientes que vocês necessitam salvar; há tantas vidas que vocês necessitam salvar. Neste período de tempo, vocês mesmos necessitam harmonizar e aperfeiçoar tudo o que é necessário para sua própria perfeição e a salvação de incontáveis seres conscientes. Vocês precisam estabelecer sua poderosa virtude e tudo o que um Deus necessita. Por isso, muitas vezes digo que se são capazes de fazer bem as três coisas que um discípulo do Dafa necessita fazer ao validar o Fa , tudo estará inserido nisso. O objetivo mais importante em esclarecer a verdade é o de salvar mais seres conscientes nesse processo. Este é o verdadeiro propósito de esclarecer a verdade.

Durante a perseguição, não importa como as velhas forças tenham arranjado as coisas, não importa o quão depravadamente as pessoas perversas tenham atuado no mundo, não importa o quão freneticamente os seres maus em todas as dimensões tenham perseguido os discípulos do Dafa e não importa quantas pessoas no mundo tenham sido envenenadas; elas podem danificar o Dafa ? É impossível. Vocês viram que depois de experimentar a perseguição mais perversa na história, a qual já dura quatro anos, além dos discípulos do Dafa estarem temperando a si mesmos, tornando-se mais maduros, mais lúcidos e mais serenos em meio à perseguição; vocês se tornam cada vez mais racionais, seus pensamentos retos se tornam cada vez mais fortes, e o momento em que retornarão às suas posições se aproxima mais; além disso, o que há? Não se trata somente disso? Por acaso aqueles discípulos do Dafa que morreram durante a perseguição não alcançaram a perfeição? É verdade que uma parte abandonou o cultivo durante a perseguição. Aqueles que não forem suficientemente bons serão retirados, e o que fica será ouro.

Certamente, uma vez que um ser estuda o meu Dafa , eu cuido dele e o trato como a um discípulo do Dafa , como a um praticante. Agora, se verdadeiramente não consegue entrar no cultivo por si mesmo, então isso é um assunto pessoal dele. Por isso, todos devem entender claramente este ponto. Seja a perseguição inteira ou os arranjos que as velhas forças fizeram, eu levei em consideração todas essas coisas quando planejei minha Retificação do Fa a tempos atrás. Elas não podem danificar o Fa. Não reconheço esta perseguição. Isto é certo. É permitido que elas controlem, inclusive que golpeiem até a morte um ser que escutou o Fa e tem se cultivado em meu Dafa ? Definitivamente terão que pagar por isso no futuro. Certamente há outros fatores em jogo. Porém elas realmente não se atrevem a tocar naqueles que verdadeiramente têm feito as coisas bem. Não podem tocar naqueles que se opuseram aos arranjos que as velhas forças fizeram para eles e aqueles que têm pensamentos retos muito fortes. Em outras palavras, durante este período de tempo, sem importar o quão severa seja esta perseguição, se a mente dos discípulos do Dafa é reta, se eles têm fortes pensamentos retos, e entendem tudo com lucidez e de maneira calma, evitarão muitas perdas.

Vocês precisam saber claramente que o cultivo dos discípulos do Dafa é para que saia do humano, é sair do velho firmamento colossal que é restringido por todo tipo de fatores que resultam de infinitos, incontáveis, inumeráveis seres conscientes neste velho Cosmo; é alcançar uma nova vida, saindo de um ambiente que está na última parte da etapa final de Formação-Estabilidade-Degeneração e Destruição do imenso firmamento. Quem pode sair fora disso tudo? Escapar de tudo e entrar verdadeiramente no futuro é muito difícil. Na realidade, as verdades que tem atravessado no cultivo e nesta perseguição, aqui são manifestações entre os humanos. Porém, na realidade, em outras dimensões, as quais as pessoas do mundo não podem ver, isso que vai além deste ambiente das pessoas comuns, as coisas são ainda mais intensas. É o estremecedor e comovedor processo de imensa desintegração e reintegração. Os seres conscientes do Cosmo inteiro estão observando este assunto. Inumeráveis e incontáveis Deuses estão vendo. Os discípulos do Dafa validando o Fa são os fatores que envolvem todas estas mudanças. O que se manifesta no mundo humano são as três coisas que vocês estão fazendo neste tempo. O que provê aos discípulos do Dafa as condições necessárias para alcançar a perfeição é justamente o comportamento do mal, que antes de sua desintegração, está em um estado enlouquecido e irracional.

Esclarecer a verdade durante as gigantescas mudanças, já se converteu na maior forma de salvar seres conscientes e as pessoas do mundo; então digo que a sabedoria e a enorme capacidade que o Dafa têm lhes dado, estão sendo refletidas ao fazerem isso. Os efeitos inevitáveis do esclarecimento feito por vocês sobre a verdade é uma classe de reação em cadeia. Uma vez que a pessoa descobre a verdade, ela percebe: “oh, as coisas são assim; Dafa é maravilhoso!” Algumas das pessoas que descobrem a verdade pensam em praticar o cultivo, algumas talvez apóiem a causa e algumas outras podem inclusive oferecer apoio em formas de ações concretas. Estas são as respostas obtidas ao se esclarecer a verdade, propagando de pessoa a pessoa, de coração a coração. Os elementos perversos estão perdendo terreno. Dafa e os elementos retos estão cobrindo e retificando tudo, e ao mesmo tempo, em termos da perseguição, isto trará mudanças na sociedade e em todos os lugares; as pessoas malvadas não serão mais ouvidas e os seres perversos não terão o que explorar. Isto é o efeito inevitável. As coisas parecem comuns e correntes quando esclarecem a verdade, porém o efeito é enorme.

Todos sabem que durante o esclarecimento feito pelos discípulos do Dafa sobre a verdade, as pessoas do mundo estão se transformando. Agora é completamente diferente de quando começou a perseguição em 20 de julho de 1999. Isto não se refere somente às pessoas do mundo que estão tomando consciência das coisas, outros seres conscientes e fatores materiais estão passando pelas mesmas mudanças. Em outras palavras, a situação é totalmente diferente. Certamente não é que o mal tenha deixado de perseguir, porém, os arranjos das velhas forças tornam-se cada vez menor, e o mal já não tem muita força. Entretanto, inclusive com essa pouca força, enquanto ele existir, continuará sendo muito perverso, muito mau. O que ocorre é que o mal já não tem muita força, e neste ambiente, não tem mais os fatores que precisa, e isto faz com que ele já não possa mais controlar com a mesma intensidade as pessoas do mundo nem a outros seres conscientes. Quando as pessoas do mundo e outras vidas não são controladas pelo mal, é muito mais fácil para vocês esclarecer a verdade. Se vocês fizerem muito bem, as pessoas do mundo e os seres conscientes despertarão. Uma vez que os seres conscientes despertarem, o mal não será mais ouvido, e já não poderá fazer as coisas de forma tão selvagem. As pessoas se oporão e o isolarão, e ninguém mais o escutará e ele já não poderá fazer mais as coisas que quiser. Esse é o curso natural das coisas, essa é a mudança que está ocorrendo no caminho de salvar seres conscientes.

Eu disse que no passado, um cultivador não se importava com as coisas que as pessoas do mundo dissessem a ele. Se alguém dizia que ele era bom ou que era mau, era algo dito somente por humanos e não por Deuses. Na verdade, houve pessoas na história que as pessoas do mundo diziam que eram más, e inclusive assim foi descrito nos livros e nos acontecimentos históricos; porém é possível que elas tenham se convertido em Deuses. E também há aquelas que foram consideradas modelos exemplares, porém foram ao inferno depois da morte. Isso porque quando uma pessoa fala sobre o bem e o mal, tudo está baseado em interesses humanos. A lógica humana está invertida: quando a pessoa acredita que algo é bom, não é necessariamente bom, e quando uma pessoa acredita que algo é mau, não é necessariamente mau. Em outras palavras, os cultivadores não prestavam atenção naquilo que as pessoas diziam. Porém, hoje na Retificação do Fa é diferente, seja que eles dizem que o Dafa e os discípulos do Dafa são bons ou não, isto determina o futuro das pessoas. Esta campanha da perseguição aos discípulos do Dafa desempenhada pelo mal, está interferindo comigo e com a Retificação do Fa em si; por isso é diferente do cultivo do passado. É absolutamente um pecado perseguir um discípulo do Dafa , e todos os que estão envolvidos nisso pagarão; nenhuma das vidas que participaram nisso pode escapar.

O Cosmo está passando pela Retificação do Fa , então, durante a retificação o Cosmo inteiro, desde o nível microcósmico até a superfície, está constantemente passando por mudanças. Não importa o quão grande é o enorme corpo cósmico, não importa quantos níveis têm, não importa se é vida ou não, não importa se tem intenção ou não, não importa se tem existência ou não; nenhum deles pode escapar, pois no futuro tudo será completamente renovado. Ainda mais para a raça humana aqui neste mundo e para todas as vidas nesta superfície; não há forma de escapar. A Retificação do Fa abrange tudo até os seres mais altos, e agora mesmo, ninguém se atreve a dizer que a retificação do Fa não tem nada a ver com ele. Claro, neste momento, ninguém se atreve a dizer isso, ninguém pode escapar. Então, durante a retificação do Fa , deve haver um completo reconhecimento por aquilo que cada vida tem feito. Não é que se uma vida fez algo mau, será destruída e então termina tudo. Isto não é assim. Ela ainda terá de pagar por todas as coisas más que fez através de um processo de completa destruição. Trato os seres conscientes com a maior misericórdia. Não importa que grande pecado ou quão grande tenha sido o erro que cometeu através da história, posso passar por cima de suas faltas e pecados e eliminar seus erros. O requisito é que, no que se refere a retificação do Fa , se você não interferir, eu o salvarei até mesmo se você não fizer absolutamente nada. Porém, quando algo interfere com a Retificação do Fa , o que se enfrenta é a eliminação. Para esses que têm cometido os pecados mais atrozes, devem pagar por tudo através do processo de serem eliminados. O quanto tiverem feito, será o quanto terão que pagar, quão grande forem as coisas que tenham feito, corresponde ao quanto terão que pagar por elas. Nesse tempo, no que se refere aos seres perversos que interferem com a Retificação do Fa, não importa quão malvados são, o que enfrentarão é um final terrível que nunca antes se viu na história do Cosmo. E isto inclui as velhas forças. Quando pensavam que estavam arranjando tudo para o bem do Dafa , na realidade, estavam observando as coisas baseadas em seus próprios conceitos. Nunca olharam para si mesmas, ou nunca usaram a mesma Retificação do Fa para validarem-se, ou nunca usaram este Fa para olharem para si mesmas. Porém, como o futuro é o Fa , e os seres conscientes são criados pelo Fa , o que mais além deste Fa pode ser usado para validar as coisas?

Quando se trata do assunto de esclarecer a verdade, já que é tão importante, deveriam fazê-lo mais calmamente e com uma lucidez ainda maior, e deveriam ter um melhor entendimento das diferentes classes de oportunidades, da forma de lidar com as coisas, e das formalidades que temos encontrado enquanto estamos fazendo o esclarecimento da verdade. É algo com que todos devem prestar atenção. Vocês sabem que quando difundo este Fa , não considero a classe social a que pertence a pessoa ou sua posição social, e não faço diferença entre o rico ou o pobre, as várias profissões ou o cargo em seu trabalho. Não olho nada disso, exceto o coração da pessoa. Vocês deveriam fazer o mesmo quando esclarecem a verdade. Não pensem em certas pessoas como uma figura de certa classe social especial, pois assim criam outro obstáculo mental para vocês mesmos, como se estivessem lá para que vocês pedissem a ajuda delas. A realidade, é que vocês as estão salvando, dando uma oportunidade para que elas escolham seus futuros. Isto é certo. Por isso, deveriam considerar o esclarecimento da verdade para salvar as pessoas do mundo como prioridade.

Tudo o que os discípulos do Dafa estão fazendo hoje, tudo com o que encontram na sociedade, estão salvando seres conscientes. Por isso, não importa que classe de pessoas venha a conhecer, a que camada social pertença ou que classe de profissão ela tenha, não acreditem que estão explicando a verdade a ela meramente porque o mal está perseguindo os discípulos do Dafa .

Salvar seres conscientes é a coisa mais primordial e importante, e esclarecer a verdade é a forma de salvar as pessoas. Quando as pessoas entendem os fatos e descobrem o quão perversa é a perseguição, as pessoas saberão naturalmente o que fazer. Então, se ela pede para ajudar de alguma forma ou que quer fazer algo a respeito, isso é ela escolhendo seu futuro. Por isso, para todas as pessoas que estão sendo enganadas na perseguição, como não dar uma oportunidade a elas? Se não lhes explicar os fatos, elas perderão seu futuro para sempre.

Também essas pessoas que vocês encontram por casualidade, essas pessoas que você conversa diariamente, as pessoas de seu trabalho, enfim, você deveria esclarecer a verdade a todos. Inclusive em sua vida diária, quando você encontra alguém por um pequeno instante que não tem nem tempo de conversar, ainda deveriam passar vossa compaixão e amabilidade a elas. Não percam aquelas que devem ser salvas, especialmente aquelas com relação predestinada. Na realidade, muitos discípulos do Dafa , quando vão esclarecer a verdade, dizem: “agora vou esclarecer a verdade”, como se nesse momento específico fossem esclarecer a verdade, mas não esclarecessem a verdade em outros momentos. Vocês precisam salvar seres conscientes em cada coisa que façam em vossa vida diária. Se todos vocês pudessem ver e compreender o quão importante é isto, creio que provavelmente salvariam mais seres conscientes. No momento, as pessoas do mundo estão gradualmente se tornando mais lúcidas, e o impacto do esclarecimento da verdade está sendo ainda maior. A audiência desses seres perversos está cada vez menor, por isso vocês devem entender muito bem este assunto.

Há alguns estudantes que estão se convertendo secretamente em colegas e amigos: “estamos fazendo coisas juntos, somos como um pequeno grupo” – e frequentemente falam sobre muitas coisas inúteis perdendo assim muito tempo. Agora mesmo, cada minuto e cada segundo é crucial. Se vocês perderem este período de tempo, vocês perderão tudo. A história não voltará novamente. A história do Cosmo e dos Três Reinos data de muitos e muitos anos; o que os seres conscientes têm esperado todo esse tempo? Por que eles estão aqui? Exatamente para esses poucos anos! Mesmo assim há estudantes que desperdiçam suas vidas nesses poucos anos, sem saber aproveitar o tempo. Vocês estão carregando uma responsabilidade tão imensa para com os seres conscientes e para com a história!

Há estudantes que não estão suficientemente lúcidos e acreditam que o fato de terem obtido o Fa é meramente uma coincidência: “tenho na verdade uma responsabilidade tão imensa? Estou à altura disso?” Na realidade não há necessidade de perguntar isso, já tenho dito isto no Fa. Não são todos que podem se cultivar neste Dafa que estou compartilhando agora. Por que muitas pessoas não podem entrar? Certamente há muitos estudantes novos que estão gradualmente entrando agora, e isso é devido ao vosso esclarecimento da verdade. É como uma chave mestra que destrava esses fatores das velhas forças que isolam as pessoas do mundo e as impede de aprender o Fa. Somente o vosso esclarecimento da verdade pode quebrar esses fatores. Falando de outra forma, nem todos podem obter o Fa. No reino humano, as manifestações estão cheias de coisas falsas e verdadeiras, não é permitido que o verdadeiro estado do Cosmo se manifeste, o estado especial dos discípulos do Dafa e das pessoas do mundo não pode ser completamente revelado. Afinal, o cultivo é feito em um labirinto; na realidade, se trata de se cultivar nesta classe de ambiente e sublimar-se a partir deste lugar. Não se subestimem, todo discípulo do Dafa , enquanto estiver se cultivando de acordo com este Fa , deve fazer as coisas que um discípulo do Dafa deve fazer.

Na realidade, para uma pessoa comum que tem feito algo bom pelo Dafa neste período de tempo, neste momento crítico, mesmo sendo uma pessoa comum, pode alcançar a perfeição como um Deus, sem mencionar você, que está se cultivando em Dafa , fazendo tudo o que um discípulo do Dafa deve fazer, e fazendo tudo sob duras circunstâncias. Não parece haver grandes mudanças na superfície, porém essas mudanças se manifestam em outras dimensões; há essa diferença entre humanos e Deuses. As mudanças são gigantescas. Este mundo humano está imerso na ilusão, então, o verdadeiro estado das coisas é totalmente diferente do que ocorre aqui neste mundo humano. Somente os discípulos do Dafa que deixaram o estudo para trás exibirão uma falta de diligência e se sentirão decaídos, inclusive até o grau de eles não saberem o quão importante é este tempo e não aproveitarem esse tempo para fazerem o que um discípulo do Dafa deve fazer.

No momento, realmente há alguns estudantes que estão atuando de forma muito pobre no estudo do Fa. O ser capaz de estudar bem o Fa é a garantia fundamental de que vocês estão caminhando em direção à perfeição, é a garantia fundamental de vocês poderem sair daqui. Todos os seres foram forjados por este Fa , assim como seus respectivos futuros. Quanto aos seres conscientes do futuro Cosmo, como muitas e muitas vidas foram eliminadas durante a retificação do Fa , há muitos lugares no Cosmo que estão vazios. Entretanto, não permanecerão assim para sempre. Dafa criará todas essas vidas, junto com vários fatores e matérias necessárias a esses níveis de corpos cósmicos. Dafa está forjando tudo o que as novas vidas necessitam. As vidas velhas poderão renovar a si mesmas por meio de sua assimilação a este Fa , e dessa forma, entrar no futuro. Todas as vidas estão dentro disto.

Na realidade, agora mesmo a totalidade da retificação do Fa está chegando cada vez mais à superfície. Os últimos fatores restantes já não podem ser chamados de vidas, não podem ser chamados de nenhuma forma, não há linguagem para expressar o que são e não há nenhum conceito para descrevê-los, porém tudo está no processo final da retificação do Fa. Na realidade, se usamos os conceitos de “O Cosmo” e “Além do Cosmo” para descrever a situação, a retificação do Fa se encaixa no conceito “Além do Cosmo”. Eu quero dizer que a retificação do Fa está criando esses fatores que permitem ao firmamento existir, e inclusive está criando os fatores dos fatores.

Tendo dito isso, vocês no momento não podem sentir essas coisas, no entanto, da perspectiva atual da validação do Fa dos discípulos do Dafa , a mudança da situação já pode ser vista. O mal já não pode mais ser sustentado, e isso se deve ao fato das vidas más e fatores perversos terem sido destruídos a ponto de sobrarem uns poucos seres e não se pode comparar com a situação das coisas próximas ao dia 20 de julho de 1999. Eu já falei como foi aquele tempo: os seres perversos de outras dimensões estavam aderidos a cada planta e a cada árvore. Quando se caminhava pela calçada, os ramos das árvores podiam golpear o seu rosto, as plantas podiam fazer você tropeçar, e o ar estava cheio de maldade. Não é que tudo isto havia se tornado mau, na verdade era o efeito dos fatores e vidas perversas que estavam sendo empurrados para baixo dentro dos Três Reinos durante a retificação do Fa. A maldade estava em todos os lados. Ela se aderiu a tudo e fazia as coisas mais terríveis dentro dos Três Reinos e entre os humanos. Se a Retificação do Fa não tivesse sido realizada em duas partes, e eu a fizesse em uma única etapa, então a onda da perseguição teria sido global, justamente como foi dito pelo profeta europeu: em 1999, o rei do terror descerá dos céus e as pessoas ao redor do mundo sentirão a loucura da perseguição. Desta vez, quando o mal desceu, nem outros países nem outras nações ao redor do mundo sentiram a maldade da perseguição contra Falun Gong que começou em 1999, isso porque a retificação se fez em duas partes; ter outras nações ou mais pessoas do mundo se cultivando em Dafa é algo guardado para a próxima etapa. Vocês viram que hoje é o período de cultivo dos discípulos do Dafa da retificação do Fa , e as coisas não são dirigidas a mais pessoas ao redor do mundo. Isto porque a classe de perseguição na China contra os discípulos do Dafa não ocorreu em outros países, e como resultado disso, as outras nações não experimentaram o mal a esta magnitude. Entretanto, como os fatores perversos naquela época eram simplesmente incontáveis, muitíssimos, não importava em que país estivessem os estudantes do Dafa , eles sentiram a pressão mental.

Atualmente a situação já não é assim. A retificação do Fa e os discípulos do Dafa ao esclarecerem a verdade enquanto validam o Fa , junto com o envio de pensamentos retos para purificar constantemente a si mesmos e eliminar a maldade em outras dimensões, assim como todas as outras coisas que têm feito ao validarem o Fa , estão destruindo os fatores perversos em quantidades massivas. Tudo isso está destruindo os seres perversos e as coisas que as velhas forças arranjaram, e isso tem tido um efeito muito poderoso. Quando os pensamentos retos de um discípulo do Dafa são fortes, sua existência neste mundo tem um efeito positivo. Então, deem uma olhada: não é verdade que a quantidade de fatores perversos que sobra é pequena? Essa situação não tem nada a ver com a situação de 20 de julho de 1999.

Certamente, mesmo esses elementos perversos não sendo muitos, sobram alguns que são realmente muito malvados. Eu disse: quanto mais próximo da superfície estiver, menos poder terá, porém, quanto mais próximo da superfície, mais malvado será. Então, a debilidade de seu poder é compensada pela maldade, sendo ainda mais malvado na superfície, e o mal parece muito perverso. Porém, vocês viram que o ambiente já mudou. O mal só consegue ser sustentado nesses lugares onde ele é controlado diretamente pelo cabeça do mal; são nesses lugares que as pessoas malvadas, sem esperanças, ainda fazem maldades. Agora mesmo, eles não podem nem sequer ser sustentados na parte principal da sociedade da China continental, a perseguição pelo mal está sendo feita de forma secreta, ele tem medo de que as pessoas do mundo vejam a realidade. Na verdade, todas as forças retas estão destruindo todos os fatores perversos e o mal está assustado. Eles não se atrevem a fazer maldades abertamente e a perseguição continua de forma velada. Eles têm medo de que as pessoas do mundo saibam das maldades que eles têm cometido, e eles sabem que esse tipo de coisa não pode ser exposta. Eles inclusive não deixam que os altos escalões do governo central saibam disso. Eles estão mentindo e cobrindo a perseguição internamente. No entanto, são somente essas poucas pessoas malvadas que estão fazendo que as pessoas malvadas debaixo delas continuem com esta malvada perseguição. Estão fazendo o possível para encobrir os meios horripilantes que usaram nesta perseguição, inclusive estão dando informações falsas ao núcleo principal do governo central, estão usando mentiras para sustentar esta perseguição malvada. O mal já foi destruído em quantidades massivas, e parece que os seres perversos já não podem fazer as coisas de forma tão selvagem. Antes, quando o mal estava desenfreado, havia incontáveis fantasmas podres sustentando as coisas para que as coisas acontecessem de forma tão selvagem, e mesmo quando os outros sabiam da verdade, não se atreviam a dizer nada. Na época de 20 de julho de 1999, quando esse cabeça estava armando isto e criando confusão para alcançar sua meta, ninguém se atrevia a enfrentá-lo. Naquele tempo, os fatores perversos que sustentavam a situação, eram simplesmente inumeráveis, e queriam acabar com o Falun Gong. A situação atual é bem diferente do que era naquela época; todos esses fatores que as velhas forças arranjaram estão sendo eliminados e o número deles é cada vez menor, e o ambiente no reino humano já é diferente agora. Não importa quão frenéticas as pessoas malvadas se tornem, tudo está acabado para elas.

Entretanto, neste período de tempo, todos têm visto algo, isto é, muitas vidas têm pecado contra o Dafa (isso não inclui aqueles que cometeram os pecados mais graves e malvados). Uma vez que elas entendem os fatos, as coisas simplesmente se resolvem? Não é tão simples. Quando ajuda alguém a entender as coisas por meio do esclarecimento da verdade, você está lhe dando uma oportunidade. Se ela realmente tem um pensamento reto, isso lhe dá uma oportunidade de redimir seus pecados. Qualquer coisa que uma pessoa tenha feito, é o que ela terá que pagar de volta; essa é uma lei do Cosmo, e todos os seres estão sujeitos a ela. Quando começou a perseguição, quantas pessoas tiveram que participar nela para que essa situação malvada ocorresse? Se as pessoas não tivessem desempenhado este papel, se ninguém tivesse dito ou feito nada, um ambiente tão perverso poderia ter sido criado? Estando na China ou no estrangeiro, se uma pessoa desempenhou um papel no processo de impulsionar o crescimento da perseguição, ou com atos ou palavras, essa pessoa deverá pagar por isso. Nenhuma vida pode escapar, a menos que ela tenha compensado as perdas que causou ao Dafa e aos discípulos do Dafa .

Os Deuses do Cosmo inteiro estão olhando com os olhos bem abertos. Inumeráveis e infinitos Deuses estão olhando esta pequena Terra, olhando atentamente cada vida, cada pensamento. Temem inclusive pestanejar, não querem perder nem um instante ou deixar escapar um simples pensamento de uma pessoa. Neste momento, falo dessas coisas para que se acalmem, que sejam mais lúcidos, e tenham um melhor entendimento daquilo que estão fazendo no presente momento. Não importa o que estejam fazendo, os discípulos do Dafa devem fazer da validação do Fa , a prioridade número um.

Vocês devem fazer o esclarecimento da verdade de maneira racional, de acordo com a lógica e a forma de pensar das pessoas. Se vocês falam as coisas de maneira estranha, como se fossem de outro mundo, sem se basearem na lógica e forma de pensar das pessoas, ou sem considerar se elas podem aceitar ou não, então, o modo de agir de vocês está tendo um efeito nocivo e os resultados serão opostos ao que se pretendia. Certifiquem-se de fazer o esclarecimento da verdade de forma racional e sóbria. Quando vocês esclarecem a verdade, devem considerar o nível de aceitação das pessoas. Vocês poderão ver e perceber isto, por isso devem fazer bem o esclarecimento da verdade. Não faça as coisas apenas pela formalidade de fazê-lo. Quando falarem com alguém, vocês precisam fazer que ele entenda. Certamente, também há aqueles que são impossíveis de salvar, já que eles foram completamente para o lado oposto. Este tipo de pessoa não tem nada de retidão, e quando vocês falam com ela, ela não pode aceitar, pois se aceitar um pouco, um pouquinho que seja, ela será destruída. Uma pequena aceitação significa que uma pequena parte dela é destruída. Se ela o aceita completamente, será completamente destruída, pois ela é malvada. Por isso, há aquelas que não podem ser salvas, porém, no final, essa é uma minoria sumamente pequena.

Também há pessoas que, se querem salvá-las, como disse antes, se elas ainda têm uma oportunidade e ela entende os fatos, todavia terá que pagar por suas dívidas. As coisas são assim. Estamos falando dos princípios do Fa. Porém, não deveriam se preocupar com essas coisas, já que, como discípulos do Dafa , vocês cultivam Shan, devem ser misericordiosos para com os seres conscientes. Quanto a como essas vidas devem pagar por todas suas dívidas, naturalmente o Fa determinará isto. Se ela deve permanecer ou não, será determinado pelos padrões do Fa. Portanto, como discípulos do Dafa , façam o melhor para salvá-las, isso é tudo.

Por que devem salvá-las? Eu já disse que os seres conscientes de agora são diferentes das vidas através da história, e são diferentes das pessoas do passado. Quando qualquer vida chega a este mundo e entra dentro desta ilusão, é verdadeiramente aterrorizante. Você sabe que ele é um Deus, e quando você o viu, ele era um magnífico Deus, porém uma vez que ele entra neste mundo, entra em um corpo humano e seu cérebro é lavado completamente, isso é realmente aterrorizante, e agora é difícil identificá-lo, então, baseado em suas ações, não se pode dizer qual é a origem de sua vida, e não se pode ver a diferença entre ele e a natureza de sua vida no passado.

Na realidade, isso era o que queria lhes falar; eu queria falar sobre o assunto de esclarecer a verdade. Vocês querem falar comigo de algumas coisas, assim usarei o tempo que resta para responder algumas perguntas. Se vocês têm algumas perguntas, podem escrevê-las em um pedaço de papel. (Aplausos). Não podemos tomar muito tempo, já que na conferência para compartilhar experiências, há algumas pessoas que necessitam dar seus discursos.

Pergunta: Estudantes de Pequim enviam saudações ao Mestre. (Mestre: vou pular esta parte). Quando a retificação do Fa terminar, em outras palavras, pouco antes de alcançarmos a perfeição, poderei vê-lo? Se isto não ocorrer, ficarei muito triste. Não sei se devo pensar desta forma. Meu desejo se realizará?

Mestre: Não estão me vendo aqui, agora? (Todos riem). Vocês querem ver minha imagem verdadeira. (Mestre ri). Cultivem-se bem a si mesmos. Todos os discípulos do Dafa , se puderem alcançar a perfeição, poderão me ver. (Aplausos). Os discípulos do Dafa não têm somente esta classe de relação predestinada que vocês têm hoje, relação esta que incontáveis seres conscientes não têm; na verdade, tenho preparado para vocês a eterna e infinita glória de um ser no futuro. (Aplausos).

Pergunta: Os discípulos da cidade de Wuhan, província de Hubei, sentem saudades do Mestre, e lhe enviam saudações.

Mestre: Obrigado! (Aplausos)

Pergunta: Algumas pessoas dizem que Falun Gong é bom, porém não estão dispostas a ajudar os praticantes, por exemplo: quando tentamos entregar nossos jornais ou quando há algumas atividades, elas não anunciam o nome do Dafa . Se essas pessoas não estão dispostas a mudar, o que acontecerá com elas?

Mestre: Na realidade, neste momento, há algumas pessoas que ainda carregam dúvidas com relação ao Dafa , especialmente aquelas que foram profundamente enganadas durante esta perversa perseguição. Quando esclarecem a verdade, se os discípulos do Dafa não são capazes de desatarem esses nós das mentes dessas pessoas, ainda assim estão possibilitando a elas a oportunidade de começarem a entender o Dafa , então, no momento, não podem ser julgadas definitivamente. Neste período não se pode dizer que sejam boas ou más. Também é possível que não tenhamos feito o suficiente ao esclarecermos a verdade.

Pergunta: Como deveríamos entender: “a grande revelação da verdade deixará o mundo assombrado”?

Mestre: Tenho usado uma palavra dos Deuses: “assombrado”. Pensem sobre as imensas mudanças no Cosmo inteiro. Justamente aqui entre os humanos, na próxima etapa um grande número de pessoas más serão eliminadas; o número de pessoas que serão eliminadas é grande e aterrorizante. No início as pessoas se sentirão muito emocionadas, mas ao final do processo elas se sentirão indiferentes. Que tipo de estado se encontra uma pessoa que vê gente morta espalhada por todos os lados na rua? Todas as coisas que as pessoas não acreditavam e que eram consideradas superstições, todas se revelarão. As pessoas entendem este mundo material através dos conceitos científicos modernos. Quando elas descobrirem que as coisas não são assim, o que elas pensarão? Uma vez que todas as coisas que as pessoas não acreditam começarem a aparecer, e elas presenciarem as enormes mudanças nesta chamada dimensão material, que classe de estado essas pessoas vão manifestar? As pessoas finalmente perceberão que os Deuses realmente existem: oh! Todos os discípulos do Dafa são Deuses! Isto quer dizer que tudo o que os discípulos do Dafa disseram é verdade! A princípio, elas terão essa classe de pensamentos, e depois, enquanto suportam sofrimentos para pagarem seus pecados, as pessoas gradualmente se encontrarão em um estado como se não tivessem nenhum pensamento. Então, será realmente como: “deixando o mundo assombrado”.

Pergunta: Quero escrever uma história do Falun Dafa e gravar toda classe de acontecimentos que ocorreram desde que o Mestre começou a difundir o Fa.

Mestre: Penso que seria extraordinário se os discípulos do Dafa pudessem concretizar algo assim. Podem fazê-lo. Porém o esforço levará muito tempo e energia. As três coisas que os discípulos do Dafa devem fazer são as coisas de maior importância. Equilibre bem o seu tempo.

Pergunta: Por favor, nos aconselhe se podemos escrever em um nível um pouco mais alto sobre os pensamentos retos ou ações retas? Isto poderá transcender o Dafa ?

Mestre: Não importa o quão alto seja o nível do que alguém possa escrever, não poderá transcender o Dafa , (todos riem), pois é simplesmente imenso. As coisas que podem saber são somente as coisas que podem ser mostradas nesta sociedade humana comum e as coisas que nossos discípulos do Dafa têm feito enquanto usavam ações humanas para validar o Fa. Não deveria haver nenhum problema em usar essas coisas. Depois de completarem o trabalho em questão, podem pedir opiniões de outras pessoas, e dessa forma, algumas coisas poderão ser feitas de forma ainda melhor.

Pergunta: Eu escrevia contos de artes marciais que se relacionavam com o cultivo. Há algum problema em usar a forma de contos de artes marciais para expor os princípios mais elevados? Como posso fazer um trabalho mais complexo e detalhado em termos artísticos, para que as pessoas do mundo possam aceitar os conceitos retos sobre o cultivo sem perceberem isso diretamente?

Mestre: Penso que se você quer escrever uma história, é melhor adotar uma forma mais séria. Com relação a escrever uma ficção, não há problema. Entretanto, se você converte tudo o que é do Dafa em ficção, parece que o aspecto fictício não é muito apropriado. Penso que com uma história não haveria problema em dar mais detalhes específicos e colocar mais ênfase na vida dos personagens. Com um trabalho de ficção, você pode focar certo praticante em uma região em particular ou em um evento, como está escolhendo um único tema, creio que não há problema.

Pergunta: Gostaria de enviar saudações ao Mestre em nome dos praticantes do Dafa na China continental.

Mestre: Obrigado! (Aplausos).

Pergunta: Os agentes secretos usam as brechas que nós, discípulos do Dafa , temos na segurança da internet para impor a perseguição sobre nós. Porém, uma quantidade de discípulos do Dafa no estrangeiro, e aqueles com posições de responsabilidade não prestam muita atenção neste assunto e isto tem causado interferência e dano aos discípulos do Dafa e às tarefas de validar o Fa. Por favor Mestre, nos dê alguma orientação a esse respeito.

Mestre: Penso que todos deveriam prestar atenção neste ponto em questão. Mesmo que não tenhamos nada a esconder, não devemos deixar que os agentes secretos interfiram.

Falando dos agentes secretos, esta ocupação, que aos olhos dos Deuses é a profissão humana mais suja, faz que a pessoa se torne mentalmente distorcida, como se ela tivesse vivido vidas nas quais não pudesse suportar ver a luz do dia, então isso fez com que ela fizesse as coisas de maneira obscura, em segredo por longos períodos de tempo. Na realidade, é uma vida muito difícil. E não pensem que todos são tão capazes. Há pouco tempo, um praticante taiwanês foi até Xangai e foi preso. Os agentes secretos de Segurança do Estado viram que ele tinha um apego ao medo e tentaram fazer que ele se convertesse em um agente secreto. Todos sabemos que essas táticas são sujas e perversas, e só nos lugares perversos essas coisas são permitidas. Na realidade, eu sei de seus truques há muito tempo. Antes de fazer este tipo de coisa, primeiro eles lhe investigam bem. Inclusive chegam a conhecer o que você gosta ou não quando se trata de comida, vestimenta e transporte. Isto inclui os amigos e familiares da pessoa. Depois de terem uma ficha, eles prendem você. A primeira vez que encontram você, eles o ameaçam e o assustam, fazendo você sentir como se estivessem a ponto de matá-lo. Então, eles se aproveitam da sua mentalidade de medo e começam a ameaçá-lo. Se você não quiser falar, então eles compartilham contigo as coisas que averiguaram há um tempo sobre você. Durante a conversa, você sente que eles já sabem de tudo sobre você, mesmo as coisas que só algumas pessoas sabem. Sob a influência do apego ao medo, você tem uma forte sensação de que ninguém ao seu redor é confiável, e desenvolve a errônea noção de que todo mundo é um agente secreto, de que ninguém é de confiança, e que você pode ser assassinado a qualquer momento se não obedecer completamente a vontade do mal. Na realidade, eles se aproveitaram de seu apego ao medo. É uma conspiração, e uma série de métodos utilizados exclusivamente por espiões. Claro, ninguém em um país democrático se atreve a fazer as coisas dessa maneira. Somente um regime perverso se atreve a usar esse tipo de método para violar os direitos humanos. Em um país democrático, uma pessoa assim já teria sido levada à justiça.

Quando eles estiverem fazendo coisas, não tenham medo. Não se preocupe muito com cada coisa pequena. Porém todos deveriam se manter em alerta. Necessitam pensar se o mal pode causar dano às coisas que vocês estão querendo fazer. Precisam pensar sobre isso. Não temos nada para estarmos envergonhados a ponto de não compartilharmos com os outros. Não temos nada a temer que o mundo não possa saber. Não temos feito nada ilegal. Quanto ao mal, as coisas que os discípulos do Dafa estão fazendo não podem ser reveladas ao mal. Por isso, digo muitas vezes que vocês precisam prestar atenção a este assunto. Não podemos permitir que as pessoas malvadas façam coisas más antes que vocês tenham a oportunidade de fazerem algo. Isto causa problemas e torna mais difícil a tarefa de esclarecer a verdade e salvar seres conscientes. Por isso, devem levar estas coisas a sério.

Pergunta: Quinhentos mil residentes em Hong Kong foram para as ruas para protestar pelo Artigo 23. Porém, alguns deles não sabem a verdadeira situação do Falun Gong. É verdade que não serão salvos só por se oporem ao Artigo 23 e que ainda necessitam que esclareçamos a verdade a eles com mais profundidade?

Mestre: Essa perversa legislação, o Artigo 23, a qual foi rejeitada por todas as pessoas de Hong Kong, foi em essência dirigida aos discípulos do Dafa em Hong Kong com o propósito de persegui-los. Por isso muita gente se levantou para se opor a ele. Não importa por qual perspectiva aquelas pessoas que protestaram estavam se guiando, ou que tipo de motivação elas tinham naquele momento, de qualquer forma, elas desempenharam um papel positivo neste assunto. Penso que os residentes em Hong Kong escolheram um excelente futuro para eles mesmos, e em termos da atitude deles para com o Dafa , eles já começaram muito bem. Muitas pessoas conheciam bem Falun Gong e elas estiveram contra a legislação precisamente por causa disso. Elas fundaram uma base muito boa para serem salvas no futuro. Para aquelas pessoas que ainda não sabem muito bem sobre Falun Gong e sobre a realidade da perseguição, vocês devem esclarecer a elas a verdade de forma mais profunda, isso é tudo.

Pergunta: Quando convidamos a algumas grandes companhia para participarem no Gala, se não esclarecemos a verdade, e só as convidamos para que festejem o Ano Novo com as pessoas chinesas, é verdade que isso não é o suficiente?

Mestre: Certamente que não é suficiente. Tudo o que os discípulos do Dafa estão fazendo agora é para salvar pessoas. De outra forma por que estão fazendo tudo isso? Esclarecer a verdade de maneira aberta e reta é o que os discípulos do Dafa devem fazer. Também lhes digo que todos os seres no mundo de hoje vieram para este Fa. Se vocês querem que um ser compreenda claramente este ponto, então devem esclarecer a verdade a ele. É como uma chave mestra, uma chave que pode destravar a única coisa que tem bloqueado todos os seres conscientes por um longo tempo e por aquilo que eles têm esperado por mais de uma eternidade. (Aplausos).

Na verdade, estou pensando que com tudo o que vocês, discípulos do Dafa , estão fazendo hoje, não estão fazendo pelo Dafa e tampouco estão fazendo por mim, seu Mestre. Estão fazendo por vocês mesmos, estão harmonizando seus próprios mundos, estão estabelecendo suas próprias poderosas virtudes. Estão juntando e salvando seres que vocês mesmos precisam. Todos vocês estão fazendo coisas para vocês, para vocês mesmos. De minha perspectiva, como seu Mestre, certamente tenho que dizer para que façam essas coisas, pois quero harmonizar tudo o que é seu e guiá-lo para o êxito. Somente quando necessita de coisas em certos aspectos, é quando lhe digo que vá e faça.

Da perspectiva do cultivo da bondade e compaixão, todos vocês deveriam fazer estas coisas. Só estou dando um exemplo aqui. Isto não se restringe somente ao Gala e se aplica a toda classe de coisas com que se encontram e que necessitam fazer. Se aplica a todas essas coisas. Salvar seres conscientes é o mais importante. Não devem pensar que estão fazendo coisas para agregar mais programas ao Gala, e estas estão sendo feitas para trazer alguma felicidade momentânea às pessoas, não é isso. Estou lhes pedindo que salvem seres conscientes. (Aplausos). Se conseguirem presentear as pessoas com um Gala de alta qualidade e este esteja cheio da energia positiva do Dafa , isto em si mesmo, pode ter um papel na salvação de seres conscientes. Então por que não fazê-lo? Não é esta uma oportunidade? (Aplausos).

Pergunta: Alguns praticantes respeitam o Dafa do profundo de seus corações. Também são muito sinceros quando esclarecem a verdade. Porém, quando se trata de seu próprio cultivo individual, não podem alcançar o padrão e todo o tempo cometem erros. E são afetados por eles.

Mestre: Isto pode acontecer. A razão é que todos vocês entendem os amplos princípios do Fa, porém quando se trata de assuntos individuais, aqueles elementos das pessoas comuns que permanecem em casos individuais podem causar apegos e podem se manifestar. Pode parecer que o praticante é incoerente, porém na realidade ele não é incoerente. Também, quando os apegos se tornam muito grandes, estados incorretos de cultivo podem surgir. Quando grandes problemas surgirem, necessitam prestar atenção. Isto é o mais perigoso.

Tendo dito isso, ocorreu-me outra coisa, vocês não devem ver as coisas em termos absolutos. Isto é verdade especialmente quando se trata desses princípios distorcidos que o mal tem propagado na China. Por exemplo, eles propagaram: “se querem que os outros façam bem, então primeiro vocês mesmos devem fazer bem”. Pensem sobre isso, esse ditado é correto? Muita gente se apega a esse ditado e o usa para esconder seus próprios erros que não quer corrigir. Este é o caso especialmente para aqueles que têm problemas, pois tomaram isto como a verdade e não querem mudar. Digo, certamente isto é definitivamente ruim. Então, uma pessoa que não é perfeita não pode dizer a você que faça bem? Por acaso uma pessoa que cometeu erros não pode dizer aos outros que façam bem? Que tipo de lógica é esta? Quantas pessoas pensaram cuidadosamente sobre isto?

Como vocês sabem, Jesus disse que todos os humanos têm pecados. Então, só porque vocês têm pecados, não devem dizer aos seus próprios filhos que se comportem bem? Só porque vocês têm pecados, vocês não devem dizer aos outros para não cometerem crimes? Essa é uma teoria ridícula, não é verdade? Na realidade, quem não cometeu erros entre os humanos? Assim que uma pessoa nasce, ela gera carma. Todas as pessoas cometem erros. Só porque vocês cometeram erros não significa que não possam dizer aos outros para fazerem bem. Da mesma forma, não é porque os outros cometeram erros que eles não possam dizer a você para que aja corretamente. Deve avaliar se o que a pessoa diz é correto ou incorreto. Os Deuses veem as coisas assim. De fato, é assim que os humanos devem ver as coisas. Este é um princípio correto.

A propaganda do regime malvado modificou este princípio no seguinte: “se você quer que os outros se comportem bem, primeiramente vocês mesmos devem se comportar bem”. Isto é um ditado muito perverso. Parece como: “oh, é verdade! Este ditado tem muito sentido!”. Porém, não tem nenhum sentido e só pode desempenhar um papel negativo. Quem pode se comportar tão bem? Onde podem encontrar um ser humano perfeito? Mesmo para um cultivador que tenha alcançado a última etapa de seu cultivo, mas não transformou totalmente o seu próprio corpo humano, ele ainda tem pecados e carma, e todavia tem apegos. Entretanto, quando chegou a esta etapa do cultivo, ele ultrapassou em muito os seres humanos comuns. Agora, se nos guiarmos por este ditado, ninguém poderia dizer a ninguém que faça coisas boas. Este não seria o fim da sociedade?

Os discípulos do Dafa têm apegos, apegos humanos comuns que devem ser eliminados por meio do cultivo, e todavia há áreas que ainda não vão bem. Porém isso não significa que este discípulo do Dafa não tenha cultivado a si mesmo bem. Em muitos, muitos aspectos ele pode ter se cultivado muito bem. Ele comete erros porque ainda tem apegos que necessitam ser expostos para que ele possa perceber suas próprias carências e por isso eles se manifestam. Só é possível cultivá-los quando se manifestam, se as coisas permanecem ocultas e não são exibidas é muito difícil eliminá-los com o cultivo, e se inclusive ele mesmo não percebe essas coisas, o cultivo se torna ainda mais difícil.

Pergunta: Mestre, por favor fale sobre como os meios de comunicação operados pelos discípulos do Dafa devem esclarecer a verdade, especialmente as futuras perspectivas de cooperação para o esclarecimento da verdade dentro da China continental.

Mestre: Nossa situação atual é assim: levando em consideração a segurança, as condições para os discípulos do Dafa na China continental ainda não estão maduras para se estabelecer sucursais de alguns meios de comunicação, entretanto, os praticantes distribuem panfletos, VCDs, e há muitas coisas que eles têm feito muito bem. Com relação as coisas fora da China continental, as sucursais dos meios de comunicação operados pelos discípulos do Dafa precisam fazer o máximo possível para ajudar os chineses a verem a realidade da perseguição. As sucursais precisam ajudar os chineses a verem a verdade; elas devem ajudar os chineses a verem a verdade. (Aplausos). Necessitam salvá-los. Vocês necessitam ajudar os chineses a verem o tipo de coisas que os chineses têm feito durante a perseguição e as consequências terríveis que aguarda os chineses se isto continuar.

Pergunta: Parece que nunca consigo eliminar completamente meus apegos. Estou preocupado com isto, mesmo assim não consigo agir bem.

Mestre: Estude mais o Fa ! Estude mais o Fa ! (os estudantes riem). Não há nenhuma pílula mágica. Tomamos uma pílula e fazemos que nossos apegos desapareçam. (Todos riem). Na realidade, o grandioso poder do Dafa é ainda mais eficaz do que qualquer pílula. Certamente, todos vocês estão muito ocupados agora, precisam fazer todo tipo de coisas e há muitas coisas para se fazer, também há tarefas domésticas, trabalhos e muitas atividades sociais. Entretanto vocês devem sempre se cultivarem, por isso precisam estudar o Fa.

Pergunta: Nestas festas, por favor, aceite o respeito e a gratidão de todos os discípulos do Dafa . Definitivamente faremos o melhor e faremos o Mestre mais feliz e menos preocupado.

Mestre: Obrigado! (Aplausos). Todos os discípulos do Dafa ainda estão sendo perseguidos. Vocês querem que eu esteja feliz, porém não posso. Quantos discípulos do Dafa estão sendo perseguidos nesses malvados campos de trabalhos forçados na China neste exato momento! Porém, aprecio vossa boa vontade.

Pergunta: Estive pensando no seguinte: seria bom se aqueles discípulos do Dafa bem conhecidos na sociedade - por exemplo: os contatos de certas regiões ou os discípulos do Dafa que escreveram vários artigos para esclarecer a verdade sobre o Dafa – falassem sobre seus próprios pensamentos, entendimentos, e que analisassem certos assuntos no mundo humano – por exemplo, o tema do território chinês – como membros da sociedade enquanto participam de atividades locais, atividades da comunidade chinesa e atividades da “Coalizão para trazer Jiang à justiça”. Qual é a melhor forma de fazê-lo de maneira que se evitem as más interpretações das pessoas comuns?

Mestre: Para os discípulos do Dafa , hoje o cultivo e a validação do Fa é o principal e o mais importante. Os discípulos do Dafa devem validar o Fa. Para vocês, esclarecer a verdade e salvar seres conscientes são o principal e o mais importante.

Na sociedade, alguns ativistas democráticos, e isto inclui aqueles envolvidos (no massacre) de 4 de julho, têm atacado constantemente o regime malvado e brutal. Eles também promovem os direitos humanos e coisas como liberdade de crença, e suas críticas nesses aspectos definitivamente tem um efeito positivo em termos de expor a perseguição ao Falun Gong. Então, partindo desta perspectiva, eles compartilham algo em comum conosco. Entretanto, alguns de nossos praticantes também querem falar dessas coisas. Na realidade, vocês precisam manter a calma e analisar tranquilamente se as coisas que estão fazendo tem a ver com o Dafa e com a validação do Fa. Se a resposta é sim, então siga em frente. Se a resposta é não, então não devem fazê-las. Nunca devem se desviar de vosso caminho.

Vocês sabem sobre seu Mestre? O Cosmo é tão grande. Há incontáveis e inumeráveis seres conscientes e incontáveis e inumeráveis corpos cósmicos. Por isso, há muitos seres que são capazes de afetar dramaticamente o mundo humano com um só pensamento! Há tantos seres, tantos fatores das velhas forças e velhos seres, e eles querem controlar a retificação do Fa e interferir com esta retificação do Fa. Nenhum deles pode me mudar. O caminho que percorri é reto. (Aplausos). Eles não são capazes de interferir comigo de nenhuma forma. Todos os seus métodos se esgotaram e nada funcionou. Aqui entre os humanos há toda classe de coisas que interferem, porém elas não têm nenhum efeito.

Por acaso não há um ditado entre as pessoas comuns que diz: “vocês têm milhares de idéias brilhantes, porém eu tenho meu próprio caminho”? Em outras palavras, os discípulos do Dafa precisam perceber o que estão fazendo. Devem ficar alertas sobre se algo está ou não relacionado com a validação do Fa. Nós expomos o mal para salvar seres conscientes. Se há algo que está relacionado com as coisas que os discípulos do Dafa devem fazer hoje, então vá em frente. Se não for nada relacionado com o Dafa , não devem fazê-lo. Se uma pessoa segue um caminho incorreto ao fazer as coisas, e como resultado desenvolve apegos, essas coisas causarão danos ao praticante. Se um trabalho tem a ver com o Dafa e com a validação do Fa e salvação de seres conscientes, então deveriam fazê-lo. Neste caso, quanto mais o fizer, mais espaçoso o caminho se tornará. Certamente é assim. Não devem de forma alguma se envolverem em lutas políticas de gente comum.

Pergunta: Os discípulos do Dafa da Malásia e Singapura enviam saudações ao Mestre.

Mestre: Obrigado! (Aplausos).

Pergunta: Quando tenho muito carma de pensamento, posso enviar pensamentos retos a qualquer hora e qualquer lugar?

Mestre: Faça-o de acordo com a sua própria situação. Alguns pensamentos que você tem desenvolvido são, na realidade, interferências e podem ser eliminados por você ao enviar pensamentos retos. Alguns são produtos de seus próprios apegos, e alguns são conceitos que você formou aqui no mundo humano, essas coisas não podem ser eliminadas enviando pensamentos retos uma única vez. Por isso, elas saem à superfície de vez em quando, e parece que mesmo depois de enviar pensamentos retos, elas continuam aparecendo. Este tipo de coisa acontece. Entretanto, isto não significa que não tenham feito nada, e não significa que o que vocês fizeram não foi efetivo. O que ocorre é que simplesmente uma parte dessa coisa pode ser eliminada. Essas coisas arranjadas pelas velhas forças foram divididas em incontáveis partes pelos fatores de vidas que vieram dos níveis mais altos. Por isso, cada vez que enviam pensamentos retos, só podem eliminar uma ou duas partes, e acaba sobrando mais.

Isto não se limita apenas a este assunto. Dentro dos Três Reinos, elas têm feito muitas coisas más e têm feito arranjos para muitas coisas que elas queriam. E mais, muitas dessas coisas se degeneraram. Com o passar de um período tão longo de tempo, inclusive os tais chamados Deuses das velhas forças que originalmente fizeram essas coisas, perderam a habilidade para resolvê-las, eles tentaram, mas não conseguiram. Se a retificação do Fa não ocorresse, essas coisas não poderiam ser resolvidas. Há muitas coisas como essas no Cosmo e é difícil resolvê-las sem a chegada de toda imensa força da retificação do Fa. Porém, quanto ao carma de pensamento, pode ser eliminado completamente através do envio de pensamentos retos.

Pergunta: O que deveríamos fazer com os panfletos para o esclarecimento da verdade que contêm fotos e histórias daqueles ex-praticantes que caíram em um caminho perverso?

Mestre: Eles caíram em um caminho perverso devido ao emprego da força durante a perseguição. Quando forem libertados, voltarão ao juízo depois de um tempo. Porém é um assunto totalmente diferente para aqueles que causaram danos irreparáveis ao Dafa e aos discípulos do Dafa .

Pergunta: Recentemente alguns novos estudantes têm vindo para fazer os exercícios. Como deveríamos orientá-los para que estudem o Fa e alertá-los para que assistam ao nosso grupo de estudo do Fa ?

Mestre: É correto alertá-los a se unirem ao grupo de estudo do Fa e ao grupo de exercícios. Porém, não fiquem muito ansiosos e digam imediatamente a eles que eles devem fazer as coisas dos discípulos do Dafa , pois muitos estudantes novos pertencem ao próximo grupo. Entretanto, há alguns que estão gradualmente entrando e que pertencem a este grupo. Devido ao efeito que vocês têm tido ao esclarecer as coisas, essa fechadura foi aberta e os cultivadores do futuro começaram a surgir. Ambas as situações existem.

Pergunta: Em nosso trabalho nos meios de comunicação, temos publicado várias informações que expõem os atos do partido maligno de fingir paz e prosperidade e também expõem sua natureza malvada. Porém, venerável Mestre, por favor, queremos saber sobre a relação direta entre essas informações e a salvação de seres conscientes e validação do Fa.

Mestre: A verdade é, sua meta de fingir paz e prosperidade é a de encobrir a essência de sua perseguição ao Falun Gong, dando a falsa impressão de que não há perseguição alguma. Por detrás do cenário estão realizando a maior, a mais suja, pior e mais malvada perseguição na história. Vocês podem expor isto diretamente. Quanto às outras facetas, precisam saber se estão relacionadas com a validação do Fa. Se está, então faça-o. Quando os discípulos do Dafa fora da China continental usam os meios de comunicação para expor a natureza do mal, estão fazendo isso para ajudar as pessoas a verem mais claramente sua natureza malvada ao longo da história. Alguns praticantes estão expondo os artifícios que o mal usa para fingir paz e prosperidade, expondo as coisas sujas e malvadas que fazem por detrás do cenário.

Pergunta: Ao esclarecer a verdade aos chineses em grande escala, com o propósito de nos comunicarmos mais facilmente com as pessoas comuns, fazemos uso de coisas que se ajustam aos interesses humanos, as quais inevitavelmente contêm elementos desviados, pois tudo da humanidade está desviado. Porém, tudo o que os discípulos do Dafa fazem será deixado para o futuro. Como equilibramos estas duas coisas?

Mestre: Quando o assunto é salvar seres conscientes, os quais vocês com sabedoria estão esclarecendo a verdade, não existe tal problema; o que é deixado às pessoas do futuro é o espírito dos discípulos do Dafa retificando o Fa e o caminho que trilharam para retornar ao que é correto. Não importa que via vocês seguem ao esclarecer a verdade, a meta é fazer com que as pessoas do mundo entendam verdadeiramente esta perseguição. A violação aos direitos humanos e à liberdade de crença são coisas que as pessoas podem entender. Quanto a fazer uso de alguns exemplos, isso também se faz para salvar pessoas. Quando utilizam coisas desviadas da cultura moderna humana para esclarecer a verdade, vocês devem ser cuidadosos quando fazem isto. Pois vocês não sabem a que está apegada a pessoa, e o que utilizam é justamente aquilo a que tal pessoa está apegada, então não podem despender muito esforço falando em profundidade sobre coisas, as quais a pessoa está apegada, pois isso pode ter um efeito negativo. Façam o possível para não se envolverem em outros assuntos de gente comum.

Falando de outro ângulo, tudo dos seres humanos é assim, tudo está desviado. Não só as coisas têm se desviado, mas também há uma grande quantidade de natureza demoníaca. Tudo da sociedade tem se degenerado. Se não fosse pela retificação do Fa, a história humana não teria chegado até este ponto. Então, devido a esta retificação, muitas catástrofes no Cosmo têm sido evitadas. Por que as pessoas inventaram a bomba atômica? Tudo e qualquer coisa na Terra é o resultado dos Deuses fazendo com que os seres humanos façam coisas, e tudo tem um propósito. Mesmo que essas coisas tenham passado, nada na humanidade existe por casualidade. Quanto a essas coisas que não estão relacionadas com a retificação do Fa, tratem de não discuti-las quando esclarecem a verdade. Tampouco falem sobre a verdade em um nível muito alto, pois o efeito não é bom. Na realidade, no momento, nada na humanidade é bom.

Pergunta: Os novos discípulos que começaram o cultivo agora, têm o poder de intimidar o mal quando esclarecem a verdade?

Mestre: Sim. Isto ocorre porque quando elimino os elementos perversos como um todo, todas as dimensões da humanidade, do imenso firmamento e todas as dimensões dentro dos Três Reinos, estão saturadas com os fatores do Dafa . Não estou falando do novo Cosmo. Enquanto um ser estiver desempenhando um papel positivo, os fatores do Dafa lhe darão poder, e esse ser terá boa fortuna dali em diante. Por acaso não conhecemos muitos casos desses? Em outras palavras, quando um estudante novo esclarece a verdade, os fatores do Dafa , os Fashen do Mestre, e esses Deuses retos, todos cooperam totalmente e todos lhes darão uma mão e desempenharão um papel positivo. Isto é certo. A única condição que se tem para isto é que o estudante novo deve querer esclarecer a verdade por si mesmo.

Pergunta: Durante este curto tempo da retificação do Fa , como posso equilibrar as coisas da retificação do Fa e a ajuda que dou às crianças para que se cultivem?

Mestre: Depende de você mesmo saber balancear bem essas coisas específicas.

Pergunta: Como podemos entender o “se ajustar ao estado das pessoas comuns”?

Mestre: Em sua vida diária, faça o melhor possível para se ajustar à forma de vida das pessoas comuns e continuar se cultivando. O cultivo em Dafa não tem preceitos. Falando da vida diária, basicamente mantenha a mesma forma de vida das pessoas comuns o máximo possível. A forma a que me refiro é se ajustar ao estado da sociedade humana comum. É assim que deve ser. Eu falei sobre isso muitas vezes; eu falei sobre como fazer isso em muitas conferências.

Pergunta: Muitas pessoas não ouviram sobre o Dafa ou sobre os fatos da perseguição, tampouco participaram na perseguição. Por favor Mestre, nos ilumine sobre o significado de esclarecer a verdade a elas.

Mestre: Algumas pessoas não ouviram sobre o Dafa , tampouco sabem sobre a perseguição. Esclarecer a verdade a elas ainda tem um grande significado. As pessoas do mundo foram bloqueadas por um período de tempo muito longo, e neste momento atual, isto fez que essas pessoas não compreendessem este evento, o qual elas têm esperado através de muitos ciclos de reencarnação. Quando estão esclarecendo a verdade a elas, não só estão falando sobre certo evento que está ocorrendo no mundo, estão também dizendo a elas sobre o Dafa e sobre o que é o Dafa , e ao fazê-lo, estão destravando a relação predestinada pela qual elas esperaram por tanto tempo, mas que estava bloqueada, e assim vocês as ajudarão a perceberem que era exatamente isso que estavam esperando por este longo tempo.

Pergunta: Não tenho feito bem por um longo tempo. Se agora eu fizer bem, haverá tempo suficiente?

Mestre: Enquanto a retificação do Fa não entrar no mundo humano haverá oportunidades. Aonde podem chegar, depende de vocês mesmos. Algumas pessoas aproveitam bem o tempo, algumas não. Algumas pessoas cometeram pecados graves e mesmo assim não querem pagar por eles, e continuam sendo como antes, caminhando sem rumo, então nesse caso é difícil de dizer. Por isso, enquanto esta etapa não tiver chegado ao fim, ainda haverá oportunidades.

Pergunta: Recentemente muitos estudantes têm arcado com muito trabalho, e eles têm sentido muito cansaço. O estado de ânimo e vigor deles já não são como antes. Como podem superar isto?

Mestre: Isto precisa ser explicado de dois ângulos diferentes. Primeiro: os estudantes têm trabalhado arduamente, e eles têm realmente arcado com muitas coisas. Então, nesse caso, eles poderão encontrar mais pessoas para ajudá-los, ou pensarem em uma maneira de resolver o problema. Este é um ponto. O outro é: muitos estudantes do Dafa estão verdadeiramente muito cansados. Por outro lado, eles não prestam muita atenção ao estudo do Fa e ao cultivo. Eles têm feito muitas coisas, porém não têm se cultivado, então, eles se sentem muito cansados, exaustos, e sentem o caminho difícil. Na realidade, sempre disse que praticar o cultivo não afetará o trabalho do Dafa . Isto é certo. Isto porque praticar os exercícios é a forma mais efetiva de se livrar da fadiga, é a melhor forma de fazer com que seu corpo se recupere rapidamente.

Pergunta: O Dafa pode fazer ressuscitar todos esses seres conscientes que foram eliminados pelas velhas forças e trazê-los de volta vivos no novo Cosmo?

Mestre: Seres conscientes que foram eliminados pelas velhas forças... Esta resposta se tornará muito extensa se eu falar dela. Se as velhas forças não tivessem interferido, eu poderia ter eliminado o carma de todos os seres conscientes através da história, sem importar quantos pecados tivessem. Falando dessa enorme quantidade de seres conscientes, a complicada história de gratidão e ressentimento entre uns e outros, sem importar de qual nível fossem esses seres; os profundos ressentimentos e relações intrincadas e cruzadas, desde os níveis mais altos até os mais baixos; tudo isto poderia ser balanceado por mim. Posso fazer qualquer coisa. Em outras palavras, poderia salvar todos os seres conscientes no Cosmo. Porém, as velhas forças estão decididas a eliminar um grupo.

Certamente, eu disponho de recursos que as velhas forças não conhecem. Quando seres forem totalmente destruídos e desaparecerem sem nenhum rastro, inclusive quando forem transformados em outras criaturas ou plantas e mesmo depois de terem passado por várias mudanças ao longo do curso da história, eu ainda posso localizá-los e trazê-los de volta, pois Eu transcendo o microcósmico mais extremo de todos os seres; por isso posso encontrá-los. (Aplausos). Posso inclusive trazer de volta a matéria e os fatores originais dos seres que nunca existirão novamente, trazer de volta os fatores que originalmente criaram os seres, e trazer de volta todos os fatores tal como eram, e os fatores que os formaram. Posso eliminar a parte dos seres que pecou contra o Dafa , assim como o processo e esse período particular da história, e posso fazer que um ser volte a nascer como se nunca tivesse passado por essa parte da história. Posso fazer qualquer coisa. Porém, não faço as coisas assim. Necessito ver a causa. O Mestre deve levar o futuro Cosmo em consideração, o maravilhoso futuro e os seres viventes do futuro. (Aplausos).

Pergunta: As velhas forças fizeram arranjos com o Mestre que restringem especificamente a retificação do Fa ? Se elas fizeram isso, todos os acordos deveriam ser abolidos, e tudo deveria seguir os arranjos do Senhor dos Budas.

Mestre: Digo: o fato é que, muitas coisas na história que as velhas forças conseguiram fazer, foram feitas aproveitando-se de meus corpos divididos reencarnados entre as pessoas comuns. Quando estive reencarnando vida após vida na Terra, elas se aproveitaram de oportunidades para controlar as coisas e se aproveitaram das brechas. Como esse período de tempo passado não foi para difundir o Fa , eu estava aperfeiçoando os humanos sob o estado de um ser humano, então elas agregaram à força algumas coisas sobre mim. Isto não era o que eu queria fazer, porém, apesar disso, os eventos ocorreram na Terra. Houve muitas dessas coisas em cada período. Quando meus corpos divididos se reencarnavam no mundo, as velhas forças vinham e controlavam várias coisas. Então, elas me colocam toda culpa sobre muitas coisas que ocorreram na história. Elas dizem: “você fez tudo isso”. Definitivamente eu não posso aceitar isso. A história tem sido tão longa e ao longo de todo esse período de tempo, elas tem feito constantemente todas essas coisas dessa maneira. Essas coisas se tornaram muito complicadas e não puderam ser resolvidas, assim é preciso esperar para que sejam resolvidas na retificação do Fa. Então, uma vez que comecei a retificação do Fa , elas perceberam que não era em nada o que queriam, então as velhas forças começaram a resistir. A manifestação disso está se tornando cada vez mais evidente.

Durante mais de 10 anos de difusão do Fa , o que se tem visto é somente a interferência na superfície, enquanto em outras dimensões isso agita a alma e é malvado ao extremo. Certamente, para vocês, praticantes, isto não tem nada a ver com o cultivo pessoal. Cultivar, melhorar e se libertar de seus apegos é questão pessoal de cada um. Elas têm interferido comigo pelo bem do processo histórico e do futuro. Então, com o fim de salvá-las, expliquei-lhes constantemente as verdades do Fa. Algumas escutaram, e algumas sabiam que as coisas que fizeram eram incorretas. Porém não eram capazes de resolvê-las, pois já tinham ocorrido na história, e as coisas específicas que planejaram também se desviaram, então elas não podiam resolvê-las.

Enquanto falava deste tema (O Mestre sorri), muitas pessoas refletiam. O que disse foi sobre os eventos mais importantes da história, e isto não envolve os discípulos do Dafa .

Pergunta: Precisamos estudar o Fa quando fazemos trabalhos para o Dafa , porém há trabalhos que necessitam ser feitos apenas algumas vezes. Durante o estudo do Fa há muitas interferências e me sinto frustrado. Se eu cuido somente de mim mesmo e estudo o Fa , estou sendo egoísta?

Mestre: Penso que o estudo do Fa é o estudo do Fa. Ninguém deveria interferir. Isto porque se você não se cultiva, qualquer coisa que fizer carecerá de poderosa virtude. Se você encontra uma pessoa comum, lhe oferece algo ou lhe dá algum dinheiro e lhe pede que faça o trabalho do Dafa , ela o fará? Ela o fará. Então, seria uma pessoa comum fazendo o trabalho do Dafa , não é verdade? Qual é a importância de fazer trabalhos do Dafa ? Qual é a meta final? Por isso os discípulos do Dafa precisam cultivar bem a si mesmos, e validar o Dafa enquanto estabelecem suas poderosas virtudes. Os discípulos do Dafa fazem isto, e você sabe como fazê-lo, e sabe como pode fazê-lo bem.

Porém, há uma condição, você deve estudar o Fa quando não houver coisas muito importantes naquele momento a se fazer, e assim você não causará grandes problemas aos outros; então não haverá problema em deixar todas as outras coisas de lado para estudar o Fa. Por exemplo, para evitar as interferências contigo, você pode colocar seu telefone na função secretária. (O público ri).

Pergunta: Há muitas coisas que devemos fazer ao esclarecer a verdade, e sempre sobra algo mais por fazer, mas fazemos o que podemos. Eu não consigo terminar as coisas que supostamente devo fazer. O que deveria fazer?

Mestre: Penso que você percebeu que o tempo agora está encurtando. Há muitas coisas que precisam ser feitas. Simplesmente faça o melhor que puder em dar prioridade às coisas mais importantes. Outras pessoas também estão fazendo as coisas. Trabalhem juntos e talvez as coisas se farão mais rápidas.

Pergunta: Todos os discípulos do Dafa da Radio Mundial de Falun Dafa enviam saudações ao Mestre.

Mestre: Obrigado. (Aplausos).

Pergunta: Muitas vezes os discípulos do Dafa nos pedem que gravemos os novos artigos do Mestre. Eles querem usá-los para estudar o Fa. Como não contém a voz do Mestre, por favor, diga-nos: isto terá o mesmo efeito de escutar o Fa ?

Mestre: No passado quando minhas fitas das lições do Fa foram traduzidas, falei sobre este tema, e não há problema se a voz do Mestre está ali. Certamente, os artigos que tenho escrito não contêm a minha voz. Penso que durante este período especial onde os discípulos do Dafa estão validando o Fa , poderá ser feito dessa maneira, porém, com os humanos do futuro isto não funcionará.

Tenho tornado fáceis várias coisas para os discípulos do Dafa enquanto validam o Fa. Na realidade, há muitas coisas que uma pessoa não pode fazer no cultivo, porém lhes deixo fazer sob circunstâncias especiais. Isto inclui muitas formas que empregam no esclarecimento da verdade. Isto foi feito para salvar seres viventes, assim pôde ser feito dessa maneira. Não há problema. Certamente, no que se refere ao cultivo pessoal, muitas coisas não são permitidas e não podem ser feitas.

Pergunta: Obtive o Fa depois de 20 de julho de 1999. Recentemente me encontrei com uma terrível tribulação. Não pude dizer se foi uma prova dada pelo estimado Mestre ou se foi causada por meus próprios apegos. Sinto-me pouco digno da compaixão do Mestre e da árdua salvação.

Mestre: Certamente alguns problemas no cultivo não podem ser compreendidos em um curto espaço de tempo. Alguns apegos ou causas não podem ser detectados em um tempo curto. Por isso, às vezes você pode sentir que é difícil. No entanto, observando de um ângulo diferente, se um cultivador compreende tudo rapidamente e supera qualquer prova instantaneamente, não seria muito fácil? (O Mestre ri). Seria muito fácil, estou me referindo ao cultivo pessoal.

Certamente, em alguns casos o que ocorre é a interferência das velhas forças. Elas forçaram coisas sobre os discípulos do Dafa que não deveriam, para que assim, os discípulos do Dafa as superassem, ou até problemas que são difíceis de resolver, e o que é mais, elas têm feito isso no momento em que há a necessidade de validar o Fa e salvar seres conscientes. São todas interferências. Elas realmente têm feito coisas assim. Então o que um praticante do Dafa como você deve fazer? Sugiro que dê o melhor de si, estude mais o Fa , e faça mais o que um discípulo do Dafa deve fazer. Muitas coisas se resolverão sem esforço se você andar pelo caminho correto e fizer o que é correto. Você não pode resolver um problema pelo simples fato de resolvê-lo, isso pode facilmente gerar novos apegos.

Pergunta: Como podemos esclarecer a verdade a partir da cultura tradicional, ciência e história da China?

Mestre: Há muitas coisas na história sobre as quais podem falar, além de citar fatos ocorridos em vários campos de estudo. Isto não será um problema, porém devem fazê-lo de maneira apropriada. Se os exemplos usados não forem apropriados, eles não serão convincentes.

Pergunta: Meu irmão e eu somos escritores de língua inglesa. Queremos saber se podemos selecionar certas pessoas na história como exemplos de um trabalho tradicional. Shakespeare teve grande influência e este era similar aos antigos escritores gregos. Podemos escrever com um estilo similar ao dele ou estaríamos estabelecendo nossos padrões em um nível muito alto ao fazê-lo assim?

Mestre: Estão estabelecendo vossos padrões em um nível muito baixo. (Risos). Vocês são discípulos do Dafa , nunca existiu ninguém como vocês. Vocês são o que os outros seres humanos querem ser, porém não podem. Vocês precisam criar novos estilos para os futuros seres, e isso é um alto padrão, não é assim? Vocês podem usar certos aspectos positivos de algumas figuras históricas, porém penso que os discípulos do Dafa precisam transitar seus próprios caminhos, não é verdade? Só então vocês estarão na vanguarda de algo. (Aplausos).

Pergunta: O Mestre pode falar novamente sobre a postura dos discípulos do Dafa em não se envolverem em política, como por exemplo no ato de levar à justiça esse canalha principal?

Mestre: Esse ser malvado é o principal responsável pela perseguição contra os discípulos do Dafa . Se nós o levarmos à justiça, não significa que estaremos nos envolvendo em política. Ele tem perseguido a tantos discípulos do Dafa até a morte, então não deveria pagar por isso? Não deveríamos expor isso? A perseguição não deveria ser detida?

Todos os seres viventes nos Três Reinos vieram pelo Fa e foram criados para o Fa , em outras palavras, todas as formas nos Três Reinos, e isto inclui as formas adotadas pela sociedade humana, entre elas estão definitivamente incluídas as leis de hoje, como também outras formas estabelecidas na humanidade. Já que tudo isso foi criado pelo Fa , por que não podem ser usadas pelo Dafa para validar o Fa ? O que ocorre é que nós sempre escolhemos as formas mais retas, as mais retas e que realmente podem ter um efeito positivo. Estamos usando as formas estabelecidas na sociedade humana de maneira seletiva. Isto é, observando as coisas de uma perspectiva mais ampla.

Observando minuciosamente as coisas, na realidade não nos envolvemos em política. O lado bom e mal dos seres humanos, e o tipo de sistema escolhido pelo povo chinês, são todos assuntos humanos. Eu e meus discípulos do Dafa nunca dissemos que tipo de sistema ou que estilo de vida deveriam ser adotados, e isto inclui a sociedade democrática pela qual os ativistas democráticos lutam. Nunca disse para que os discípulos do Dafa participassem nisso. Os discípulos do Dafa se enfocam somente em expor a perseguição, só nos preocupamos em detê-la. Não deveríamos fazer isso? Seus familiares têm sido assassinados pela perseguição; você não quer explicar as coisas para aqueles culpados? Porém quando tenta explicar as coisas a eles, dizem que você está se envolvendo em política. Isto é razoável? Não, não é.

Desde o dia em que comecei a ensinar este Dafa , nem eu nem meus estudantes estivemos envolvidos em política. A política não nos importa em nada. Isto significa que o nosso Dafa é benéfico para a sociedade e para todas as nações e povos que vivem sob diferentes sistemas sociais, sem importar qual tipo de sistema. Somente o regime mais irracional, malvado e depravado em todo o mundo e em toda a história pôde fazer algo tão estúpido: perseguir as pessoas que beneficiam ainda mais a sociedade. Isto ocorre porque eles não veem nada mais do que o poder. Eles não se importam se é algo que beneficia ou não as pessoas. Sempre que alguém faz algo na sociedade, imediatamente eles pensam se isso é uma ameaça ao seu poder. Que maneira cansativa de viver, que forma tão pesada de manter o poder! Eles têm feito perversidades por esta razão, e como eu vejo, seu poder deve acabar. (Aplausos).

Enquanto estão esclarecendo a verdade, algumas pessoas que foram enganadas pelas mentiras propagandistas dizem que vocês estão envolvidos em política. Entretanto, só dizem isso depois de terem sido envenenadas pela maldade. Podemos explicar as coisas para que entendam e tomem consciência dos fatos. De outro modo, essas pessoas arruinarão seu futuro. Certamente a escolha depende dessas pessoas.

Pergunta: Houve recentemente casos isolados em que a vida de alguns discípulos do Dafa foram levadas pelas velhas forças na forma do demônio da enfermidade. Por favor, diga-nos, eles alcançarão a perfeição?

Mestre: Eu já falei sobre este tema muitas vezes, e alguns estudantes, de fato, puderam compreender tudo isso. Falando em termos de cultivo, os humanos devem abandonar todos seus apegos para poderem sair do humano comum e justamente devido a isso, as velhas forças se aproveitam das brechas e fazem seus próprios arranjos. Por exemplo: fizeram arranjos para que certos estudantes adoecessem em determinados momentos e para que alguns partissem em uma certa hora determinada. As velhas forças também fizeram arranjos para que as pessoas escolhidas por elas entrassem no Dafa . Essas pessoas parecem estar cultivando em Dafa , e algumas parecem até serem muito diligentes, porém na realidade, elas entraram sob o arranjo das velhas forças só para cumprir os seus planos quando o momento chegasse. Desde o princípio, a intenção das velhas forças era destruir essas vidas. Então fizeram com que essas pessoas cometessem pecados fazendo coisas que interferiram com o Dafa . Esse é o papel que as velhas forças queriam que essas pessoas desempenhassem. Certamente, só fazem isso com os seres que elas escolheram para serem eliminados. Entre meus discípulos do Dafa , há alguns que foram usados e enganados por elas no passado, tal como: “você deve fazer isto em certo momento, e só desta maneira poderá alcançar a perfeição”. Há casos como esses. Por esta razão existem tantos discípulos verdadeiros como falsos. É difícil perceber quais vieram para gerar problemas e quais são discípulos do Dafa , porém, eu não vejo nada disso. Não importa se você veio através de um arranjo ou foi um discípulo do Dafa enganado pelas velhas forças. Uma vez que tenha lido o meu Fa e tenha se tornado meu discípulo, você é um discípulo do Dafa , e enquanto não reconhecer nenhum arranjo das velhas forças, serei responsável por você. Certamente, a ocorrência dessas coisas, tem interferido um pouco com os discípulos do Dafa . Todos aqueles estudantes sabiam que não deviam reconhecer os arranjos das velhas forças, porém não tinham como escapar deles. Salvarei essas vidas. (Aplausos). Certamente, quanto aos discípulos do Dafa enganados, não há dúvidas sobre isto. A perfeição está garantida. Porém, para aqueles que verdadeiramente têm desempenhado um papel malvado e têm sido irracionais, a história é diferente.

Atualmente, durante este período de tempo, a maioria das pessoas, incluindo aquelas que vieram através de arranjos das velhas forças e discípulos do Dafa enganados, enfim, muitos deles têm feito muito bem, e não causaram perdas adicionais ao Dafa . Seus familiares também têm feito muito bem em diferentes aspectos.

De fato, aqueles assassinados pela perseguição na China continental, muitos eram discípulos do Dafa enganados pelas velhas forças, enquanto outros vieram através de arranjos; todos eles deram sua aprovação em algum momento na história, é justamente por isso que é difícil protegê-los. Mesmo assim, quando eram perseguidos, nesses momentos não foram lúcidos ou racionais, e não recordaram que são discípulos do Dafa nem recordaram do Mestre, e trataram o assunto como se simplesmente fossem seres humanos perseguindo a outros seres humanos. Tudo foi arranjado dessa maneira pelas velhas forças, e esses discípulos foram incapazes de rejeitar esses arranjos. Diga-me: o que deveria ser feito? Portanto, muitas coisas não são tão fáceis como imagina. O cultivo é coisa séria. A retificação do Fa não é algo trivial.

Pergunta: O consulado chinês faz ameaças e suborna grupos chineses no estrangeiro prometendo a eles lucros e dinheiro. Eles se aproveitam do sentimento patriótico dos chineses no estrangeiro e incitam o ódio contra Falun Gong. O que deveríamos fazer?

Mestre: Esclarecer a verdade é a chave mestra. Eles ganham as pessoas com dinheiro e incentivos, porém, todas essas coisas são de gente comum e só duram um momento ou o espaço de uma vida. Certamente, o que você dá às pessoas são coisas de vida eterna, e todas as vidas sobre a Terra existem para este evento. Não subestimem a tarefa que vocês estão realizando. Quando realmente tiverem esclarecido a verdade às pessoas do mundo, tudo será diferente. Se o que fazem ainda não surte efeito em algumas pessoas, então isso são as pessoas escolhendo o futuro delas.

Desde o momento que lhes pedi para esclarecerem a verdade até hoje, apesar desse tempo na história não ter sido longo, as mudanças já são muito significativas. Naquele tempo, quando lhes pedi que esclarecessem a verdade, havia muitos fatores que obstruíam as coisas. Os fatores ainda existem, porém são bem poucos. Em outras palavras, os fatores que ainda interferem em nosso esclarecimento da verdade, tem diminuído cada vez mais, enquanto os elementos que permitem às pessoas do mundo entenderem a verdade têm aumentado significativamente. Antes, algumas vezes, o esclarecimento da verdade não tinha um bom resultado. Isto ocorria devido à interferência de fatores demoníacos externos. Agora é diferente. Isto é compaixão; devem pensar em maneiras de salvar as pessoas do mundo e permitir com que mais pessoas saibam a verdade.

Todas as coisas que os discípulos do Dafa estão fazendo são magníficas e importantes. Enquanto você esclarece a verdade, as palavras que diz e a energia que emite têm o efeito de intimidar e eliminar a maldade. Vocês são decisivos em determinar se as vidas que ficarão nesse mundo serão eliminadas ou não. Se suas palavras são retas e puras, realmente irão até a parte mais profunda dos pensamentos das pessoas e farão que as pessoas no mundo entendam as coisas instantaneamente.

Pergunta: Quando fazemos desenhos animados para esclarecer a verdade, descobrimos fatores maléficos por detrás dos programas de computador para os desenhos em três dimensões. Alguns estudantes não se sentiram bem depois de usá-los por um tempo. Deveríamos deixar de usar esses programas?

Mestre: É verdade que algumas coisas são más; porém na realidade, quando as usa está selecionando seres e salvando-os. Algumas das coisas que estão contidas nelas serão transformadas benevolentemente, e algumas serão eliminadas, mudadas e substituídas. De uma perspectiva diferente, usando essas coisas, você está tendo compaixão para com esse objeto. Algumas coisas desviadas necessitam ser retificadas ou eliminadas, e isso equivale a salvar uma vida. Porém, algumas coisas são sumamente más, então necessita usá-las de forma seletiva.

Pergunta: Somente depois de ter me cultivado por um longo tempo é que eu percebi o meu apego fundamental, o qual é o apego a mim mesmo.

Mestre: Sim. Dizendo simplesmente, esse é o apego fundamental dos seres no passado. No passado, quando o assunto era este, todos tinham esse apego, e muitas pessoas não o reconheciam. As coisas melhoraram como um todo, então esse apego já não é tão proeminente.

Pergunta: No passado, quando validávamos o Dafa , mesmo as coisas sendo feitas para validarem o Dafa , observadas da perspectiva de hoje em dia, elas eram feitas em uma base egoísta e para si mesmo. Nossa pergunta é: por que percebemos isso tão tarde?

Mestre: Validar o Fa também é cultivo. O processo de cultivo é o processo pelo qual você reconhece continuamente seus próprios defeitos e assim se desfaz deles. O que ocorre é que quanto mais cedo se reconhece os apegos fundamentais, melhor é. Reconhecê-los é em si mesmo uma melhora. O ser capaz de eliminá-lo; ou de superá-lo, debilitá-lo e no final eliminá-lo completamente, é justamente o processo do cultivador se melhorar constantemente, e é a transformação fundamental de um ser.

Pergunta: Sou um assistente em uma região na Austrália. Não tenho sido suficientemente diligente no estudo do Fa , e tenho apegos à reputação e ao dinheiro. Devido a isso, tenho tido interferências. Sinto muito remorso por dentro, e temo que isso possa ter tido um impacto negativo no Dafa . Como um discípulo da retificação do Fa , devo melhorar. Venerável Mestre, nossa região deveria selecionar um discípulo que estude melhor o Fa para ser o assistente?

Mestre: O ser capaz de reconhecer os erros é em si mesmo uma grande melhora. Isso é cultivo; quando reconhece suas deficiências constantemente, você está melhorando. Porém, se vai trilhar bem o caminho que tem adiante, o crucial é fortalecer a sua força de vontade.

Agora falarei de algo. Na China continental, antes da perseguição acontecer, havia muitos estudantes que faziam os exercícios com diferentes mentalidades: “eu praticarei se eu ver que os outros também estão praticando”, “isto pode curar as pessoas, então também vou praticar”. Basicamente não estudavam o Fa diligentemente, então era pouco provável que pudessem alcançar sua natureza solene, e também não podiam saber quais são os pensamentos retos para um ser humano. Isto ocorreu por um longo período de tempo, continuou assim por muitos anos. Muitos estudantes gostavam de olhar os outros: “oh! Ele se curou através da prática. Então vou praticar”, “Ele não se curou, então não vou praticar”. O mais espantoso é que muita gente observava o assistente, e fazia qualquer coisa que o assistente fizesse. Quando o assistente fazia bem, elas também faziam. Quando o assistente não fazia bem, elas o copiavam e faziam o mesmo. Eu peço a todos os discípulos do Dafa que façam um bom trabalho ao caminhar o seu próprio caminho no cultivo, que estabeleça sua própria poderosa virtude, e que ele mesmo realmente alcance a perfeição e se converta em um rei que preside sobre seu próprio domínio. Como não poderia caminhar seu próprio caminho, não estudar bem o Fa , ou estabelecer seus próprios pensamentos retos?

Quando seleciono pessoas para serem assistentes, não faço de acordo com a altura do nível da pessoa. Perante meus olhos, os seres viventes são iguais. Quando se trata de seres viventes, não carrego nenhuma idéia de se você é melhor que ele ou que ele é melhor que ela. Vejo somente se a pessoa tem a experiência e o entusiasmo de trabalhar para um grupo. Esse é o único pensamento que tenho. Não tenho pensamentos como: “esta pessoa é capaz de se cultivar bem e é melhor que os outros, então pedirei que seja um assistente”. Desde o começo do cultivo de uma pessoa comum até a perfeição, como se cultiva, e se pode alcançar a consumação, isso depende de se este cultivador pode cumprir com o padrão.

Muitos discípulos do Dafa têm se cultivado em silêncio muito bem. Alguns construiram uma base extraordinária, alguns plantaram excelentes fundações, e alguns são extraordinários em todos os aspectos. Porém, se lhes pedem que façam trabalhos administrativos talvez não possam fazê-lo. Então, escolho aqueles estudantes que são capazes de organizar as coisas, fazer coisas, e que estão dispostos a se sacrificarem pelos outros, e faço com que eles sejam assistentes. Tenho falado dessas coisas muitas vezes. Porém, alguns assistentes do Dafa têm trabalhado realmente bem, enquanto outros não têm feito muito bem. No começo desta perseguição houve assistentes que fizeram concessões ao mal por não terem estudado o Fa por muito tempo. Isto teve um efeito terrível. Então, alguns daqueles estudantes que só ficavam observando e seguindo os outros em tudo que faziam, quando viam o assistente se comportar daquele jeito, pensavam: “oh, por que ele não conseguiu? Se ele deixou de praticar, eu também deixarei”. É justamente esse apego dos nossos estudantes que eu quero eliminar. Farei com que nossos estudantes cultivem seus próprios pensamentos retos. Não quero que a meta de seu cultivo se converta em ajudar o “chefe” de um local de prática, ou o “chefe” de uma associação. Todos devem cultivar a si mesmos.

Durante esta perseguição muitos desses estudantes amadureceram, se tornaram lúcidos e racionais. Eles conseguiram entender as coisas depois de terem passado por lições tão dolorosas! Na verdade, falei muitas vezes sobre isso no passado, só que não conseguiam prestar atenção em cultivarem a si mesmos. Não há modelos exemplares no cultivo. Não pode ficar observando como os outros se cultivam, e não pode ficar só olhando e seguindo os outros: “se você faz bem, eu farei bem também. Se você não faz bem, eu também não farei”, assim você não está tendo sua própria opinião. Diga-me, quando se trata desse tipo de estudante, como você supõe que devo guiar o cultivo dele? É ele mesmo que está se cultivando? Sempre tem a cabeça confusa e não fala com sinceridade. No cultivo, não se pode seguir os outros. Você só pode se cultivar solidamente se for por si mesmo. Como se cultiva? Simplesmente estude mais o Fa e não siga os outros. Certamente, pode observar os Deuses, porém os Deuses não se cultivam aqui. Todos os que estão se cultivando aqui são seres humanos. Somente com este corpo humano você pode se cultivar e sair daqui. Sempre que não alimentar desejos das coisas humanas, é um cultivador. Somente quando tudo na superfície for totalmente transformado, será completamente separado dos seres humanos. Porém, enquanto se cultivar deve ter uma consciência clara; cultive e vença suas deficiências, reprima suas debilidades, e elimine seus defeitos. Precisa ter uma sensação de se elevar constantemente. Isto é cultivo.

Pergunta: Depois que o Mestre expôs o Fa sobre a criação das belas artes, alguns discípulos do Dafa começaram aprender técnicas básicas de desenho e pintura. Isto afeta o trabalho deles em esclarecer a verdade?

Mestre: Sim, afeta. Digo que as técnicas básicas de desenho e pintura não é algo que simplesmente possam treinar e aprender em um ou dois anos. Muitas pessoas começaram seu aprendizado em uma idade bem jovem, já que isso leva um longo tempo. Todos esses pintores altamente profissionais têm estado aprendendo e estudando por mais de dez anos ou inclusive décadas. Se você diz: “agora quero pintar um quadro, quero pintar uma obra de arte”. Não podemos deixar que a coloque em exibição! (A audiência ri). O que eu dizia, era para os discípulos do Dafa que já tinham adquirido as técnicas básicas de desenho e pintura, ou que se especializaram nisso; em outras palavras, dizia àqueles que são especialistas e profissionais nessa área. Minhas palavras foram dirigidas a eles para que mudem suas idéias tão influenciadas pelas idéias modernas degeneradas, e fazer que apresentem coisas retas à humanidade. Se você tenta aprender isso agora, não vai dar certo, pois não é algo que se adquire em um curto espaço de tempo. Além disso, quero que eles apresentem um alto nível artístico. Seja nas esculturas ou desenhos, o poder ter maestria nas técnicas básicas é um assunto fundamental. Criar uma obra de arte é a coisa mais reta para um pintor, e é realmente difícil. Refletir vividamente o que se passa na mente das pessoas e suas expressões não é algo que se possa alcançar simplesmente pela obtenção da maestria neste assunto especial. A arte reta e verdadeira é uma habilidade importante legada aos seres humanos pelos Deuses!

Pergunta: Como podemos ajudar mais estudantes a darem o passo adiante e fazermos juntos o trabalho da retificação do Fa ?

Mestre: Simplesmente faça-o com muito cuidado e conscienciosamente, da mesma forma que faz quando esclarece a verdade.

Pergunta: O que são as três almas e sete espíritos, e como se relacionam com o cultivo?

Mestre: Essas são coisas humanas e é melhor que não fale delas no momento. Certamente, tenho falado de alguns assuntos humanos a grupos pequenos e em situações isoladas, e isso não cria nenhum impacto na humanidade. Na próxima fase, quando assuntos humanos forem envolvidos, falarei das coisas dentro dos Três Reinos, e isso incluirá a história verdadeira da humanidade, o propósito da existência dos Três Reinos, as raízes dos grupos étnicos, a origem da raça humana e da vida, os fatores reais que compõem o corpo humano, e a razão da existência de tudo no mundo.

O Zhu Yuanshen e Fu Yuanshen dos quais já falei antes, foram discutidos enquanto ensinava o Dafa . No que se refere a falar verdadeiramente do Fa do homem dentro dos Três Reinos, ainda não fiz isso. Então, todas essas coisas serão discutidas no futuro. Como a retificação é dividida em duas etapas – a retificação do Fa e a retificação do mundo pelo Fa – a próxima fase vai tratar desse lugar humano, e explicarei detalhadamente os Três Reinos, a humanidade, a relação entre os planetas e a Terra e entre a vida e o corpo humano, a razão para cada etapa de desenvolvimento da sociedade humana – que é a história verdadeira da humanidade – os Deuses criando os seres humanos, e assim por diante. Todos esses assuntos humanos serão falados, e tudo o que os seres humanos não acreditam, se manifestará.

Pergunta: Existem pontos em comum entre os princípios do velho Fa e os principios do novo Fa ?

Mestre: São muito diferentes, não há pontos em comum no que diz respeito aos assuntos fundamentais. A base do Cosmo anterior era tudo em benefício próprio, enquanto tudo o que é forjado pelo Dafa não está apegado ao ser. Quando se trata de alguns assuntos específicos, o entendimento é o mesmo. As manifestações concretas do bem e do mal são basicamente as mesmas. Porém, muitas coisas mudaram, e a vida será muito mais maravilhosa no futuro.

Pergunta: Podemos cobrar pelo jornal feito por nossos estudantes?

Mestre: Certamente sim. Se são muitas pessoas que leem o jornal que vocês fazem, então tentem fazer um teste primeiro, e podem cobrar por certa quantidade de jornais. Na realidade, o jornal que vocês criaram, se converteu realmente na base para o maior jornal chinês do mundo. (Aplausos). Está disponível inclusive nas pequenas cidades dos Estados Unidos; tenho visto inclusive em povoados pequenos. Isto é algo que outros jornais chineses não podem fazer ou alcançar. Certamente continuarão melhorando, e quando as condições estiverem maduras, poderão entrar gradualmente em um ciclo positivo.

Pergunta: Como uma estação de rádio pode ajudar na retificação do Fa e desempenhar um melhor papel na informação dos fatos às pessoas, uma vez que também é uma das formas de meios de comunicação utilizada no esclarecimento da verdade?

Mestre: É igual às outras formas de meios de comunicação criadas pelos discípulos do Dafa . Aprendam uns com os outros, considerem os pontos fortes dos outros e eliminem as debilidades, então todos vocês poderão fazer bem. No mínimo podem compartilhar notícias e muitos outros recursos, e isso é algo que os outros meios de comunicação não têm. Vocês podem fazer uma tentativa. Então, para permitir que as pessoas saibam a verdade, para expor a perseguição do mal, e para que salvem mais seres conscientes, vocês precisam fazer que mais pessoas saibam da estação de rádio; inclusive os chineses na China continental. Isso seria grandioso.

Pergunta: Meu marido não cultiva. Ele já assistiu a muitos Fahui e já fez outras coisas para o Dafa , porém ele fez muitas coisas más. Ele quis corrigir isso, porém há uma força que o faz agonizar mentalmente e não pôde ficar em casa. Nos divorciamos. Alguém assim pode ainda ter esperança de salvação?

Mestre: Durante esta perseguição, digo, falando diretamente: muitos chineses pecaram contra o Dafa . Então, se você não os salvar quando esclarece a verdade, eles não terão esperança de salvação. Quando esclarece a verdade, você não está dando uma oportunidade a eles? Por acaso não os está salvando? Certamente, muitas dessas pessoas já pertenceram à sua familia no passado. Então tente salvá-los. Se na verdade não tem remédio, então é diferente, nesse caso não terá que me perguntar; você saberá se ele pode ser salvo ou não.

Pergunta: Quando escrevemos roteiro para um filme, devemos escrever um roteiro sobre a situação verdadeira ou usar o enfoque de uma pessoa comum, e por sua vez, misturar algum conteúdo que esclareça a verdade? Qual é o melhor?

Mestre: Está falando sobre ângulos diferentes. Ambos são bons. Não importa qual forma utilize para escrever, você é um discípulo do Dafa , então sabe como validar o Dafa e é capaz de tratar esse assunto de forma apropriada. Digo que qualquer forma que utilizar, estará bom.

Pergunta: É correto ensinar ciência moderna em nossa estação de televisão?

Mestre: Digo-lhes que quando o Mestre fala sobre a ciência, não a estou negando. A ciência é um produto do Cosmo. Na realidade, valorizo tudo o que foi forjado na vida ao longo de extensos períodos de tempo, contanto que não esteja danificando o Cosmo e sim ajudando o Cosmo a florescer mais. A vida não é simples. Estava dizendo somente que a ciência é inadequada para a humanidade. Por acaso suas deficiências já não foram expostas?

Vocês viram que sob a influência da ciência os seres humanos acreditam cada vez menos nos Deuses. Certamente, os seres humanos foram criados pelos Deuses. Não só foram criados pelos Deuses, na verdade, o propósito de criar seres humanos era o de permitir que vidas vindas de altos níveis fossem salvas quando a retificação do Fa acontecesse. E tem mais, a humanidade se converterá em um nível realmente indispensável para o futuro Cosmo, e portanto está conectada ao Cosmo em geral. A humanidade tem um impacto muito grande no Cosmo e tem um papel tão extraordinário, no entanto, a ciência está danificando os pensamentos básicos dos seres humanos.

Quando os seres usam a ciência em grande escala, na realidade tem um efeito ruim no Cosmo. O Cosmo é uma entidade cíclica, e todos os fatores da matéria passam por um ciclo. Durante o processo de eliminação, os seres que pecaram se livram de seus pecados. Eles são eliminados, eliminados e eliminados, até que nesse processo de eliminação são reduzidos a somente uma matéria morta e sem vida alguma, e então esta matéria morta gradualmente ascenderá de um nível após o outro para ser utilizada pelos seres em seus respectivos níveis. O Cosmo é uma entidade cíclica, e se uma substância está degenerada, isso será uma situação ruim, pois a substância degenerada será absorvida por seres de níveis inferiores; os seres de alto nível não podem baixar aos níveis baixos para resolver isso; então, quando a substância que não pode ser purificada por seres de baixo nível é utilizada outra vez, se sublima e se eleva durante o ciclo, no entanto, depois da elevação da substância degenerada, os seres de nível mais alto também não conseguem solucionar o problema completamente, e então, a substância não pode ser purificada completamente em nenhum dos níveis subsequentes, e quando isso ocorre com um número considerável de substâncias, isto faz com que uma grande parte do Cosmo se torne degenerada.

Vocês sabem que o aço e ferro que temos hoje são em sua maioria compostos de muitos metais diferentes. Quando são fundidos outra vez não se pode fazer com que o metal seja puro novamente, nenhuma tecnologia pode recuperá-los completamente outra vez. Vocês sabem que uma vez aplicado fertilizante químico à terra, não se pode fazer com que cresça nada nesta terra se não se aplicar este fertilizante; não crescerá mais nada. As sementes fertilizadas quimicamente necessitam do fertilizante. As sementes degeneradas não podem se sustentar sem o fertilizante químico. Os fertilizantes químicos são compostos de coisas químicas.

Existem muitas formas pelas quais as substâncias passam por um ciclo. Falarei somente da forma mais simples: as substâncias das plantas, animais, e o corpo humano estão todos compostos de partículas, e há espaços entre as partículas. Quando se observa esses espaços com uma visão ampliada, vê-se que os espaços são enormes. Desses espaços se emitem odores, e esses odores, quando são observados do microcosmo, são também campos compostos por partículas. Então, todos os animais e plantas estão emitindo substâncias microcósmicas, e essas coisas são usadas continuamente pelo nível acima delas. Quando todo tipo de elementos que compõem a água, ar, substâncias – necessárias na composição dos seres humanos, plantas e animais – se degeneram devido à contaminação inicial, então tudo o que é usado pela dimensão que está a um nível acima se encontra degenerado fundamentalmente.

Eu já disse que devido à ciência e tecnologia extraterrestre, uma camada do corpo humano, uma das camadas de partículas do corpo humano, tem estado sob controle total dos extraterrestres. Esta camada está completamente composta por elementos provindos de seus planetas, incluindo números, estruturas metálicas, componentes eletrônicos e assim por diante. Essa camada consiste desse tipo de coisas. Essas coisas estão continuamente criando um efeito degenerado. As grandes indústrias modernas criadas pela ciência têm influenciado muitos níveis baixos no Cosmo. Em minha retificação do Fa , encontrei uma grande extensão do Cosmo contaminada por essas coisas. Essas coisas degeneradas têm tido um grande efeito de resistência na retificação do Fa.

Pensem, essas coisas estão degeneradas e isso chegou a níveis tão microcósmicos, então, se os Deuses as absorvem, eles também não degenerarão? E os mundos dos Deuses também não se degenerarão? Na realidade, é justamente isso que tem acontecido. Pensem sobre o quão aterrorizante é isso! Por isso disse que essas coisas não são apropriadas à humanidade, e só podem ser utilizadas por seres em uma extensão apropriada e pequena.

Digo-lhes que o ar está tão contaminado que ninguém pode restaurá-lo ao estado de pureza que tinha antes. Não precisamos voltar muito atrás: não se compara com o ar de 1000 anos atrás. Os seres humanos também se degeneraram, e se acostumaram a isso. A água se degenerou tanto que não há forma de purificá-la ao grau de pureza que tinha antes, pois a água também passa por ciclos.

Eu já disse a vocês que a água é água, e que a água do mar é uma substância diferente e não é a mesma substância que a água doce. A água doce pode ser extraída da água do mar da mesma forma em que se pode extrair o metal da rocha. A água doce geralmente flui em direção ao ponto mais baixo, e o ponto mais baixo é o oceano, pois logicamente o oceano está em um nível de altura mais baixo que a terra. Então, a água doce flui para dentro do oceano. Entretanto, depois que a água doce flui para dentro do oceano, ela não se dispersa. As partículas de água são menores que as partículas das substâncias da água do mar, então, a água flui através dessas partículas; isto funciona como a rede de canais de energia no corpo humano, depois a água circula novamente. É por isso que alguns rios fluem continuamente por dezenas de milhares de anos ou centenas de milhares de anos. Algumas pessoas dizem que os rios fluem devido ao fluxo de águas subterrâneas e devido ao gelo que derrete. Porém, como podem ver, como esses rios poderiam ser tão grandes? Esses rios têm estado fluindo por dezenas de milhares de anos. Por exemplo, o rio Yangzi e os rios principais nos Estados Unidos, esses rios são tão grandes, e muita água continua fluindo sem cessar. Alguns dizem que a água vem de montanhas com neve, entretanto, alguns rios não se originam de montanhas com neve. A realidade é que a água passa por ciclos. Enquanto está fluindo, ela é purificada e assim regressa, pois o processo de circulação da água é também seu processo de purificação. No entanto, a contaminação da água tem se tornado muito séria, e o que a contamina não são os elementos normais das substâncias do homem, o que na verdade a contamina é as indústrias da ciência moderna que foram trazidas pelos extraterrestres. Então, a água já não pode ser purificada a um alto grau, e é por isso que dissemos que depois que algo se degenera, nada pode purificá-lo.

No que se refere aos rios principais, algumas pessoas mudam a direção ou os detém com uma represa para assim gerar eletricidade; fazem essas coisas para que os rios as ajudem no consumo de eletricidade das pessoas, e resolvam o problema de energia. Na realidade, é como se estivessem cortando o corpo do rio pela metade, justamente como se fosse feito a um ser humano ou a outra vida, pois os rios também são vidas; por acaso cada objeto não é uma vida? Se você cortasse uma pessoa na parte da cintura com um serrote, o que aconteceria com ela? Como um rio é muito grande e seu tempo é diferente do tempo dos seres humanos, não podem ver suas mudanças imediatamente, porém está morrendo, morrendo lentamente. Seu processo de morte é mais longo que aquele dos humanos, levando décadas ou até cem anos para que ocorra. Por acaso as pessoas não tentam mudar e criar novamente montanhas e rios; mudar e criar novamente a natureza? Mudar e criar novamente a natureza é danificar a natureza, e mudar e criar novamente as montanhas e rios é danificar as montanhas e rios. Tudo criado pelos Deuses tem uma ordem. Os Deuses veem o Céu e a Terra de forma diferente dos humanos, e balancearam muito bem todas as coisas. Os seres humanos devem utilizar as coisas de forma amistosa e nunca danificá-las. Muitos desastres naturais da humanidade foram causados pelo dano fundamental feito pela ciência. Em seu esforço de “desenvolver” a ciência, a humanidade tem explorado todos os recursos e energia de forma desenfreada e em excesso, e isso está fazendo que tudo se degenere.

Como sabem, no século passado, o desenvolvimento da indústria foi muito grande na Europa e Estados Unidos, especialmente no que se refere às indústrias de aço e produtos químicos e a contaminação resultante disso foi muito séria. Porém, os europeus e americanos perceberam isso rapidamente e fortaleceram sua proteção à natureza e à ecologia, e umas décadas mais tarde, o meio ambiente ali realmente melhorou. Podem ver que a água dos rios nos Estados Unidos é tão clara, e os lagos já não estão contaminados. O despertar dos seres humanos realmente pode produzir este efeito, entretanto ainda é difícil de alcançar o grau de pureza anterior. Por acaso os cientistas de hoje não perceberam o dano que a ciência tem causado à humanidade? Porém isso é meramente o que as pessoas podem perceber e ver com seus olhos.

O desenvolvimento da ciência no reino microcósmico é ainda mais aterrorizante. Quando ela estuda as partículas mais microcósmicas, faz que as partículas ainda mais microcósmicas passem pelo processo de fissão, o que faz que as partículas microcósmicas atravessem infinitas reações de fissão em cadeia, fazendo com que se dividam e causando explosões repetidamente. Os cientistas já perceberam isso, e agora estão com medo. Se as explosões continuam assim, não demorará muito para que a Terra inteira se desintegre e deixe de existir. No presente, nenhum dos cientistas que fez essas coisas é capaz de parar as explosões, e a fissão e desintegração contínua estão acontecendo. O que a ciência trouxe ao homem não pára só nisso. Isto não é aterrorizante?

A humanidade acredita que os computadores são extraordinários; tornam as coisas tão fáceis! Não sou contra os computadores, e não sou contra a ciência. O que estou dizendo é que não são apropriadas para humanidade. Outros seres podem utilizá-la em uma extensão limitada, pois ela é um produto do Cosmo. Hoje em dia, algumas pessoas são tão lentas que sem computadores não sabem nem como fazer uma simples conta matemática, e sem computadores não sabem como refletir sobre algo; elas dependem completamente das coisas guardadas nos computadores. Quando você conversa com elas, elas não escutam: “deixe-me ver o que diz o computador”. Quando lhes explica coisas, elas se recusam a escutar. A humanidade tem uma dependência enorme dos computadores e não pode existir sem eles. E mais, as ordens que os computadores enviam, isto é, o que eles dizem é o que vale, e todos os usuários obedecem os computadores. Algumas pessoas seguem muito de perto o que os computadores dizem! Por acaso os computadores não estão controlando as pessoas? Se os computadores se desenvolverem mais, a dependência das pessoas aumentará ainda mais, e a natureza dominante dos computadores se fará ainda mais forte. Isto acontecerá quando os seres humanos forem realmente controlados pelos computadores. Se os robôs forem feitos quase sem defeitos e se assemelharem ao corpo humano, quando os robôs forem capazes de criar robôs, a humanidade será destruída, pois continuamente farão robôs que eliminarão os seres humanos. Isto parece aterrorizante, e se não fosse pela retificação do Fa , que tem freado o desenvolvimento desenfreado da ciência humana, já teríamos alcançado esse ponto hoje mesmo. Hoje em dia, podem ver que quando muitos empregados do governo cuidam dos assuntos de uma pessoa, não escutam a pessoa, eles se guiam simplesmente pelo que diz o computador. Isto se tornou muito grave. Não é aterrorizante? As pessoas se guiam pelos computadores; os seres humanos se guiam pelos computadores e pela informação guardada nos computadores, já que supostamente são precisas. Porém, os seres humanos são complexos, dinâmicos, e mudam continuamente; o pensamento deles muda também. Os seres humanos mudam de forma instável entre ser bondoso ou malvado, bons ou maus. As coisas no mundo não são estáveis, e os seres humanos não são um tipo de substância estática que pode ser resumido em uma definição. Há coisas negativas que a ciência trouxe à humanidade.

Certamente, hoje em dia, isso é o que todo mundo está aprendendo, então se você não ensinar ciência, o que vai ensinar? Portanto, não há nada que se possa fazer. Isso é o que tem que ser feito neste período da história, e não é considerado incorreto, pois a retificação de todas as coisas será feita no futuro.

Pergunta: Alguns filipinos gostariam de traduzir Zhuan Falun para o tagalo. Se há alguém revisando e lendo o livro, porém não é um cultivador. Ele pode ajudar a traduzi-lo?

Mestre: Ele pode ajudar a traduzi-lo, porém os discípulos do Dafa devem desempenhar o papel principal. Isso porque as pessoas comuns não podem entender o Fa , isso é certo, então precisam ter cuidado com isto.

Pergunta: Temos trabalho duro no esclarecimento da verdade às pessoas comuns e temos esclarecido sobre o porquê esta perseguição contra o Dafa é a mais perversa na história. Dissemos que esta perseguição é global e é uma perseguição contra a humanidade, bondade e consciência, e que não está limitada somente à morte de pessoas. O Mestre poderia, por favor, nos dar uma direção melhor com respeito a isto?

Mestre: Isso é verdade. O que esta perseguição está danificando é a última pequena parte da consciência que restou depois da degeneração da moralidade humana e não se limita somente a essas coisas. Se o Fa não pudesse salvar as pessoas, a humanidade não teria nenhuma esperança.

Pergunta: Esclarecer a verdade é a chave para resolver todos os problemas, e devemos fazê-lo de forma detalhada e em profundidade, portanto planejamos estabelecer lugares que documentem os fatos do genocídio ao qual os estudantes de Falun Gong têm sido sujeitos, fazendo com que funcionários do governo, investidores na China, estudantes e os meios de comunicação, entendam a verdade em profundidade, salvando desta maneira seres conscientes em grande escala.

Mestre: Essa é uma excelente idéia. Esses lugares podem fazer exibições que mostrem a história dos discípulos do Dafa sendo perseguidos e sua validação do Fa , servindo assim, como lugares utilizados no esclarecimento da verdade e na salvação de seres viventes.

Pergunta: A compaixão surge depois que o qing é eliminado. Então, como se cultiva a poderosa virtude?

Mestre: Caminhe bem este caminho da retificação do Fa , supere suas limitações no cultivo, abandone seus apegos, salve seres viventes com pensamentos retos e lide com as coisas com que se encontra com pensamentos retos. Isso é poderosa virtude. (Aplausos).

Pergunta: Fiz muito bem no início durante o processo da retificação do Fa , porém, depois, não fiz bem e meus pensamentos retos desapareceram.

Mestre: Então faça as coisas bem. Você vive na sociedade comum, e as tentações práticas da sociedade farão brotar os apegos que não abandonou no cultivo. Quando não consegue lidar bem com isso, os problemas surgirão. Agora que percebeu isso, simplesmente faça as coisas bem novamente.

Pergunta: Durante o esclarecimento da verdade, algumas pessoas perguntam: “por que os discípulos do Dafa suportam tanta tortura e recusam a dar-se por vencidos?” Não é fácil responder essa pergunta ao nível de gente comum. Como podemos responder melhor esta pergunta?

Mestre: Você pode perguntar: “por que os cristãos não mudaram sua fé mesmo quando foram perseguidos por mais de trezentos anos?” Na realidade, responder esta pergunta às pessoas comuns não é muito difícil. Por acaso não houve muita gente na China que preferiu morrer a se entregar? Na realidade, esta pergunta surge porque a moralidade das pessoas já não está à altura, e inclusive já não entendem a essência de ser um humano. Houve muita gente na China que preferia morrer que romper sua promessa. Por que então é tão difícil para as pessoas de hoje entenderem este assunto? Porque as pessoas de hoje estão degeneradas. Você pode dar exemplos de diferentes tipos. Está bem falar disso.

Pergunta: Há alguns chineses fora da China que entendem basicamente a verdade da perseguição na China, eles mostraram sua simpatia e condenaram a perversidade, porém eles não acreditam em Dafa nem que o Mestre pode salvar as pessoas, pelo contrário, inclusive dizem algumas coisas faltando com o respeito ao Mestre.

Mestre: Então não fale de como o Mestre salva as pessoas. Simplesmente pare de falar depois de falar sobre a perseguição. Não fale de coisas em níveis muito altos. Se as pessoas perguntam sobre isso e podem compreender o assunto, então pode falar com elas disso, porém não fale em um nível muito alto.

As pessoas não conseguem compreender os cultivadores, e você não pode explicar as coisas claramente em poucas palavras, se fizer isso, o resultado será o oposto do que se pretendia. Não fale em um nível alto. Se de uma só vez você quiser dizer todos os princípios do Fa que entendeu durante o cultivo, poderá causar medo na pessoa. Você chegou a esta etapa de compreensão depois de muitos anos de cultivo, e você quer que ela alcance instantaneamente um nível a sua altura? Como isso poderia ser possível? Até você, você mesmo cultiva para cima passo a passo, então pode imaginar o que para ela, uma pessoa comum, é escutar a verdade. E mais, ela é alguém que foi envenenada. Então, certifique-se de não apressar as coisas.

Pergunta: Há um grupo em nossa escola Minghui ensinando chinês aos ocidentais. Queremos utilizar Zhuan Falun como nosso texto para ensinar chinês, no entanto não sabemos se isso é apropriado, pois não podemos explicar o Fa a eles. Obrigado venerável Mestre.

Mestre: Pode ensinar utilizando Falun Gong. Nas etapas iniciais pode usar o Falun Gong. Eu já falei sobre como discutir as coisas. Pode discuti-las baseado em seus entendimentos e dizer que “esse é meu entendimento”, ou pode dizer que “isto é só o que entendo até agora, porém, há significados internos e mais altos, e o que digo não é absoluto”. Pode dizer essas coisas e falar com os estudantes.

Na realidade, muitas pessoas estão estudando a versão atualizada de Falun Gong, e não necessita explicar as coisas. A pessoa o entenderá assim que o ler, pois o Fa está em ação. Se há casos isolados onde não entendem as palavras, e você quer explicar essas palavras, tem que deixar claro: “assim é como se entende baseado na gramática moderna, porém há outros significados em Dafa” . Não haverá nenhum problema em se explicar as coisas dessa maneira. No que se refere a aprender vocabulário, está bem usar as mesmas palavras para explicar.

Pergunta: Como podemos fazer com que as crianças participem de melhor forma no esclarecimento da verdade? As pessoas que obterão o Fa na próxima etapa vão obtê-lo durante ou depois que o Fa retificar o mundo humano?

Mestre: As pessoas que obterão o Fa na próxima etapa já estão começando a chegar. Isso, de fato é algo para a próxima etapa, quando o Fa retificar o mundo humano. No entanto, já estão vindo, pois está tão próximo, e quando os discípulos do Dafa fazem bem e têm um bom resultado no esclarecimento da verdade, isso faz com que os cultivadores do futuro venham. As crianças podem esclarecer a verdade baseando-se em suas próprias circunstâncias. Não se deve exigir das crianças os mesmos requisitos dos adultos.

Pergunta: Alguns discípulos perceberam que é importante esclarecer a verdade no âmbito econômico, pois agora mesmo o mal...

Mestre: Sim, eu já pensei nisso há muito tempo. Entre as pessoas no mundo, há muitos diretores de grandes corporações, e digo que eles tiveram o desejo em suas vidas passadas de ganhar dinheiro e usá-lo para o Dafa . Agora estão perdidos, e não só não usaram o dinheiro no Dafa como também estão utilizando o dinheiro para fazer maldades.

As velhas forças não permitem que essas pessoas obtenham o Fa , isso porque as velhas forças pensam: se houvesse muito dinheiro, a perseguição não existiria; se houvesse várias pessoas extremamente ricas apoiando o Dafa por detrás do cenário, o mal da China continuaria sendo tão perverso? O mal não quer que os chineses saibam a verdade, o que aconteceria se essas pessoas ricas construíssem vários satélites e os mesmos enviassem continuamente mensagens à China? A obstrução das velhas forças, na realidade, arruinou algumas pessoas, e algumas pessoas cometeram graves pecados.

Você pode fazer o que mencionou em sua pergunta, simplesmente faça o melhor que puder. Algumas vezes não é tão fácil encontrar essas pessoas.

Pergunta: Quando há um desacordo sobre a coordenação e harmonização do corpo total, deveríamos sempre primeiramente buscar e encontrar nossos próprios problemas, sem importar quais forem eles?

Mestre: Quando há um acalorado desacordo, pense se você tem ou não um apego. Se todos mantiverem pensamentos retos, a coordenação definitivamente será harmoniosa, e qualquer problema será resolvido rapidamente. Quando está ocorrendo um acalorado desacordo e ninguém está disposto a ceder, deve lembrar-se de olhar para si mesmo. Alguns estudantes acreditam que a discussão é para o Dafa , e utilizam isso para encobrir seus apegos. Quando faz coisas para o Dafa , sua competividade, o desejo de criar alarde, de se apegar às suas próprias emoções e outros apegos, faz com que sinta que sua reputação está em jogo, e isso talvez interfira no assunto em discussão.

Pergunta: Para aqueles que nunca ouviram falar de Falun Gong, é necessário mencionar a perseguição na China?

Mestre: Certamente deve mencioná-la, pois cedo ou tarde ele ouvirá a respeito.

Pergunta: Mestre, você já disse que quando cooperamos bem e fazemos as coisas juntos, somos poderosos. Se dissermos que os discípulos do Dafa como um todo não têm mostrado esta unidade, isto é correto?

Mestre: Se disser que o corpo total do Dafa não é unido? Isso não é preciso, é incorreto dizer isso. A verdade é que ninguém pode danificar o Fa. Seres viventes, nenhuma vida e nenhum Deus conhece meu Fa com exceção de mim. Com a exceção de uns poucos Deuses que no início viram uma parte sumamente pequena deste Fa , nenhuma vida neste Cosmo inteiro sabe realmente a verdadeira manifestação deste Dafa . O Falun que vocês podem ver, essa é a manifestação de um lado do gong, porém, quanto ao Falun que realmente estabiliza o Fa , com exceção de mim, nenhuma vida pode vê-lo; e é infinitamente poderoso. (Aplausos).

Este Fa se encontra em tudo no novo Cosmo, e tudo está envolvido de Zhen-Shan-Ren . No que diz respeito a quão bem cooperam os discípulos do Dafa , isso é um assunto de cultivo pessoal e de entender o Dafa . O Fa é completo, é algo que ninguém pode ver ou tocar, e nenhuma vida pode movê-lo. Por meio do Dafa , estou empurrando adiante rapidamente e com força, tudo o que foi criado por ele, impulsionando adiante todas as coisas no Cosmo inteiro, desde o mais microcósmico, desde os Deuses mais grandiosos, enfim, tudo o que existe, estou empurrando continuamente adiante até o nível mais superficial e baixo junto com o mundo. Ninguém pode detê-lo, é uma força impossível de ser detida. (Aplausos). Estou fazendo tudo no Cosmo com grande velocidade e força.

Pergunta: Seu discípulo pecou, porém desejo me redimir de minhas faltas e ser bom novamente. Posso?

Mestre: Sim, pode.

Pergunta: Os discípulos do Dafa de Guangzhou, Changchun, Pequim, Hubei, Tianjin, Australia, Jiangsu, Zhejiang, Hangzhou, Shandong, Yantai, Xingtai, Handan, a cidade de Jilin, a cidade de Zhanjiang de Guandong, Lanzhou, estudantes da Inglaterra, todo o corpo do Dafa em Toronto, todo o corpo de discípulos jovens da escola Minghui do Kansas, cidade Pingxiang de Jiangxi, Xangai, Kai’an, discípulos do Dafa do Japão, discípulos de New Hampshire, discípulos do Dafa da cidade de Fengcheng em Liaoning, Guangxi, todo o corpo do Dafa na Escócia, Shihezi em Xinjiang, discípulos do Dafa da América do Norte, discípulos do Dafa de Yichang, discípulos do Dafa em Vancouver no Canadá, discípulos do Dafa de Weifang em Mudanjiang, discípulos do Dafa da Montanha Emei, todo o corpo dos discípulos do Dafa de Hengyang, Shanxi e os discípulos do Dafa na Rússia, todos enviam suas saudações ao Mestre.

Mestre: Obrigado a todos. (Aplausos)

Pergunta: Recentemente em nossas atividades, entrevistamos várias pessoas comuns e vários grupos e partidos políticos. Como eles mostram apoio ao Dafa , isto pode fazer que muitas pessoas pensem que temos inclinações políticas.

Mestre: Eu penso que não é problema o apoio de um partido sem importar que partido seja, pois primeiramente são pessoas, são seres viventes a serem salvos, e não precisam se preocupar com as pessoas que carregam más intenções vão dizer. O que o Dafa enfoca é o coração da pessoa, não nos enfocamos em organizações, e está bem qualquer um apoiar o Dafa . Quem quer que seja que esteja desempenhando um papel positivo com respeito ao Dafa é uma boa pessoa, e está escolhendo o seu futuro. (Aplausos). Não temos objetivos políticos, não nos enfocamos nas organizações, somente no coração das pessoas.

Pergunta: Durante o processo de realizar chamadas telefônicas, na China há um pequeno número de estudantes veteranos que parecem ter medo da perseguição, e não querem dizer nada ou mudam a conversa. Há um estudante veterano que veio aos Estados Unidos que, devido ao seu apego à reputação e ganhos materiais, parece ter deixado o cultivo recentemente, e muitas vezes se junta às pessoas comuns por sua própria iniciativa e, raramente participa das atividades do Dafa . Gostaria de perguntar ao Mestre, essas pessoas ainda podem se cultivar?

Mestre: Se uma pessoa se cultiva ou não, é uma questão da própria pessoa, é tudo uma questão de escolha que ela própria deve tomar. Se uma pessoa quer se cultivar, então pode se cultivar, e se não quer se cultivar, então não precisa fazê-lo. A única coisa que se pode fazer é dar bons conselhos. Eu falo sobre este Fa e posso salvá-lo se ele se cultiva, porém, se ele quer ou não ser salvo, é algo que a pessoa decide por si mesma. Nunca force ninguém, e os discípulos do Dafa tampouco forçam as pessoas. O que estou fazendo vem completamente da compaixão, e é completamente para o bem de todos os seres conscientes.

Hoje eu não queria ter falado por tanto tempo, no entanto acabei falando assim. (Longos aplausos). Há muita coisa que realmente não preciso explicar em detalhe. Todos os discípulos do Dafa já estão bem maduros e há muitas coisas que vocês já entendem. Algumas vezes, quando leio os artigos que vocês têm escrito, fico realmente admirado, e me sinto orgulhoso de vocês. Sinto que os discípulos do Dafa verdadeiramente amadureceram, e vocês realmente são capazes de entender o Fa que tenho ensinado, e entendê-lo em um nível profundo, e isto é o entendimento proveniente das verdades do Fa adquiridos com pensamentos retos. Muitos discípulos do Dafa fazem um trabalho realmente excelente, um trabalho sólido; fazem coisas de forma silenciosa, com pensamentos retos, firmes, racionais, e desafiam as dificuldades ao esclarecerem a verdade. Tudo isso, todo o futuro dos discípulos do Dafa nasce de vocês fazendo as três coisas, especialmente esclarecendo a verdade. Quando vejo tudo o que vocês estão fazendo, penso: é realmente extraordinário, vocês realmente, verdadeiramente têm amadurecido.

No presente momento não digo nada ou digo muito pouco por uma razão. É para deixar que vocês caminhem vosso próprio caminho validando o Fa , e assim permitir que vocês obtenham corretamente tudo o que é vosso e também a vossa poderosa virtude. Na realidade, a coisa mais importante de que tenho falado é o assunto de salvar seres conscientes, eu tenho focado este tema, e quero que vocês estejam mais claros sobre isso. Há muitas coisas que vocês sabem lidar muito bem, e se eu falasse sobre elas em grandes detalhes, estaria tirando de vocês a oportunidade para criar o futuro, vossa oportunidade de caminhar vosso próprio caminho, assim que muitas vezes não desejo falar, e estou simplesmente observando-os silenciosamente. Sei que vocês realmente se tornaram mais maduros.

O mesmo se aplica aos discípulos do Dafa na China continental. Em meio à perseguição, eles se tornaram cada vez mais fortes, racionais e lúcidos – e esse ponto é o mais importante, lúcidos – sabem como lidar com as coisas, e não apenas sabem lidar com as coisas; no que diz respeito à muitas coisas, vocês têm feito um excelente trabalho. Os discípulos que fazem o verdadeiro cultivo devem validar o Fa , e um grande número de discípulos tem se esforçado todo o tempo. As informações que saem da China são os casos mais dramáticos da perseguição. A realidade é que há muitos que fizeram as coisas sumamente bem, só que eles mesmos não dizem nada, e simplesmente estão fazendo as coisas de forma silenciosa. Há muitas coisas extraordinárias. Muitos discípulos têm feito um trabalho estupendo. Mais tarde todos perceberão isso.

Eu me sinto muito contente ao ver essas coisas, (aplausos) sinto que meus discípulos do Dafa não me decepcionaram. Antes, quando eu falava, dizia que não havia feito as coisas em vão: agora sinto que os discípulos do Dafa verdadeiramente amadureceram em meio a temperança, e verdadeiramente têm validado o Fa , e estão verdadeiramente caminhando a última etapa do caminho para o estado divino. (Fortes aplausos).